①最初の話を聞いて、選択肢の横にメモを書いてください。
。②次の2人の会話と質問を聞いて、上の1から4の中から、最もよいものを選んでください。
▶ 音声
男の人はどのコースにしますか。
Người đàn ông sẽ chọn khóa học nào?
① Đáp án đúng
Người đàn ông nói 'thực ra gần đây tôi không ngủ được ngon.
Khóa này có vẻ giúp giảm mệt mỏi toàn thân và ngủ sâu hơn.' Điều này phù hợp với mô tả của 'ゆったりコース' (khóa học thư giãn) là 'toàn bộ cơ thể sẽ được massage, mang lại hiệu quả thư giãn như chìm vào giấc ngủ'.
Người đàn ông nói 'thực ra gần đây tôi không ngủ được ngon.
Khóa này có vẻ giúp giảm mệt mỏi toàn thân và ngủ sâu hơn.' Điều này phù hợp với mô tả của 'ゆったりコース' (khóa học thư giãn) là 'toàn bộ cơ thể sẽ được massage, mang lại hiệu quả thư giãn như chìm vào giấc ngủ'.
マッサージの店で店員が説明しています。
。女1: 当店ではお客様のご希望に合わせたマッサージコースをご用意しております。
。ゆったりコースでは、体全体をマッサージするので、眠りに落ちるようにリラックス効果が得られます。また、肩や目に疲れを感じていらっしゃる方には、こちらのすっきりコースがお薦めです。上半身の疲れを重点的に取り除いて、気分もリフレッシュします。つぼおしコースは足の裏をマッサージして、足の疲れはもちろんですが、内臓の調子が悪い方にも効果があります。それから、女性の方には、こちらのつやうるコースを受けられる方が多いですね。脂肪を燃やすので、ダイエット効果もありますし、肌もきれいになるとご好評です。
。男: マッサージでやせられるなら、いいよね。
。女: でも、すぐに元に戻っちゃうかもよ。僕は肩こりひどいんだよね。
。女2: 働き過ぎだからじゃない？
？男: うん、実は最近、ちゃんと眠れないんだ。こっちの方が全身の疲れが取れて、ぐっすり眠れそうだなあ。
。女2: そうね。睡眠が一番よ。私は夏ばてで胃腸の調子もよくないんだけど、でも、やっぱりきれいになってるっていうのは捨てがたいなあ。
。男: じゃ、その効果を期待してるよ。
。女2: うん、楽しみにしてて。
。質問1 男の人はどのコースにしますか。
。質問2 女の人はどのコースにしますか。
Nhân viên cửa hàng massage đang giải thích.
Nữ 1: Cửa hàng chúng tôi có các khóa học massage phù hợp với mong muốn của quý khách.
Với khóa học thư giãn, toàn bộ cơ thể sẽ được massage, mang lại hiệu quả thư giãn như chìm vào giấc ngủ. Ngoài ra, đối với những quý khách cảm thấy mệt mỏi ở vai và mắt, chúng tôi khuyên dùng khóa học sảng khoái này. Nó tập trung loại bỏ mệt mỏi ở phần thân trên và giúp bạn cảm thấy sảng khoái. Khóa học bấm huyệt massage lòng bàn chân, không chỉ giảm mệt mỏi ở chân mà còn có hiệu quả đối với những người có vấn đề về nội tạng. Hơn nữa, nhiều phụ nữ chọn khóa học làm đẹp da này. Nó đốt cháy chất béo nên có tác dụng giảm cân, và được đánh giá cao vì giúp da trở nên đẹp hơn.
Nam: Nếu massage mà giảm cân được thì tốt quá nhỉ.
Nữ: Nhưng mà có khi lại nhanh chóng trở lại như cũ đấy. Tôi thì bị đau vai nặng lắm.
Nữ 2: Có phải vì làm việc quá sức không?
Nam: Ừm, thực ra gần đây tôi không ngủ được ngon. Khóa này có vẻ giúp giảm mệt mỏi toàn thân và ngủ sâu hơn.
Nữ 2: Đúng vậy. Giấc ngủ là quan trọng nhất. Tôi thì bị mệt mỏi do nóng mùa hè và đường ruột cũng không tốt lắm, nhưng mà, dù sao thì việc trở nên xinh đẹp hơn cũng khó mà bỏ qua được.
Nam: Vậy thì, tôi mong đợi hiệu quả đó.
Nữ 2: Ừm, hãy tận hưởng nhé.
Câu hỏi 1: Người đàn ông sẽ chọn khóa học nào?
Câu hỏi 2: Người phụ nữ sẽ chọn khóa học nào?