ポイント理解 · Bài 17 · Nghe hiểu N1

Lý do người phụ nữ muốn giảm số lượng ng

例題2
この問題もんだいでは、まず質問しつもんいてください。そのあと、問題もんだい用紙ようし選択肢せんたくしんでください。時間じかんがあります。それからはなしいて、問題もんだい用紙ようしの1から4のなかから、もっともよいものをひとえらんでください。
▶ 音声
女の人おんなのひとくるまでの来場らいじょうらしたい理由りゆうなんですか。
Lý do người phụ nữ muốn giảm số lượng người đến bằng ô tô là gì?
近隣きんりん住民じゅうみんから苦情くじょうるからVì có khiếu nại từ cư dân lân cận
くるま使用しようがイベントのテーマにわないからVì việc sử dụng ô tô không phù hợp với chủ đề của sự kiện
イベントににんやしたいからVì muốn tăng số người đến sự kiện
駐車場ちゅうしゃじょう設置せっちすると経費けいひたかくつくからVì chi phí sẽ cao nếu lắp đặt bãi đỗ xe
② Đáp án đúng

Trong câu hỏi này, chủ đề của sự kiện là “bảo vệ môi trường”.

Người phụ nữ nói rằng việc không cố gắng giảm số lượng người đến bằng ô tô cá nhân, vốn gây ảnh hưởng lớn đến môi trường, trong khi lại quảng bá chủ đề đó là một sự mâu thuẫn.

Do đó, đáp án đúng là 2.

1.

Người đàn ông đề cập đến khiếu nại từ cư dân lân cận về việc đỗ xe đưa đón lần trước, nhưng người phụ nữ nói rằng lần này sẽ bố trí đủ nhân viên để hướng dẫn xe vào bãi đỗ nên sẽ không có vấn đề đó.

3. Người đàn ông lo lắng rằng nếu đến bằng tàu điện thì sẽ phải đi bộ từ ga và số lượng người tham gia có thể giảm.

4. Người đàn ông lo lắng rằng chi phí sẽ cao nếu bố trí xe buýt.

Những điều này không phải là lý do chính mà người phụ nữ muốn giảm số lượng người đến bằng ô tô.
おんな:あの、おとこにんにんがイベントについてはなしています。女の人おんなのひとくるまでの来場らいじょうらしたい理由りゆうなんですか。 。おとこ:ああ、前回ぜんかい送迎そうげい駐車ちゅうしゃ地域ちいきほうから苦情くじょうたんですよね。 。おんな:はい。今回こんかい十分じゅうぶん人員じんいん配置はいちしてくるま駐車場ちゅうしゃじょう誘導ゆうどうするようにするので、その問題もんだいはないとおもいます。あのー、今回こんかいのイベントのテーマが、「環境保護かんきょうほご」ですよね。それをアピールしながら、環境かんきょう影響えいきょうおおきい自家用車じかようしゃでの来場らいじょうらす努力どりょくをしないというのに矛盾むじゅんかんじるんです。 。おとこ:しかし、電車でんしゃるととなると、えきからあるくことになりますよね。まあ、あるけないことはないですけど、けっしてちかいとはえませんよ。とくに、天気てんきわるくなったら、来場者らいじょうしゃかずるのではないかとおもいますが。 。おんな:それについては、えきから往復おうふくバスをすことをかんがえています。 。おとこ経費けいひめんはどうですか。バスをすとなると、当初とうしょ予定よていよりも経費けいひがかかると予想よそうされますが。 。おんな:たしかに経費けいひえますが、宣伝費せんでんひなどで調整ちょうせいできるのではないでしょうか。 。女の人おんなのひとくるまでの来場らいじょうらしたい理由りゆうなんですか。
Nữ: À, người đàn ông và người phụ nữ đang nói chuyện về một sự kiện. Lý do người phụ nữ muốn giảm số lượng người đến bằng ô tô là gì? Nam: À, lần trước, có khiếu nại từ người dân địa phương về việc đỗ xe đưa đón, đúng không? Nữ: Vâng. Lần này, chúng tôi sẽ bố trí đủ nhân viên để hướng dẫn xe vào bãi đỗ, nên tôi nghĩ sẽ không có vấn đề đó. À, chủ đề của sự kiện lần này là “bảo vệ môi trường” phải không? Tôi cảm thấy mâu thuẫn nếu chúng ta không cố gắng giảm số lượng người đến bằng ô tô cá nhân, vốn gây ảnh hưởng lớn đến môi trường, trong khi lại quảng bá điều đó. Nam: Nhưng nếu đến bằng tàu điện thì sẽ phải đi bộ từ ga, đúng không? À, cũng không phải là không đi bộ được, nhưng cũng không thể nói là gần. Đặc biệt, tôi lo rằng số lượng người tham gia sẽ giảm nếu thời tiết xấu. Nữ: Về vấn đề đó, chúng tôi đang xem xét việc bố trí xe buýt đưa đón khứ hồi từ ga. Nam: Còn về mặt chi phí thì sao? Nếu bố trí xe buýt, tôi dự đoán chi phí sẽ cao hơn so với kế hoạch ban đầu. Nữ: Đúng là chi phí sẽ tăng, nhưng chúng ta có thể điều chỉnh bằng chi phí quảng cáo hoặc các khoản khác, phải không? Lý do người phụ nữ muốn giảm số lượng người đến bằng ô tô là gì?

Nguồn âm thanh: 『新完全マスター聴解 日本語能力試験N1』ⓒ スリーエーネットワーク (3A Network). Nhà xuất bản đăng công khai miễn phí phần âm thanh của đĩa CD kèm sách tại trang chính thức. Trang này chỉ phát trực tuyến cho học viên Trí Lữ; muốn tải về, mời tải từ trang của nhà xuất bản.