Hướng dẫn cách làm (theo sách)
はじめに
日本語能力試験は、1984年に始まった、日本語を母語としない人の日本語能力を測定し認定する試験です。受験者が年々増加し、現在では世界でも大規模な外国語の試験の一つとなっています。試験開始から20年以上経過する間に、学習者が多様化し、日本語学習の目的も変化してきました。そのため、2010年に新しい「日本語能力試験」として内容が大きく変わりました。新しい試験では知識だけでなく、実際に運用できる日本語能力が問われます。本書はこの試験のN3レベルの問題集として作成されたものです。
Kỳ thi Năng lực Nhật ngữ là kỳ thi được bắt đầu vào năm 1984, nhằm đo lường và chứng nhận năng lực tiếng Nhật của những người không có tiếng Nhật là tiếng mẹ đẻ. Số lượng thí sinh tăng lên hàng năm, và hiện nay đây là một trong những kỳ thi ngoại ngữ quy mô lớn nhất thế giới. Trong hơn 20 năm kể từ khi kỳ thi bắt đầu, người học đã trở nên đa dạng hơn và mục đích học tiếng Nhật cũng thay đổi. Do đó, vào năm 2010, nội dung của kỳ thi đã thay đổi đáng kể với tên gọi mới là "Kỳ thi Năng lực Nhật ngữ". Kỳ thi mới không chỉ kiểm tra kiến thức mà còn kiểm tra khả năng vận dụng tiếng Nhật thực tế. Cuốn sách này được biên soạn như một tập hợp các bài tập cấp độ N3 của kỳ thi này.