即時応答 · Bài 133 · Nghe hiểu N3

Tôi muốn nhờ thầy/cô giáo viết thư giới

(1)
▶ 音声
先生せんせい推薦状すいせんじょういてもらいたいです。なんいますか。
Tôi muốn nhờ thầy/cô giáo viết thư giới thiệu. Bạn sẽ nói gì?
1 推薦状すいせんじょういてもいいですか。Tôi có thể viết thư giới thiệu được không?
2 推薦状すいせんじょういていただけませんか。Thầy/cô có thể viết thư giới thiệu cho tôi được không ạ?
3 推薦状すいせんじょうをおきしましょうか。Tôi viết thư giới thiệu cho thầy/cô nhé?
② Đáp án đúng

Đáp án đúng là 2. Đây là cách nói lịch sự để nhờ người khác làm gì đó.

1. Sai, câu này có nghĩa là 'Tôi có thể viết thư giới thiệu được không?'.

3. Sai, câu này có nghĩa là 'Tôi viết thư giới thiệu cho thầy/cô nhé?', là lời đề nghị giúp đỡ người khác.

Nguồn âm thanh: 『新完全マスター聴解 日本語能力試験N3』ⓒ スリーエーネットワーク (3A Network). Nhà xuất bản đăng công khai miễn phí phần âm thanh của đĩa CD kèm sách tại trang chính thức. Trang này chỉ phát trực tuyến cho học viên Trí Lữ; muốn tải về, mời tải từ trang của nhà xuất bản.