Từ vựng chuyên ngành Điều dưỡng – Kaigo 介護

493 từ hay gặp trong kỳ thi kỹ năng đặc định & công việc thực tế — gõ để lọc nhanh.

493 từ

Thao tác (121)

Từ vựng	Cách đọc	Nghĩa
移乗	いじょう	Di chuyển (từ giường sang xe lăn...)
更衣	こうい	Thay quần áo
排泄介助	はいせつかいじょ	Hỗ trợ bài tiết
食事介助	しょくじかいじょ	Hỗ trợ ăn uống
入浴介助	にゅうよくかいじょ	Hỗ trợ tắm rửa
口腔ケア	こうくうけあ	Chăm sóc răng miệng
体位変換	たいいへんかん	Thay đổi tư thế
服薬介助	ふくやくかいじょ	Hỗ trợ uống thuốc
見守り	みまもり	Giám sát/Theo dõi
記録	きろく	Ghi chép
誘導	ゆうどう	Hướng dẫn/Dẫn dắt
整容	せいよう	Chỉnh trang (mặt mũi, tóc tai)
体位保持	たいいほじ	duy trì tư thế
起き上がり	おきあがり	nâng dậy (từ nằm sang ngồi)
寝返り	ねがえり	trở mình
歩行介助	ほこうかいじょ	hỗ trợ đi bộ
見守りセンサー	みまもりせんさー	cảm biến giám sát
バイタルチェック	ばいたるちぇっく	kiểm tra dấu hiệu sinh tồn
水分補給	すいぶんほきゅう	bổ sung nước
経管栄養	けいかんえいよう	dinh dưỡng qua ống thông
胃ろう	いろう	mở thông dạ dày (chăm sóc)
摘便	てきべん	lấy phân bằng tay
浣腸	かんちょう	thụt rửa
褥瘡予防	じょくそうよぼう	phòng ngừa loét tì đè
湿布	しっぷ	đắp thuốc
点眼	てんがん	nhỏ mắt
吸引	きゅういん	hút đờm
体位ドレナージ	たいいどれなーじ	Dẫn lưu tư thế
拘縮予防	こうしゅくよぼう	Phòng ngừa co cứng khớp
関節可動域訓練	かんせつかどういきくんれん	Tập vận động khớp
リハビリ	りはびり	Phục hồi chức năng
機能訓練	きのうくんれん	Tập luyện chức năng
嚥下訓練	えんげくんれん	Tập nuốt
発声訓練	はっせいくんれん	Tập phát âm
認知症ケア	にんちしょうけあ	Chăm sóc người sa sút trí tuệ
回想法	かいそうほう	Liệu pháp hồi tưởng
音楽療法	おんがくりょうほう	Liệu pháp âm nhạc
アニマルセラピー	あにまるせらぴー	Liệu pháp động vật
園芸療法	えんげいりょうほう	Liệu pháp làm vườn
自立支援	じりつしえん	Hỗ trợ tự lập
生活援助	せいかつえんじょ	Hỗ trợ sinh hoạt
身体介護	しんたいかいご	Chăm sóc thể chất
夜間巡回	やかんじゅんかい	Tuần tra ban đêm
巡視	じゅんし	Tuần tra, kiểm tra
安否確認	あんぴかくにん	Xác nhận an toàn
見守り体制	みまもりたいせい	Hệ thống giám sát
巡回	じゅんかい	Tuần tra
体位調整	たいいちょうせい	Điều chỉnh tư thế
姿勢保持	しせいほじ	Giữ tư thế
口腔内の観察	こうくうないのかんさつ	Quan sát khoang miệng
誤嚥性肺炎予防	ごえんせいはいえんよぼう	Phòng ngừa viêm phổi do hít sặc
排泄リズムの把握	はいせつりずむのはあく	Nắm bắt nhịp độ bài tiết
排泄予測	はいせつよそく	Dự đoán bài tiết
食事摂取量の確認	しょくじせっしゅりょうのかくにん	Xác nhận lượng thức ăn đã ăn
残菜の確認	ざんさいのかくにん	Kiểm tra thức ăn thừa
入浴前後のバイタル測定	にゅうよくぜんごのばいたるそくてい	Đo dấu hiệu sinh tồn trước và sau khi tắm
臥床	がしょう	Nằm giường
起立	きりつ	Đứng dậy
歩行訓練	ほこうくんれん	Tập đi bộ
保湿ケア	ほしつけあ	Chăm sóc dưỡng ẩm
スキンケア	すきんけあ	Chăm sóc da
排泄物の処理	はいせつぶつのしょり	Xử lý chất thải bài tiết
リネン交換	りねんこうかん	Thay ga trải giường
居室の温度調整	きょしつのうんどうちょうせい	Điều chỉnh nhiệt độ phòng
趣味活動	しゅみかつどう	Hoạt động sở thích
服薬指導	ふくやくしどう	Hướng dẫn dùng thuốc
服薬管理	ふくやくかんり	Quản lý dùng thuốc
健康状態の観察	けんこうじょうたいのかんさつ	Quan sát tình trạng sức khỏe
症状の把握	しょうじょうのはあく	Nắm bắt triệu chứng
口腔体操	こうくうたいそう	Bài tập miệng
嚥下体操	えんげたいそう	Bài tập nuốt
排泄誘導	はいせつゆうどう	Hướng dẫn đi vệ sinh
下剤投与	げざいとうよ	Cho uống thuốc nhuận tràng
座薬挿入	ざやくそうにゅう	Đặt thuốc đạn
湿布交換	しっぷこうかん	Thay miếng dán (chườm)
点眼介助	てんがんかいじょ	Hỗ trợ nhỏ thuốc mắt
吸引実施	きゅういんじっし	Thực hiện hút đờm
清拭実施	せいしきじっし	Thực hiện lau người
洗髪介助	せんぱつかいじょ	Hỗ trợ gội đầu
足浴実施	そくよくじっし	Thực hiện ngâm chân
手浴実施	しゅよくじっし	Thực hiện ngâm tay
爪切り介助	つめきりかいじょ	Hỗ trợ cắt móng tay/chân
髭剃り介助	ひげそりかいじょ	Hỗ trợ cạo râu
整髪介助	せいはつかいじょ	Hỗ trợ chải tóc
環境整備実施	かんきょうせいびじっし	Thực hiện sắp xếp môi trường
居室整備実施	きょしつせいびじっし	Thực hiện sắp xếp phòng ở
散歩介助	さんぽかいじょ	Hỗ trợ đi dạo
レクリエーション実施	レクリエーションじっし	Tổ chức hoạt động giải trí
褥瘡ケア	じょくそうケア	Chăm sóc loét do tì đè
低栄養改善	ていえいようかいぜん	Cải thiện tình trạng suy dinh dưỡng
発熱対応	はつねつたいおう	Xử lý khi sốt
下痢対応	げりたいおう	Xử lý khi tiêu chảy
浮腫ケア	ふしゅケア	Chăm sóc phù nề
せん妄対応	せんもうたいおう	Xử lý khi mê sảng
うつ病ケア	うつびょうケア	Chăm sóc trầm cảm
介護食調理	かいごしょくちょうり	Chế biến thức ăn điều dưỡng
介助用具使用	かいじょようぐしよう	Sử dụng dụng cụ hỗ trợ
機能訓練指導	きのうくんれんしどう	Hướng dẫn tập luyện chức năng
嚥下訓練指導	えんげくんれんしどう	Hướng dẫn tập nuốt
発声訓練指導	はっせいくんれんしどう	Hướng dẫn tập phát âm
回想法実施	かいそうほうじっし	Thực hiện liệu pháp hồi tưởng
音楽療法実施	おんがくりょうほうじっし	Thực hiện liệu pháp âm nhạc
アニマルセラピー実施	アニマルセラピーじっし	Thực hiện liệu pháp động vật
園芸療法実施	えんげいりょうほうじっし	Thực hiện liệu pháp làm vườn
排泄ケア	はいせつケア	Chăm sóc bài tiết
換気徹底	かんきてってい	Thông gió triệt để
消毒作業	しょうどくさぎょう	Công việc khử trùng
洗顔	せんがん	Rửa mặt
部分浴	ぶぶんよく	Tắm bộ phận
おむつ交換	おむつこうかん	Thay tã
移乗介助	いじょうかいじょ	Hỗ trợ di chuyển
更衣介助	こういかいじょ	Hỗ trợ thay quần áo
整容介助	せいようかいじょ	Hỗ trợ chải chuốt
バイタルサイン測定	ばいたるさいんそくてい	Đo dấu hiệu sinh tồn
体温測定	たいおんそくてい	Đo thân nhiệt
血圧測定	けつあつそくてい	Đo huyết áp
脈拍測定	みゃくはくそくてい	Đo mạch
呼吸数測定	こきゅうすうそくてい	Đo nhịp thở
酸素飽和度測定	さんそほうわどそくてい	Đo độ bão hòa oxy
血糖測定	けっとうそくてい	Đo đường huyết
排泄物処理	はいせつぶつしょり	Xử lý chất thải

Dụng cụ (111)

Từ vựng	Cách đọc	Nghĩa
車椅子	くるまいす	Xe lăn
ベッド	べっど	Giường
ポータブルトイレ	ぽーたぶるといれ	Bô di động
手すり	てすり	Tay vịn
杖	つえ	Gậy chống
オムツ	おむつ	Tã/Bỉm
清拭タオル	せいしきタオル	Khăn lau người
体温計	たいおんけい	Nhiệt kế
血圧計	けつあつけい	Máy đo huyết áp
パルスオキシメーター	ぱるすおきしめーたー	Máy đo nồng độ oxy trong máu
車椅子クッション	くるまいすくっしょん	đệm xe lăn
エアマット	えあまっと	đệm hơi chống loét
ストレッチャー	すとれっちゃー	cáng cứu thương
点滴スタンド	てんてきすたんど	cây truyền dịch
吸引器	きゅういんき	máy hút đờm
聴診器	ちょうしんき	ống nghe
酸素ボンベ	さんそぼんべ	bình oxy
ガーゼ	がーぜ	gạc y tế
包帯	ほうたい	băng gạc
絆創膏	ばんそうこう	băng dán cá nhân
手袋	てぶくろ	găng tay (y tế)
マスク	ますく	khẩu trang
エプロン	えぷろん	tạp dề (y tế)
消毒液	しょうどくえき	dung dịch sát khuẩn
洗面器	せんめんき	chậu rửa mặt
歯ブラシ	はぶらし	bàn chải đánh răng
義歯	ぎし	răng giả
義歯ケース	ぎしけーす	hộp đựng răng giả
コップ	こっぷ	cốc
スプーン	すぷーん	thìa
フォーク	ふぉーく	dĩa
お盆	おぼん	khay
配膳車	はいぜんしゃ	xe đẩy thức ăn
ナースコール	なーすこーる	chuông gọi y tá
介護用品	かいごようひん	Dụng cụ chăm sóc
介助用具	かいじょようぐ	Dụng cụ hỗ trợ
スライディングボード	すらいでぃんぐぼーど	Ván trượt hỗ trợ di chuyển
リフト	りふと	Máy nâng (hỗ trợ di chuyển)
呼び出しボタン	よびだしぼたん	Nút gọi (trợ giúp)
介護ロボット	かいごろぼっと	Robot điều dưỡng
体圧分散マット	たいあつぶんさんまっと	Đệm phân tán áp lực cơ thể
尿器	にょうき	Bô tiểu (dùng cho người bệnh)
便器	べんき	Bô đại tiện (dùng cho người bệnh)
補聴器	ほちょうき	Máy trợ thính
義眼	ぎがん	Mắt giả
義手	ぎしゅ	Tay giả
義足	ぎそく	Chân giả
補装具	ほそうぐ	Dụng cụ chỉnh hình/trợ giúp
吸引チューブ	きゅういんちゅーぶ	Ống hút đờm
酸素マスク	さんそますく	Mặt nạ oxy
ネブライザー	ねぶらいざー	Máy khí dung
AED	えーいーでぃー	Máy khử rung tim tự động
救急箱	きゅうきゅうばこ	Hộp sơ cứu
防災グッズ	ぼうさいぐっず	Đồ dùng phòng chống thiên tai
シャワーチェア	しゃわーちぇあ	Ghế tắm
入浴台	にゅうよくだい	Bục/Ghế tắm
差し込み便器	さしこみべんき	Bô dẹt
採尿器	さいにょうき	Dụng cụ lấy nước tiểu
口腔保湿剤	こうくうほしつざい	Chất dưỡng ẩm khoang miệng
口腔スポンジブラシ	こうくうすぽんじぶらし	Bàn chải bọt biển vệ sinh miệng
自助具	じじょぐ	Dụng cụ hỗ trợ tự lập
自助食器	じじょしょっき	Bộ đồ ăn hỗ trợ
滑り止めマット	すべりどめまっと	Thảm chống trượt
呼び鈴	よびりん	Chuông gọi
体位変換クッション	たいいへんかんくっしょん	Gối/đệm đổi tư thế
徘徊感知器	はいかいかんちき	Thiết bị phát hiện đi lang thang
離床センサー	りしょうせんさー	Cảm biến rời giường
ストマ装具	すとまそうぐ	Dụng cụ hậu môn nhân tạo
カテーテル	かてーてる	Ống thông
酸素カニューレ	さんそかにゅーれ	Ống thông oxy
吸引チップ	きゅういんちっぷ	Đầu hút dịch
シリンジ	しりんじ	Ống tiêm
点滴ルート	てんてきるーと	Dây truyền dịch
投薬カレンダー	とうやくかれんだー	Lịch uống thuốc
装具	そうぐ	Dụng cụ chỉnh hình
補高便座	ほこうべんざ	Bệ xí nâng cao
入浴介助ベルト	にゅうよくかいじょべると	Đai hỗ trợ tắm
シャワーボトル	しゃわーぼとる	Bình xịt vệ sinh
入浴剤	にゅうよくざい	Sữa tắm/Muối tắm
注射器	ちゅうしゃき	Ống tiêm
点滴セット	てんてきセット	Bộ truyền dịch
血糖測定器	けっとうそくていき	Máy đo đường huyết
圧迫止血帯	あっぱくしけつたい	Dây garo cầm máu
歩行器	ほこうき	Khung tập đi
吸い飲み	すいのみ	Bình uống nước (cho người bệnh)
加湿器	かしつき	Máy tạo độ ẩm
防犯カメラ	ぼうはんカメラ	Camera an ninh
防犯ブザー	ぼうはんブザー	Còi báo động chống trộm
体重計	たいじゅうけい	Cân
使い捨て手袋	つかいすててぶくろ	Găng tay dùng một lần
清拭剤	せいしきざい	Dung dịch lau người
おむつ	おむつ	Tã
尿取りパッド	にょうとりぱっど	Miếng lót thấm tiểu
入れ歯	いれば	Răng giả
義歯ブラシ	ぎしぶらし	Bàn chải răng giả
シルバーカー	しるばーかー	Xe đẩy có ghế
経管栄養チューブ	けいかんえいようちゅーぶ	Ống thông dinh dưỡng
ストマ	すとま	Hậu môn nhân tạo
パジャマ	ぱじゃま	Đồ ngủ
寝間着	ねまき	Quần áo ngủ
浴槽	よくそう	Bồn tắm
シャワーヘッド	しゃわーへっど	Vòi sen
石鹸	せっけん	Xà phòng
シャンプー	しゃんぷー	Dầu gội
リンス	りんす	Dầu xả
歯磨き粉	はみがきこ	Kem đánh răng
タオル	たおる	Khăn
バスタオル	ばすたおる	Khăn tắm
おしぼり	おしぼり	Khăn ướt nóng/lạnh
ゴミ袋	ごみぶくろ	Túi rác
汚物入れ	おぶついれ	Thùng đựng chất thải

An toàn (62)

Từ vựng	Cách đọc	Nghĩa
転倒予防	てんとうよぼう	Phòng ngừa té ngã
誤嚥	ごえん	Sặc/Hít phải (thức ăn, nước)
感染予防	かんせんよぼう	Phòng ngừa lây nhiễm
身体拘束	しんたいこうそく	Ràng buộc thể chất
ヒヤリハット	ひやりはっと	Sự cố suýt xảy ra
事故報告	じこほうこく	Báo cáo sự cố
緊急連絡先	きんきゅうれんらくさき	Số liên lạc khẩn cấp
避難経路	ひなんけいろ	Lối thoát hiểm
転倒	てんとう	ngã
転落	てんらく	rơi, ngã từ trên cao
誤薬	ごやく	nhầm thuốc
誤食	ごしょく	ăn nhầm
徘徊	はいかい	lang thang (do mất trí nhớ)
離設	りせつ	rời khỏi cơ sở (bỏ đi)
緊急時対応	きんきゅうじたいおう	ứng phó khẩn cấp
防災訓練	ぼうさいくんれん	diễn tập phòng chống thiên tai
防犯	ぼうはん	phòng chống tội phạm
個人情報保護	こじんじょうほうほご	bảo vệ thông tin cá nhân
プライバシー保護	ぷらいばしーほご	Bảo vệ quyền riêng tư
尊厳の保持	そんげんのほじ	Duy trì phẩm giá
リスクマネジメント	りすくまねじめんと	Quản lý rủi ro
危険予知	きけんよち	Dự đoán nguy hiểm
危機管理	ききかんり	Quản lý khủng hoảng
身体拘束廃止	しんたいこうそくはいし	Bãi bỏ hạn chế thể chất
虐待防止	ぎゃくたいぼうし	Phòng chống bạo hành
ハラスメント	はらすめんと	Quấy rối
感染症対策	かんせんしょうたいさく	Biện pháp phòng chống bệnh truyền nhiễm
ゾーニング	ぞーにんぐ	Phân vùng
PPE	ぴーぴーいー	Trang bị bảo hộ cá nhân (Personal Protective Equipment)
換気	かんき	Thông gió
手洗い	てあらい	Rửa tay
うがい	うがい	Súc miệng
ワクチン接種	わくちんせっしゅ	Tiêm vắc xin
予防接種	よぼうせっしゅ	Tiêm phòng
隔離	かくり	Cách ly
消毒	しょうどく	Khử trùng
除菌	じょきん	Diệt khuẩn
滅菌	めっきん	Tiệt trùng
清潔	せいけつ	Sạch sẽ
不潔	ふけつ	Dơ bẩn
汚染	おせん	Ô nhiễm
感染経路	かんせんけいろ	Đường lây nhiễm
標準予防策	ひょうじゅんよぼうさく	Biện pháp phòng ngừa tiêu chuẩn
飛沫感染	ひまつかんせん	Lây nhiễm qua giọt bắn
接触感染	せっしょくかんせん	Lây nhiễm qua tiếp xúc
空気感染	くうきかんせん	Lây nhiễm qua không khí
安全確認	あんぜんかくにん	Xác nhận an toàn
危機管理体制	ききかんりたいせい	Hệ thống quản lý khủng hoảng
緊急時連絡網	きんきゅうじれんらくもう	Mạng lưới liên lạc khẩn cấp
避難訓練	ひなんくんれん	Diễn tập sơ tán
緊急時対応訓練	きんきゅうじたいおうくんれん	Diễn tập ứng phó khẩn cấp
リスクアセスメント	リスクアセスメント	Đánh giá rủi ro
危険予知訓練	きけんよちくんれん	Huấn luyện dự đoán nguy hiểm
危機管理計画	ききかんりけいかく	Kế hoạch quản lý khủng hoảng
虐待防止研修	ぎゃくたいぼうしけんしゅう	Tập huấn phòng chống ngược đãi
ハラスメント対策	ハラスメントたいさく	Biện pháp chống quấy rối
誤嚥予防	ごえんよぼう	Phòng ngừa sặc
転落予防	てんらくよぼう	Phòng ngừa rơi khỏi giường
誤薬予防	ごやくよぼう	Phòng ngừa dùng thuốc sai
誤食予防	ごしょくよぼう	Phòng ngừa ăn nhầm
徘徊対応	はいかいたいおう	Xử lý khi đi lang thang
離設対応	りせつたいおう	Xử lý khi rời khỏi cơ sở

Bệnh lý (57)

Từ vựng	Cách đọc	Nghĩa
脳梗塞	のうこうそく	nhồi máu não
脳出血	のうしゅっけつ	xuất huyết não
糖尿病	とうにょうびょう	tiểu đường
高血圧	こうけつあつ	cao huyết áp
心臓病	しんぞうびょう	bệnh tim
骨折	こっせつ	gãy xương
麻痺	まひ	tê liệt
失語症	しつごしょう	chứng mất ngôn ngữ
嚥下障害	えんげしょうがい	rối loạn nuốt
排泄障害	はいせつしょうがい	rối loạn bài tiết
褥瘡	じょくそう	loét tì đè
脱水	だっすい	mất nước
低栄養	ていえいよう	suy dinh dưỡng
発熱	はつねつ	sốt
下痢	げり	tiêu chảy
便秘	べんぴ	táo bón
浮腫	ふしゅ	phù nề
せん妄	せんもう	mê sảng
うつ病	うつびょう	trầm cảm
終末期ケア	しゅうまつきけあ	chăm sóc cuối đời
脳卒中	のうそっちゅう	Đột quỵ não
高脂血症	こうしけっしょう	Mỡ máu cao
狭心症	きょうしんしょう	Đau thắt ngực
心筋梗塞	しんきんこうそく	Nhồi máu cơ tim
骨粗鬆症	こつそしょうしょう	Loãng xương
関節リウマチ	かんせつりうまち	Viêm khớp dạng thấp
パーキンソン病	ぱーきんそんびょう	Bệnh Parkinson
アルツハイマー病	あるつはいまーびょう	Bệnh Alzheimer
レビー小体型認知症	れびーしょうたいがたにんちしょう	Sa sút trí tuệ thể Lewy
血管性認知症	けっかんせいにんちしょう	Sa sút trí tuệ mạch máu
統合失調症	とうごうしっちょうしょう	Tâm thần phân liệt
不眠症	ふみんしょう	Mất ngủ
便失禁	べんしっきん	Đại tiện không tự chủ
尿失禁	にょうしっきん	Tiểu tiện không tự chủ
脱水症状	だっすいしょうじょう	Triệu chứng mất nước
低栄養状態	ていえいようじょうたい	Tình trạng suy dinh dưỡng
言語障害	げんごしょうがい	Rối loạn ngôn ngữ
認知機能低下	にんちきのうていか	Suy giảm chức năng nhận thức
運動機能低下	うんどうきのうていか	Suy giảm chức năng vận động
視力低下	しりょくていか	Suy giảm thị lực
聴力低下	ちょうりょくていか	Suy giảm thính lực
構音障害	こうおんしょうがい	Rối loạn phát âm
失見当識	しつけんとうしき	Mất định hướng
幻覚	げんかく	Ảo giác
妄想	もうそう	Hoang tưởng
興奮	こうふん	Kích động
疼痛	とうつう	Đau
むくみ	むくみ	Sưng phù
吐血	とけつ	Nôn ra máu
血尿	けつにょう	Tiểu ra máu
頻尿	ひんにょう	Tiểu rắt
夜間頻尿	やかんひんにょう	Tiểu đêm
尿閉	にょうへい	Bí tiểu
誤嚥性肺炎	ごえんせいはいえん	Viêm phổi hít
心不全	しんふぜん	Suy tim
不整脈	ふせいみゃく	Loạn nhịp tim
記憶障害	きおくしょうがい	Rối loạn trí nhớ

Giao tiếp (30)

Từ vựng	Cách đọc	Nghĩa
声かけ	こえかけ	Lời nhắc nhở/Trò chuyện nhẹ nhàng
傾聴	けいちょう	Lắng nghe chăm chú
認知症	にんちしょう	Chứng mất trí nhớ (sa sút trí tuệ)
コミュニケーション	こみゅにけーしょん	Giao tiếp
敬語	けいご	Kính ngữ
報告	ほうこく	Báo cáo
連絡	れんらく	Liên lạc
相談	そうだん	Thảo luận/Tham vấn
苦情対応	くじょうたいおう	xử lý khiếu nại
寄り添う	よりそう	Ở bên cạnh, đồng hành
励ます	はげます	Động viên, khuyến khích
褒める	ほめる	Khen ngợi
感謝する	かんしゃする	Cảm ơn
共感する	きょうかんする	Đồng cảm
尊重する	そんちょうする	Tôn trọng
申し送り事項	もうしおくりじこう	Nội dung bàn giao
挨拶	あいさつ	Chào hỏi
ねぎらい	ねぎらい	Khen ngợi/Động viên
励まし	はげまし	Sự động viên
感謝	かんしゃ	Lòng biết ơn
笑顔	えがお	Nụ cười
アイコンタクト	あいこんたくと	Giao tiếp bằng mắt
非言語コミュニケーション	ひげんごこみゅにけーしょん	Giao tiếp phi ngôn ngữ
共感的理解	きょうかんてきりかい	Sự thấu hiểu đồng cảm
傾聴姿勢	けいちょうしせい	Thái độ lắng nghe
共感表現	きょうかんひょうげん	Biểu hiện đồng cảm
プライバシー尊重	プライバシーそんちょう	Tôn trọng quyền riêng tư
連携	れんけい	Hợp tác/Phối hợp
共感	きょうかん	Đồng cảm
受容	じゅよう	Chấp nhận

Quy trình (27)

Từ vựng	Cách đọc	Nghĩa
申し送り	もうしおくり	bàn giao ca
アセスメント	あせすめんと	đánh giá (tình trạng)
モニタリング	もにたりんぐ	giám sát, theo dõi
カンファレンス	かんふぁれんす	hội nghị, họp (về kế hoạch chăm sóc)
サービス担当者会議	さーびすたんとうしゃかいぎ	họp các bên liên quan dịch vụ
訪問介護	ほうもんかいご	Chăm sóc tại nhà
施設介護	しせつかいご	Chăm sóc tại cơ sở
デイサービス	でいさーびす	Dịch vụ chăm sóc ban ngày
ショートステイ	しょーとすてい	Dịch vụ lưu trú ngắn hạn
グループホーム	ぐるーぷほーむ	Nhà nhóm (cho người sa sút trí tuệ)
老人ホーム	ろうじんほーむ	Viện dưỡng lão
サービス付き高齢者向け住宅	さーびすつきこうれいしゃむけじゅうたく	Nhà ở dành cho người cao tuổi có dịch vụ
計画	けいかく	Kế hoạch
実施	じっし	Thực hiện
評価	ひょうか	Đánh giá
PDCAサイクル	ぴーでぃーしーえーさいくる	Chu trình PDCA
チームケア	ちーむけあ	Chăm sóc theo nhóm
多職種連携	たしょくしゅれんけい	Phối hợp đa ngành nghề
倫理綱領	りんりこうりょう	Quy tắc đạo đức
法令遵守	ほうれいじゅんしゅ	Tuân thủ pháp luật
権利擁護	けんりようご	Bảo vệ quyền lợi
介護過程	かいごかてい	Quy trình chăm sóc
研修計画	けんしゅうけいかく	Kế hoạch đào tạo
引継ぎ	ひきつぎ	Bàn giao công việc
身体拘束最小化	しんたいこうそくさいしょうか	Giảm thiểu ràng buộc thân thể
身体拘束廃止推進	しんたいこうそくはいしすいしん	Thúc đẩy bãi bỏ ràng buộc thân thể
感染症対策委員会	かんせんしょうたいさくいいんかい	Ủy ban phòng chống nhiễm trùng

Giấy tờ (26)

Từ vựng	Cách đọc	Nghĩa
介護記録	かいごきろく	Hồ sơ chăm sóc
ケアプラン	けあぷらん	Kế hoạch chăm sóc
日誌	にっし	Nhật ký
ケア記録	けあきろく	Hồ sơ chăm sóc
重要事項説明書	じゅうようじこうせつめいしょ	Văn bản giải thích các vấn đề quan trọng
苦情受付票	くじょううけつけひょう	Phiếu tiếp nhận khiếu nại
研修記録	けんしゅうきろく	Hồ sơ đào tạo
お薬手帳	おくすりてちょう	Sổ tay thuốc men
個別援助計画	こべつえんじょけいかく	Kế hoạch hỗ trợ cá nhân
生活歴	せいかつれき	Lịch sử cuộc sống
家族構成	かぞくこうせい	Cấu trúc gia đình
主訴	しゅそ	Lý do chính
既往歴	きおうれき	Tiền sử bệnh
現病歴	げんびょうれき	Lịch sử bệnh hiện tại
緊急時対応マニュアル	きんきゅうじたいおうまにゅある	Sổ tay ứng phó khẩn cấp
個人情報保護方針	こじんじょうほうほごほうしん	Chính sách bảo vệ thông tin cá nhân
業務日誌	ぎょうむにっし	Sổ nhật ký công việc
インシデント報告	インシデントほうこく	Báo cáo sự cố (suýt xảy ra)
アクシデント報告	アクシデントほうこく	Báo cáo tai nạn
ハザードマップ	ハザードマップ	Bản đồ nguy hiểm
個人情報取扱規程	こじんじょうほうとりあつかいきてい	Quy định xử lý thông tin cá nhân
巡視記録	じゅんしきろく	Biên bản tuần tra
業務日誌記入	ぎょうむにっしきにゅう	Ghi nhật ký công việc
事故報告書	じこほうこくしょ	Báo cáo tai nạn
業務連絡	ぎょうむれんらく	Liên lạc công việc
情報共有	じょうほうきょうゆう	Chia sẻ thông tin

Vệ sinh (9)

Từ vựng	Cách đọc	Nghĩa
清拭	せいしき	lau người (tắm khô)
洗髪	せんぱつ	gội đầu
足浴	そくよく	ngâm chân
手浴	しゅよく	ngâm tay
爪切り	つめきり	cắt móng tay
髭剃り	ひげそり	cạo râu
整髪	せいはつ	chải tóc
口腔清拭	こうくうせいしき	lau miệng
義歯洗浄	ぎしせんじょう	vệ sinh răng giả

Triệu chứng (8)

Từ vựng	Cách đọc	Nghĩa
悪寒	おかん	Ớn lạnh
倦怠感	けんたいかん	Cảm giác mệt mỏi
頭痛	ずつう	Đau đầu
めまい	めまい	Chóng mặt
吐き気	はきけ	Buồn nôn
嘔吐	おうと	Nôn mửa
食欲不振	しょくよくふしん	Chán ăn
嚥下困難	えんげこんなん	Khó nuốt

Vật tư (8)

Từ vựng	Cách đọc	Nghĩa
血糖測定チップ	けっとうそくていチップ	Que thử đường huyết
尿検査キット	にょうけんさキット	Bộ xét nghiệm nước tiểu
創傷被覆材	そうしょうひふくざい	Vật liệu băng vết thương
経口補水液	けいこうほすいえき	Dung dịch bù nước đường uống (ORS)
栄養補助食品	えいようほじょしょくひん	Thực phẩm bổ sung dinh dưỡng
口腔ケアジェル	こうくうケアジェル	Gel chăm sóc răng miệng
入れ歯洗浄剤	いればせんじょうざい	Dung dịch rửa răng giả
防水シーツ	ぼうすいシーツ	Ga chống thấm

Nhân sự (6)

Từ vựng	Cách đọc	Nghĩa
利用者	りようしゃ	người sử dụng dịch vụ
家族	かぞく	gia đình
主治医	しゅじい	bác sĩ điều trị chính
看護師	かんごし	y tá
介護福祉士	かいごふくしし	nhân viên điều dưỡng có chứng chỉ quốc gia
介護支援専門員	かいごしえんせんもんいん	chuyên viên hỗ trợ điều dưỡng (care manager)

Môi trường (4)

Từ vựng	Cách đọc	Nghĩa
環境整備	かんきょうせいび	sắp xếp môi trường
居室整備	きょしつせいび	sắp xếp phòng ở
洗濯	せんたく	giặt giũ
掃除	そうじ	dọn dẹp

Tình trạng (4)

Từ vựng	Cách đọc	Nghĩa
低血糖	ていけっとう	Hạ đường huyết
高血糖	こうけっとう	Tăng đường huyết
不穏	ふおん	Bồn chồn/Kích động
発語	はつご	Phát âm/Nói

Sinh hoạt (3)

Từ vựng	Cách đọc	Nghĩa
買い物代行	かいものだいこう	đi chợ hộ
散歩	さんぽ	đi dạo
レクリエーション	れくりえーしょん	hoạt động giải trí

Hành chính (3)

Từ vựng	Cách đọc	Nghĩa
介護保険	かいごほけん	bảo hiểm điều dưỡng
契約書	けいやくしょ	hợp đồng
同意書	どういしょ	giấy đồng ý

Vật liệu (3)

Từ vựng	Cách đọc	Nghĩa
介護食	かいごしょく	Thức ăn điều dưỡng
とろみ剤	とろみざい	Chất làm đặc (thức ăn)
嚥下補助食品	えんげほじょしょくひん	Thực phẩm hỗ trợ nuốt

Khác (3)

Từ vựng	Cách đọc	Nghĩa
QOL	きゅーおーえる	Chất lượng cuộc sống (Quality of Life)
ADL	えーでぃーえる	Hoạt động sinh hoạt hàng ngày (Activities of Daily Living)
IADL	あいえーでぃーえる	Hoạt động sinh hoạt hàng ngày phức tạp (Instrumental Activities of Daily Living)

Mục tiêu (3)

Từ vựng	Cách đọc	Nghĩa
QOL向上	キューオーエルこうじょう	Nâng cao chất lượng cuộc sống (QOL)
ADL維持	エーディーエルいじ	Duy trì hoạt động sinh hoạt hàng ngày (ADL)
IADL向上	アイエーディーエルこうじょう	Nâng cao hoạt động sinh hoạt có công cụ (IADL)

Thái độ (2)

Từ vựng	Cách đọc	Nghĩa
個別ケア	こべつけあ	Chăm sóc cá nhân hóa
自己決定	じこけってい	Tự quyết định

Dịch vụ (2)

Từ vựng	Cách đọc	Nghĩa
生活援助サービス	せいかつえんじょサービス	Dịch vụ hỗ trợ sinh hoạt
身体介護サービス	しんたいかいごサービス	Dịch vụ chăm sóc thân thể

Phòng ngừa (1)

Từ vựng	Cách đọc	Nghĩa
脱水予防	だっすいよぼう	Phòng ngừa mất nước

🎓 Muốn luyện thi Tokutei có giáo viên kèm + luyện phỏng vấn tiếng Nhật? Nhận tư vấn miễn phí →

Trí Lữ Nihongo biên soạn với hỗ trợ AI, đã rà trùng lặp tự động. Phát hiện từ chưa chuẩn? Báo giúp qua Liên hệ.