▶ 音声
女の人は何と言いますか。
Người phụ nữ sẽ nói gì?
② Đáp án đúng
Người đàn ông nói rằng anh ấy suýt chút nữa thì lên nhầm chuyến tàu như mọi khi.
Đáp án 2 "間違えてたら、大変だったね。"; (Nếu nhầm thì thật là tệ nhỉ.) là câu trả lời phù hợp nhất của người phụ nữ, thể hiện sự đồng cảm và nhận định về hậu quả nếu điều đó xảy ra.
Đáp án 1 "ああ、あそこから乗ったんだね。" (À, vậy là đã lên từ chỗ đó nhỉ.) không phù hợp vì người đàn ông nói "suýt chút nữa", tức là chưa lên.
Đáp án 3 "えー！いつものに乗っちゃったの？" (Hả! Đã lên chuyến tàu như mọi khi rồi sao?) không phù hợp vì người đàn ông nói "suýt chút nữa", tức là chưa lên.
Người đàn ông nói rằng anh ấy suýt chút nữa thì lên nhầm chuyến tàu như mọi khi.
Đáp án 2 "間違えてたら、大変だったね。"; (Nếu nhầm thì thật là tệ nhỉ.) là câu trả lời phù hợp nhất của người phụ nữ, thể hiện sự đồng cảm và nhận định về hậu quả nếu điều đó xảy ra.
Đáp án 1 "ああ、あそこから乗ったんだね。" (À, vậy là đã lên từ chỗ đó nhỉ.) không phù hợp vì người đàn ông nói "suýt chút nữa", tức là chưa lên.
Đáp án 3 "えー！いつものに乗っちゃったの？" (Hả! Đã lên chuyến tàu như mọi khi rồi sao?) không phù hợp vì người đàn ông nói "suýt chút nữa", tức là chưa lên.
男: 今日はうっかりいつもの電車に乗るところだったよ。
。女:
Nam: Hôm nay tôi suýt chút nữa thì lên nhầm chuyến tàu như mọi khi rồi đấy.
Nữ: