質問を聞いて、選択肢を読んでください。それから話を聞いて、質問に合う答えを1から3の中から一つ選んでください。
▶ 音声
男の人は課長のことをどうだと言っていますか。
Người đàn ông nói về trưởng phòng như thế nào?
③ Đáp án đúng
Người đàn ông nói rằng cách nói chuyện của trưởng phòng 'lúc nào cũng không rõ ràng' (はっきりしない) và 'có thể hiểu là tốt hay xấu đều được' (いいのか悪いのかどっちにも取れる).
Điều này tương đương với việc 'mơ hồ' (あいまいだ).
Do đó, đáp án 3 là chính xác.
Người đàn ông nói rằng cách nói chuyện của trưởng phòng 'lúc nào cũng không rõ ràng' (はっきりしない) và 'có thể hiểu là tốt hay xấu đều được' (いいのか悪いのかどっちにも取れる).
Điều này tương đương với việc 'mơ hồ' (あいまいだ).
Do đó, đáp án 3 là chính xác.
男の人は課長のことをどうだと言っていますか。
。男:課長の話すこと、いつもどうもはっきりしないんだ。だめならだめとはっきり言ってほしいよ。いいのか悪いのかどっちにも取れるようなこと言うもんじゃ、誤解を招くよ。
Người đàn ông nói về trưởng phòng như thế nào?
Nam: Cách nói chuyện của trưởng phòng lúc nào cũng không rõ ràng. Nếu không được thì tôi muốn anh ấy nói thẳng là không được. Nói những điều có thể hiểu là tốt hay xấu đều được như vậy thì dễ gây hiểu lầm.