Lý thuyết · 解き方 · Bài 30 · Nghe hiểu N3

Cách giải

解き方
Hướng dẫn cách làm (theo sách)
解とき方ほう
(1) 話はなす人にんが座すわるために許可きょかを求もとめる表現ひょうげんで、3がそれに合あう返事へんじです。 。(2) 「なんで」という会話表現かいわひょうげんを使つかって理由りゆうを聞きいているので、2が最初さいしょの文ぶんに合あう返事へんじです。 。このように、だれの動作どうさを表あらわす表現ひょうげんかや、会話かいわで使つかわれる表現ひょうげん、敬語けいごなどに注意ちゅういします。
(1) Vì đây là câu diễn đạt xin cho phép người nói được ngồi nên 3 là câu trả lời phù hợp. (2) Vì người nói đang hỏi về lý do sử dụng cách diễn đạt hội thoại “なんで” (tại sao) nên 2 là câu trả lời phù hợp. Cứ như vậy, chúng ta chú ý đến những cách diễn đạt chỉ ra đó là hành động, động tác của ai động tác hay những cách diễn đạt, kính ngữ thường được sử dụng trong hội thoại, v.v...

Nguồn âm thanh: 『新完全マスター聴解 日本語能力試験N3』ⓒ スリーエーネットワーク (3A Network). Nhà xuất bản đăng công khai miễn phí phần âm thanh của đĩa CD kèm sách tại trang chính thức. Trang này chỉ phát trực tuyến cho học viên Trí Lữ; muốn tải về, mời tải từ trang của nhà xuất bản.