Hỏi lý do · Bài 13 · Đọc hiểu N4

Ray-kun và Nàng Bạch Tuyết

レイくん白雪しらゆきひめ · Hỏi lý do
かい Hướng dẫn cách làm
Tìm lý do

Dạng bài này yêu cầu bạn đọc kỹ đoạn văn để tìm ra nguyên nhân hoặc lý do của một hành động/sự việc được đề cập.

Trình tự làm bài
  1. Đọc câu hỏi để xác định thông tin cần tìm (hành động/sự việc và chủ thể).
  2. Tìm trong đoạn văn phần nói về hành động/sự việc đó.
  3. Xác định nguyên nhân hoặc lý do trực tiếp dẫn đến hành động/sự việc đó, chú ý các từ khóa chỉ nguyên nhân (から、ので、ためなど).
  4. So sánh với các lựa chọn và chọn đáp án phù hợp nhất, loại bỏ các đáp án sai hoặc không liên quan.
Lưu ý
  • Cẩn thận với các thông tin gây nhiễu hoặc thông tin không được tiết lộ trong đoạn văn.
  • Đôi khi lý do không được nêu trực tiếp mà phải suy luận từ ngữ cảnh.

わたくしはたらいている保育ほいくえん(1)に、1としのレイくんという男の子おとこのこがいます。レイくんは、白雪しらゆきひめ(2)の絵本えほん大好だいすきです。わたくし白雪しらゆきひめ絵本えほんんであげると、わる女王じょおう(3)がこわかおをしているページで、レイくんはいつも「ママ」とってゆびします(4)。ある、レイくんのおははさんに「レイくん白雪しらゆきひめ絵本えほんると、いつも『ママ』とうんですよ」とはなすと、おははさんはうれしそうにわらいました。どのページのことかは、わないことにしました。

朝日あさひ新聞しんぶん 2016ねん11つき12 「いわせておもらば」にもとづく

Ở nhà trẻ (1) nơi tôi làm việc, có một bé trai 1 tuổi tên là Ray-kun. Ray-kun rất thích cuốn sách tranh Nàng Bạch Tuyết (2).

Khi tôi đọc sách tranh Nàng Bạch Tuyết cho bé, đến trang có khuôn mặt đáng sợ của Nữ hoàng độc ác (3), Ray-kun luôn chỉ tay và nói "Mama".

Một ngày nọ, khi tôi kể với mẹ của Ray-kun rằng "Khi Ray-kun nhìn sách tranh Nàng Bạch Tuyết, bé luôn nói 'Mama'", mẹ bé đã cười rất vui vẻ. Tôi quyết định không nói đó là trang nào.

TừCách đọcNghĩa
保育ほいくえんほいくえんnhà trẻ
白雪しらゆきひめしらゆきひめnàng Bạch Tuyết
女王じょおうじょおうnữ hoàng
ゆびゆびをさすchỉ tay
こわこわいsợ
あるあるひmột ngày nọ
もん

Câu hỏi đọc hiểuBấm vào đáp án để chấm — đúng xanh, sai đỏ

1.レイくんのおははさんはどうしてうれしそうにわらいましたか。
Tại sao mẹ của Ray-kun lại cười vui vẻ như vậy?
わたくしがレイくん絵本えほんんであげるから。Vì tôi đã đọc sách tranh cho Ray-kun.
レイくん白雪しらゆきひめきだから。Vì Ray-kun thích Nàng Bạch Tuyết.
レイくん白雪しらゆきひめを「ママ」とったとおもったから。Vì mẹ nghĩ Ray-kun đã nói "Mama" khi nhìn Nàng Bạch Tuyết.
レイくんわる女王じょおうを「ママ」とったとおもったから。Vì mẹ nghĩ Ray-kun đã nói "Mama" khi nhìn Nữ hoàng độc ác.
③ Đáp án đúng

Đoạn văn kể rằng người kể chuyện đã nói với mẹ của Ray-kun rằng "Khi Ray-kun nhìn sách tranh Nàng Bạch Tuyết, bé luôn nói 'Mama'", và sau đó mẹ bé đã cười vui vẻ.

Người kể chuyện đã cố tình không nói rõ đó là trang nào (どのページのことかは、わないことにしました。).

Điều này ngụ ý rằng người mẹ đã hiểu lầm hoặc tự suy diễn theo hướng tích cực.

Nếu người mẹ biết Ray-kun gọi "Mama" khi nhìn Nữ hoàng độc ác (đáp án 4), có lẽ bà sẽ không vui vẻ như vậy.

Do đó, khả năng cao là người mẹ nghĩ Ray-kun gọi "Mama" khi nhìn Nàng Bạch Tuyết hoặc một hình ảnh dễ thương nào đó trong sách (đáp án 3).

Đáp án 1 và 2 không phải là lý do trực tiếp khiến người mẹ cười.

⚠(đáp án Gemini tự suy luận — nên kiểm lại)