概要理解 · Bài 32 · Nghe hiểu N2

Người đàn ông nói gì về trà?

4番
男おとこの人にんがお茶ちゃについて話はなしています。
▶ 音声
男おとこの人にんはお茶ちゃについて、どう言いっていますか。
Người đàn ông nói gì về trà?
紅茶こうちゃ、緑茶りょくちゃ、ウーロン茶ちゃは同おなじ木きから作つくられるTrà đen, trà xanh, trà ô long được làm từ cùng một loại cây
紅茶こうちゃとウーロン茶ちゃは同おなじ木きから作つくられるTrà đen và trà ô long được làm từ cùng một loại cây
① Đáp án đúng

⚠(đáp án chưa có — bổ sung từ 解答)
男おとこ:紅茶こうちゃ、ウーロン茶ちゃ、緑茶りょくちゃ、この3種類しゅるいのお茶ちゃは色いろも香かおりもそれぞれ違ちがいます。なぜこんな違ちがいがあるかというと、それは作り方つくりかたが違ちがうからなんです。紅茶こうちゃと緑茶りょくちゃとでは作り方つくりかたが全まったく違ちがいます。ウーロン茶ちゃはどちらかというと紅茶こうちゃに近ちかいですが、やはり、紅茶こうちゃとは違ちがう作り方つくりかたをします。色いろも味あじも香かおりも違ちがうから、紅茶こうちゃは紅茶こうちゃの木き、緑茶りょくちゃは緑茶りょくちゃの木き、というように、木きの種類しゅるいが違ちがうと思おもう人にんもいるかもしれませんが、実じつはすべて同おなじ種類しゅるいのお茶ちゃの木きから作つくられるのです。作り方つくりかたの違ちがいによって同おなじ葉はっぱからいろんなお茶ちゃが楽たのしめるなんて、不思議ふしぎですね。
Nam: Trà đen, trà ô long, trà xanh, ba loại trà này có màu sắc và hương vị khác nhau. Lý do có sự khác biệt này là vì cách chế biến chúng khác nhau. Cách chế biến trà đen và trà xanh hoàn toàn khác nhau. Trà ô long thì gần giống trà đen hơn, nhưng cách chế biến vẫn khác trà đen. Vì màu sắc, hương vị và mùi hương khác nhau, có lẽ một số người nghĩ rằng trà đen là từ cây trà đen, trà xanh là từ cây trà xanh, v.v., nhưng thực ra tất cả đều được làm từ cùng một loại cây trà. Thật kỳ diệu khi từ cùng một loại lá mà có thể thưởng thức nhiều loại trà khác nhau tùy thuộc vào cách chế biến.

Nguồn âm thanh: 『新完全マスター聴解 日本語能力試験N2』ⓒ スリーエーネットワーク (3A Network). Nhà xuất bản đăng công khai miễn phí phần âm thanh của đĩa CD kèm sách tại trang chính thức. Trang này chỉ phát trực tuyến cho học viên Trí Lữ; muốn tải về, mời tải từ trang của nhà xuất bản.