Tìm thông tin cụ thể · Bài 12 · Đọc hiểu N4

Lịch trình thi tiếng Nhật

日本にほん語ご試験しけんのスケジュール · Tìm thông tin cụ thể
解かい Hướng dẫn cách làm
Tìm thông tin cụ thể

Dạng bài này yêu cầu bạn tìm kiếm một thông tin chi tiết cụ thể trong đoạn văn. Hãy đọc kỹ câu hỏi để xác định thông tin cần tìm, sau đó quét đoạn văn để định vị phần chứa thông tin đó.

Trình tự làm bài
  1. Đọc câu hỏi để hiểu rõ thông tin cần tìm (ví dụ: ai, cái gì, khi nào, ở đâu, tại sao, như thế nào).
  2. Tìm các từ khóa trong câu hỏi và quét nhanh đoạn văn để tìm những từ khóa hoặc cụm từ đồng nghĩa.
  3. Đọc kỹ câu hoặc đoạn văn chứa từ khóa để xác định câu trả lời chính xác.
  4. So sánh thông tin tìm được với các lựa chọn đáp án.
Lưu ý
  • Cẩn thận với các từ nối như 「しかし」「でも」 (nhưng), 「だから」 (vì vậy), 「そして」 (và) vì chúng có thể thay đổi ý nghĩa của câu.
  • Chú ý đến các từ chỉ thời gian, địa điểm, cách thức nếu câu hỏi liên quan đến chúng.
  • Đôi khi thông tin có thể được diễn đạt bằng cách khác (paraphrase) chứ không phải y hệt từ trong câu hỏi.

「日本にほん語ご試験しけん」についてのウェブサイトです。試験しけんを受うけるためのスケジュールが1番ばん下かにあります。

★試験しけんを受うけたい人ひとは、下したのようにしてください。

2月がつ 日本にほん語ご試験しけんのウェブサイトでいつ試験しけんがあるか見みる。 。3月がつ 日本にほん語ご試験しけんのウェブサイトに登録とうろくする(注ちゅう1)か、本屋ほんやで申し込もうしこみ書しょを買かう。 。4月しがつ 日本にほん語ご試験しけんのウェブサイトで申し込もうしこんでお金かねを払はらうか、銀行ぎんこうでお金かねを払はらって申し込もうしこみ書しょを郵送ゆうそうする(注ちゅう2)。 。6月がつ 日本にほん語ご試験しけんの受験じゅけん票ひょう(注ちゅう3)が家いえに送おくられてくる。 。7月しちがつ 試験しけんを受うける。 。9月くがつ 日本にほん語ご試験しけんのウェブサイトで、試験しけんに合格ごうかくしたかどうかを見みる。

Đây là trang web về "Kỳ thi tiếng Nhật". Lịch trình để tham gia kỳ thi được đặt ở cuối trang.

★Những ai muốn tham gia kỳ thi, hãy làm theo hướng dẫn dưới đây.

Tháng 2: Xem trên trang web của Kỳ thi tiếng Nhật để biết khi nào có kỳ thi.

Tháng 3: Đăng ký trên trang web của Kỳ thi tiếng Nhật (Chú thích 1) hoặc mua đơn đăng ký tại hiệu sách.

Tháng 4: Đăng ký trên trang web của Kỳ thi tiếng Nhật và thanh toán tiền, hoặc thanh toán tiền tại ngân hàng và gửi đơn đăng ký qua bưu điện (Chú thích 2).

Tháng 6: Phiếu dự thi (Chú thích 3) của Kỳ thi tiếng Nhật sẽ được gửi về nhà.

Tháng 7: Tham gia kỳ thi.

Tháng 9: Xem trên trang web của Kỳ thi tiếng Nhật để biết đã đỗ hay chưa.

TừCách đọcNghĩa
登録とうろくするとうろくするđăng ký
申し込もうしこむもうしこむđăng ký, nộp đơn
申し込もうしこみ書しょもうしこみしょđơn đăng ký
郵送ゆうそうするゆうそうするgửi qua bưu điện
受験じゅけん票ひょうじゅけんひょうphiếu dự thi
合格ごうかくするごうかくするđỗ, đạt
問もん

Câu hỏi đọc hiểuBấm vào đáp án để chấm — đúng xanh, sai đỏ

1.試験しけんのお金かねはどのようにはらいますか。
Tiền thi được thanh toán như thế nào?
1月がつにウェブサイトと本屋ほんやの両方りょうほうで払はらいます。Vào tháng 1, thanh toán cả trên trang web và tại hiệu sách.
3月がつにウェブサイトか本屋ほんやのどちらかで払はらいます。Vào tháng 3, thanh toán hoặc trên trang web hoặc tại hiệu sách.
4月しがつにウェブサイトと銀行ぎんこうの両方りょうほうで払はらいます。Vào tháng 4, thanh toán cả trên trang web và tại ngân hàng.
4月しがつにウェブサイトか銀行ぎんこうのどちらかで払はらいます。Vào tháng 4, thanh toán hoặc trên trang web hoặc tại ngân hàng.
④ Đáp án đúng

Đoạn văn ghi rõ: "4月しがつ 日本にほん語ご試験しけんのウェブサイトで申し込もうしこんでお金かねを払はらうか、銀行ぎんこうでお金かねを払はらって申し込もうしこみ書しょを郵送ゆうそうする".

Điều này có nghĩa là vào tháng 4, bạn có thể thanh toán tiền thi bằng cách đăng ký và trả tiền trên trang web, HOẶC trả tiền tại ngân hàng và gửi đơn đăng ký qua bưu điện.

Lựa chọn 4 "4月しがつにウェブサイトか銀行ぎんこうのどちらかで払はらいます" (Vào tháng 4, thanh toán hoặc trên trang web hoặc tại ngân hàng) phản ánh chính xác thông tin này.

Các lựa chọn khác sai về tháng hoặc cách thức thanh toán (ví dụ, lựa chọn 3 nói "cả trên trang web và tại ngân hàng" là sai, vì phải là "hoặc").

⚠(đáp án Gemini tự suy luận — nên kiểm lại)