ポイント理解りかい · Bài 78 · Nghe hiểu N2

Người đàn ông nói tại sao anh ấy không đ

5番ばん
▶ 音声おんせい
男おとこの女おんなはなぜどうして送別そうべつ会かいに行いかないと言いっていますか。
Người đàn ông nói tại sao anh ấy không đi tiệc chia tay?
子供こどものことで忙いそがしいから。Vì bận việc của con cái.
病気びょうきが治なおったから。Vì bệnh đã khỏi.
悪わるいところがないか健康けんこう診断しんだんをしてもらうと思おもっているから。Vì anh ấy nghĩ sẽ đi khám sức khỏe để xem có chỗ nào không ổn không.
病院びょういんで健康けんこう診断しんだんの予約よやくが取とれたから。Vì anh ấy đã đặt được lịch khám sức khỏe ở bệnh viện.
④ Đáp án đúng

Đáp án đúng là 4. Người đàn ông nói tiếp sau câu 'thật ra' rằng 'tôi phải đi bệnh viện' và 'tôi định đi khám sức khỏe', nên đó là lý do anh ấy không thể đi, chính là lựa chọn 4.

Đối với lựa chọn 1, anh ấy nói 'bận rộn với việc của con cái' nhưng đó không phải là lý do vào ngày tiệc chia tay.

Lựa chọn 2 không phải là 'đã khỏi bệnh nên không sao'.

Lựa chọn 3 sai vì mặc dù anh ấy có nói 'tôi nghĩ sẽ đi khám sức khỏe để xem có chỗ nào không ổn không', nhưng đây không phải là lý do trực tiếp khiến anh ấy không thể tham gia buổi tiệc.
男おとこ：もしもし、松本まつもとさん？ ？女おんな：渡辺わたなべです。メール見みてくれましたか。王おうさんの送別そうべつ会かいのこと。 。男おとこ：ごめん、このところ子供こどものことでごっそく忙いそがしくてメール見みられなかったのよ。王おう崎さきってあさっての？ずいぶん急きゅうな日ひになったのね。 。男おとこ：ええ、月曜げつよう日ひにはもうマレーシアに発たつそうですよ。お子こさん、ご病気びょうきか何なんかですか。 。男おとこ：ええ、でも、それはもう治なおったからいいんですけどね。実じつは、その日ひわたしのほうが病院びょういんに行いかなきゃいけなくて……。 。女おんな：えー！どこか悪わるいんですか。 。男おとこ：いえ、悪わるいところがないか、人間にんげんドックでまとめて健康けんこう診断しんだんをしてもらおうと思おもってるね。その日ひやっと予約よやくが取とれたもんだから……。 。女おんな：そうなんですか。でも、まあ、健康けんこうが何なんより大切たいせつですから……。 。男おとこ：ごめんなさい。行いきたいんだけど。彼女かのじょにはわたしからおわびのメールしとくわ。
Nam: Alo, Matsumoto-san? Nữ: Là Watanabe đây. Anh đã xem email chưa? Về buổi tiệc chia tay của anh Ou. Nam: Xin lỗi, dạo này tôi bận rộn với việc của con cái nên không xem được email. Ou-san là vào ngày kia à? Sao lại gấp thế. Nam: Vâng, nghe nói thứ Hai anh ấy sẽ bay sang Malaysia rồi. Con anh, có phải bị bệnh gì không? Nam: Vâng, nhưng bệnh đó đã khỏi rồi nên không sao. Thật ra, vào ngày đó tôi phải đi bệnh viện... Nữ: Ơ! Anh bị bệnh gì à? Nam: Không, không phải là có chỗ nào không ổn, mà là tôi định đi khám tổng quát ở bệnh viện để kiểm tra xem có vấn đề gì không. Cuối cùng thì tôi cũng đặt được lịch hẹn vào ngày đó... Nữ: Vậy à. Nhưng mà, sức khỏe là quan trọng nhất mà... Nam: Xin lỗi nhé. Tôi muốn đi lắm. Tôi sẽ gửi email xin lỗi cô ấy.