課題かだい理解りかい · Bài 91 · Nghe hiểu N2

Người phụ nữ sẽ đi chuyến xe buýt lúc mấ

例題れいだい4
はなしいて、①にこたえてください。そのあと、②にこたえてください。
音声おんせい
おんなひとなんのバスにりますか。
Người phụ nữ sẽ đi chuyến xe buýt lúc mấy giờ?
945ぶん9 giờ 45 phút
1010 giờ
1015ぶん10 giờ 15 phút
1030ぶん10 giờ 30 phút
① Đáp án đúng

Kết hợp thông tin về thời gian di chuyển từ ga đến sân bay là '30 phút', thời gian muốn đến sân bay là '10 giờ', và lời khuyên của người đàn ông là 'nên đi sớm hơn khoảng 15 phút để an tâm', thì đáp án cho câu hỏi là '9 giờ 45 phút'.

Ngoài ra, nếu người phụ nữ định đi chuyến xe buýt lúc '10 giờ' và cân nhắc đi chuyến 'sớm hơn khoảng 15 phút' so với chuyến đó, thì cũng sẽ ra cùng một đáp án.
おんな: あのー、ちょっとうかがいたいんですが。 。おとこ: はい。 。おんな: 大橋おおはしえきからている、空港くうこうきのバスなんですが、なんふんぐらいかかりますか。 。おとこ: そうですね。ふつうは30ぶんじゃくですが、なんごろでしょうか。 。おんな: えーと、あさ10とき空港くうこうきたいので、10とき便びんればいいでしょうか。 。おとこ: そうですね。あさみちんでいる場合ばあいもありますので、15ぶんほどはやほう安心あんしんだとおもいます。 。おんな: そうですか。わかりました。ありがとうございました。
Nữ: À, tôi muốn hỏi một chút ạ. Nam: Vâng. Nữ: Chuyến xe buýt đi sân bay khởi hành từ ga Ohashi thì mất khoảng bao nhiêu phút ạ? Nam: À, thông thường thì chưa đến 30 phút, nhưng khoảng mấy giờ ạ? Nữ: Ừm, tôi muốn đến sân bay lúc 10 giờ sáng, vậy tôi nên đi chuyến 10 giờ có được không ạ? Nam: À, buổi sáng đường có thể đông, nên tôi nghĩ đi sớm hơn khoảng 15 phút sẽ an tâm hơn ạ. Nữ: Vậy ạ. Tôi hiểu rồi. Cảm ơn anh rất nhiều.