ポイント理解 · Bài 35 · Nghe hiểu N2

Tại sao giáo viên lại gọi học sinh?

2番
学校がっこうで先生せんせいが生徒せいとに話はなしています。
▶ 音声
先生せんせいはどうして生徒せいとに声こえをかけましたか。
Tại sao giáo viên lại gọi học sinh?
生徒せいとの住所じゅうしょを確たしかめるためĐể xác nhận địa chỉ của học sinh
生徒せいとの欠席けっせきの理由りゆうを聞きくためĐể hỏi lý do học sinh vắng mặt
お見舞みまいの言葉ことばを伝つたえるためĐể gửi lời thăm hỏi
プリントを渡わたしてもらうためĐể nhờ chuyển phát tờ in
④ Đáp án đúng

Giáo viên nhờ học sinh Yamashita mang tờ in cho học sinh Kimura, người đang nghỉ học vì bị ốm.

Mục đích chính là để nhờ Yamashita chuyển phát tờ in.

Các lựa chọn khác không đúng với nội dung cuộc hội thoại.
男おとこ: 山下やましたさん、ちょっと頼たのみたいことがあるんだけど。 。女おんな: はい、何なんですか。 。男おとこ: 山下やましたさん、木村きむらさん、家いえ、近ちかかったよね。 。女おんな: ええ、歩あるいて1分ふんぐらいです。 。男おとこ: そう。今日きょう、ちょっと寄よれる?このプリント、できれば今日きょう中なかにうちの火ひに見みてもらいたいんだけど、木村きむらさん、昨日きのうからお休やすみだったから。悪わるいけど、頼たのむよ。これ。 。女おんな: ああ、このプリントですね。わかりました。木村きむらさん、風邪かぜですか。 。男おとこ: え?はい、わかりました。
Nam: Yamashita, thầy có chuyện muốn nhờ em một chút. Nữ: Vâng, chuyện gì ạ? Nam: Yamashita, nhà Kimura gần đây phải không? Nữ: Vâng, đi bộ khoảng 1 phút ạ. Nam: Vậy à. Hôm nay em có thể ghé qua không? Thầy muốn nhờ em đưa tờ in này cho Kimura xem trong hôm nay nếu được, vì Kimura đã nghỉ học từ hôm qua rồi. Xin lỗi nhưng nhờ em nhé. Cái này. Nữ: À, tờ in này ạ. Em hiểu rồi. Kimura bị cảm à? Nam: Hả? Vâng, em hiểu rồi.

Nguồn âm thanh: 『新完全マスター聴解 日本語能力試験N2』ⓒ スリーエーネットワーク (3A Network). Nhà xuất bản đăng công khai miễn phí phần âm thanh của đĩa CD kèm sách tại trang chính thức. Trang này chỉ phát trực tuyến cho học viên Trí Lữ; muốn tải về, mời tải từ trang của nhà xuất bản.