まず話を間いてください。それから、質問と選択肢を聞いて、1から4の中から、最もよいものを一つ選んでください。
▶ 音声
編集長は特集記事を何にすることにしましたか。
Biên tập trưởng đã quyết định chủ đề bài viết đặc biệt là gì?
② Đáp án đúng
Biên tập trưởng ban đầu đề xuất tiểu thuyết lịch sử.
Nam 2 đề xuất ẩm thực.
Nữ nói lịch sử đang là trào lưu.
Sau đó, Nam 2 đề xuất du lịch và ẩm thực.
Nam 1 đồng ý du lịch nhưng lại nghĩ đến đọc sách.
Nữ đề xuất tiểu thuyết lịch sử và du lịch, không cần quá chú trọng lịch sử, có thể là các tác phẩm kinh điển.
Nam 2 bổ sung thêm việc đi du lịch đến các địa điểm trong tác phẩm đó.
Cuối cùng, biên tập trưởng đồng ý với sự kết hợp này.
Do đó, chủ đề được chọn là "Tiểu thuyết lịch sử và du lịch".
Biên tập trưởng ban đầu đề xuất tiểu thuyết lịch sử.
Nam 2 đề xuất ẩm thực.
Nữ nói lịch sử đang là trào lưu.
Sau đó, Nam 2 đề xuất du lịch và ẩm thực.
Nam 1 đồng ý du lịch nhưng lại nghĩ đến đọc sách.
Nữ đề xuất tiểu thuyết lịch sử và du lịch, không cần quá chú trọng lịch sử, có thể là các tác phẩm kinh điển.
Nam 2 bổ sung thêm việc đi du lịch đến các địa điểm trong tác phẩm đó.
Cuối cùng, biên tập trưởng đồng ý với sự kết hợp này.
Do đó, chủ đề được chọn là "Tiểu thuyết lịch sử và du lịch".
男1: さてと、10月号では特集を2つ組むんだったね。久々にちょっと硬いものに
ものにしたらどうだろう。そうだなあ、歴史小説を取り上げるとか。
。男2: 編集長、この雑誌の読者層は20代後半から30代の女性です。そんなたち
そんなたちが歴史小説を読みますかねえ。それより、やっぱりおいしいものじゃないです
やっぱりおいしいものじゃないですか。食欲の秋ですから。
。女: それは認識不足です。今、歴史は安価でのブームですし、いいアイデアだ
だと思いますよ。
。男1: うーん、特集は2つだからね。歴史小説とグルメじゃ組み合わせがちょっとね
がちょっとねえ。
。男2: じゃ、旅はどうですか。秋は紅葉もきれいだし。旅とグルメ。
。男1: 旅はいいと思うんだけどね。秋といえば読書じゃないかね。
。男2: ええ。それに、おいしいものを食べるという記事は、新しさがないですね。
。女: 歴史小説と旅がいいんじゃないですか。歴史関係にこだわらなくてもいいじゃ
にこだわらなくてもいいじゃありませんか。名作ならいろいろありますし。
。男2: それと、その舞台をめぐる旅とか。
。男1: よし、その組み合わせでいこう。
。編集長は特集記事を何にすることにしましたか。
Nam 1: Nào, tháng 10 chúng ta sẽ có hai chuyên đề nhỉ. Lâu rồi không làm cái gì đó hơi "khó nhằn" một chút thì sao nhỉ? Chẳng hạn như chọn tiểu thuyết lịch sử.
Nam 2: Biên tập trưởng, độc giả của tạp chí này là phụ nữ từ cuối độ tuổi 20 đến 30. Liệu những người như vậy có đọc tiểu thuyết lịch sử không? Thay vào đó, chẳng phải đồ ăn ngon thì hơn sao? Mùa thu là mùa của ẩm thực mà.
Nữ: Đó là một nhận định sai lầm. Hiện tại, lịch sử đang là một trào lưu với giá cả phải chăng, tôi nghĩ đó là một ý tưởng hay đấy.
Nam 1: Ừm, có hai chuyên đề mà. Tiểu thuyết lịch sử và ẩm thực thì hơi khó kết hợp nhỉ.
Nam 2: Vậy thì, du lịch thì sao? Mùa thu lá đỏ cũng đẹp. Du lịch và ẩm thực.
Nam 1: Tôi nghĩ du lịch thì tốt đấy. Nhưng nói đến mùa thu thì chẳng phải là đọc sách sao?
Nam 2: Vâng. Hơn nữa, những bài viết về ăn uống ngon thì không có gì mới mẻ cả.
Nữ: Tiểu thuyết lịch sử và du lịch thì sao? Không cần phải quá chú trọng đến mối liên hệ lịch sử cũng được mà. Có rất nhiều tác phẩm kinh điển.
Nam 2: Và cả những chuyến đi khám phá bối cảnh của những tác phẩm đó nữa.
Nam 1: Được rồi, chúng ta sẽ kết hợp như vậy.
Biên tập trưởng đã quyết định chủ đề bài viết đặc biệt là gì?