例題1 · Từ 'mùa xuân' là 'ví dụ' hay 'từ tổng hợ — Nghe hiểu N2

話はなしを聞きいてください。話はなしの中なかに「春はる」という言葉ことばが出でてきます。では、「春はる」は「例れい」ですか、「例れいをまとめる言葉ことば」ですか。

▶ 音声おんせい

「春はる」は「例れい」ですか、「例れいをまとめる言葉ことば」ですか。

Từ 'mùa xuân' là 'ví dụ' hay 'từ tổng hợp các ví dụ'?

例れいví dụ

例れいをまとめる言葉ことばtừ tổng hợp các ví dụ

① Đáp án đúng

Trong đoạn hội thoại, người phụ nữ mô tả các đặc điểm của mùa xuân như nắng ấm, hoa nở, sự sống mới.

Đây là những ví dụ cụ thể về mùa xuân, chứ không phải là một từ dùng để tổng hợp các ví dụ khác.

Phần đáp án cũng khẳng định 'mùa xuân ở đây là một ví dụ'.

Do đó, đáp án đúng là '例れい' (ví dụ).

女おんな：春はるは日差ひざしが暖あたたかく、花はなが咲さいて、新あたらしい命いのちが生うまれる季節きせつですね。皆みなさん春はるになると、新あらたな気持きもちになるのではないでしょうか。もちろん、人ひとによっては、春はるや秋あきははっきりしないので好すきではない、暑あつい夏なつや寒さむい冬ふゆの方ほうが好すきだという人ひともいます。でも、梅雨つゆのように毎日まいにち雨あめが続つづく季節きせつがいいという人ひとは、あまりいないのではないでしょうか。

Nữ: Mùa xuân là mùa mà nắng ấm áp, hoa nở, và sự sống mới được sinh ra phải không. Mọi người khi đến mùa xuân đều có một cảm giác mới mẻ phải không. Tất nhiên, cũng có những người không thích mùa xuân hay mùa thu vì thời tiết không rõ ràng, mà thích mùa hè nóng bức hay mùa đông lạnh giá hơn. Nhưng, chắc hẳn không có nhiều người thích mùa mưa kéo dài hàng ngày như mùa mưa phải không.