質問2 · Người đàn ông sẽ đi xe buýt số mấy? — Nghe hiểu N2

まず、最初さいしょの話はなしを聞き取ききとってから、2人ひとの話はなしを聞きき、条件じょうけんに合あうものを選えらびます。

▶ 音声おんせい

男おとこの人ひとはどのバスに乗のりますか。

Người đàn ông sẽ đi xe buýt số mấy?

1番ばんSố 1

2番ばんSố 2

3番ばんSố 3

4番ばんSố 4

③ Đáp án đúng

Người đàn ông muốn về nhà càng sớm càng tốt (できるだけ早はやく帰かえりたい) và không muốn đợi bên ngoài (外そとで待まちたくない).

Xe buýt số 1 phải đợi 20 phút.

Xe buýt số 2 cũng phải đợi 20 phút.

Xe buýt số 3 'sắp đến' (もうすぐ来くる) và thời gian đến nơi 'gần như không khác gì so với đi xe buýt số 1' (1番ばんのバスに乗のるのと着つく時間じかんはほとんど変かわらない).

Xe buýt số 4 mất nhiều thời gian nhất.

Vì vậy, xe buýt số 3 là lựa chọn tốt nhất cho người đàn ông để về nhanh và không phải đợi.

男おとこ1: ここから市し役所やくしょに行いくバスは4系統けいとう出でています。一番いちばん早はやく着つくのは、1番ばんのバスなんですが、次つぎのバスまではあと20分ぶんぐらいですね。2番ばんのバスは商店しょうてん街がいを通とおりま。メダッデパート前まえにも止とまりますが、これもあと20分ぶんほど待まちますね。3番ばんは安田やすだ大学だいがく前まえを通とおって行いくので遠回とおまわりになりますが、もうすぐ来くるので1番ばんのバスに乗のるのと着つく時間じかんはほとんど変かわらないでしょうね。あと、4番ばんはそこに止とまってはいますが、住宅じゅうたく地ちの中なかを通とおるバスで、この時間じかんだと駅えきまで一番いちばん時間じかんがかかるかもしれませんね。。男おとこ2: 僕ぼく、この後ご用事ようじがあるから、できるだけ早はやく帰かえりたいんだけど。。女おんな: そう。わたしはちょっと買い物かいものもしたいし、商店しょうてん街がいの方ほうに寄よっていこうかな。。男おとこ2: そっか。じゃ、悪わるいけど、違ちがうバスで先さきに帰かえるよ。。女おんな: 悪わるいって言いったのは、これだけっ。うーん、あと20分ぶんか。雨あめが降ふってるし、寒さむいから、外そとで待まちたくないな。どうせ着つく時間じかんが同おなじくらいなら、あっちに乗のるよ。ね、一緒いっしょに乗のって、駅えきで買い物かいものしたらどう？？男おとこ2: うーん、町まちの中なかも見みてみたいし、やっぱり商店しょうてん街がいに寄よってから帰かえるわ。。男おとこ1: そうか。あ、バスが来きた。じゃ、またね。

Nam 1: Có 4 tuyến xe buýt đi từ đây đến Tòa thị chính. Tuyến đến nhanh nhất là xe buýt số 1, nhưng phải đợi khoảng 20 phút nữa mới có chuyến tiếp theo. Xe buýt số 2 đi qua khu phố mua sắm. Nó cũng dừng trước cửa hàng bách hóa Medad, nhưng cũng phải đợi khoảng 20 phút nữa. Xe buýt số 3 đi qua trước Đại học Yasuda nên sẽ đi đường vòng, nhưng vì nó sắp đến nên thời gian đến nơi sẽ gần như không khác gì so với đi xe buýt số 1. Ngoài ra, xe buýt số 4 tuy có dừng ở đó nhưng là xe đi qua khu dân cư, vào thời điểm này có lẽ sẽ mất nhiều thời gian nhất để đến ga. Nam 2: Tớ có việc sau đó nên muốn về nhà càng sớm càng tốt. Nữ: Ừm. Tớ cũng muốn mua sắm một chút, nên định ghé qua khu phố mua sắm. Nam 2: Vậy à. Thôi, xin lỗi nhé, tớ sẽ đi xe buýt khác về trước. Nữ: Cậu nói xin lỗi là vì cái này thôi à. Ừm, còn 20 phút nữa à. Trời đang mưa và lạnh nữa, tớ không muốn đợi bên ngoài. Nếu thời gian đến nơi cũng gần như nhau thì tớ sẽ đi chuyến kia. Này, chúng ta cùng đi, rồi mua sắm ở ga thì sao? Nam 2: Ừm, tớ cũng muốn ngắm phố phường một chút, nên tớ vẫn sẽ ghé qua khu phố mua sắm rồi về. Nam 1: Vậy à. À, xe buýt đến rồi. Thôi, tạm biệt nhé.