HỌ TƯỢNG THANH形声・声符

Họ 正 — Chính

正

Thanh phù 正 (Chính) gợi âm On セイ. Mọi chữ dưới đây mượn 正 làm phần ÂM, chỉ khác phần NGHĨA (bộ thủ).

Chữ	Âm On	Hán Việt	Bộ thủ	Nghĩa	JLPT
正	セイ	Chính	止 Bộ Chỉ	Đúng, Chính xác	N4
定	テイ	Định	宀 Miên	quy định, ổn định	N3
政	セイ	Chính	攵 Phác	chính trị, chính sách	N3
症	ショウ	Chứng	疒 Nạch	chứng bệnh, triệu chứng	N2
証	ショウ	Chứng	言 Bộ Ngôn	chứng minh, bằng chứng	N2
征	セイ	Chinh	彳 Bộ Sách	Chinh phạt, Đi xa	N1

PHẦN 1

Học từng chữ一字ずつ

正

Chính

Hội ý

Đúng, Chính xác

OnセイKunただ・しい

5 nétBộ 止 · Bộ ChỉN4

Nguồn gốc chữ · 字源一 (mục tiêu/thành) + 止 (bàn chân đi tới) → tiến thẳng tới đích → ngay thẳng, đúng.

Mẹo nhớDừng lại (止) ở vạch một (一) để làm điều đúng đắn.

Từ ghép thường gặp

正しいただしい Đúng

正月しょうがつ Tết

正確せいかく Chính xác

正解せいかい Đáp án đúng

正義せいぎ Chính nghĩa

定

Định

Hình thanh

quy định, ổn định

OnテイKunさだめる

8 nétBộ 宀 · MiênN3

Nguồn gốc chữ · 字源宀 (bộ Miên, mái nhà) chỉ NGHĨA + 正 (Chính, biến âm) chỉ ÂM → yên định, quyết định.

Thanh phù · 声符正 (Chính · On セイ) → gợi ý cách đọc.

Mẹo nhớDưới mái nhà bước chân chạy phải cố định lại

Từ ghép thường gặp

予定よてい dự định

定めるさだめる quy định

決定けってい quyết định

定義ていぎ định nghĩa

安定あんてい ổn định

政

Chính

Hình thanh

chính trị, chính sách

OnセイKunまつりごと

9 nétBộ 攵 · PhácN3

Nguồn gốc chữ · 字源攵 (bộ Phác, cầm roi/đánh) chỉ NGHĨA + 正 (Chính) chỉ ÂM → cai trị, chính trị.

Thanh phù · 声符正 (Chính · On セイ) → gợi ý cách đọc.

Mẹo nhớLàm việc chính đáng thì phải dùng roi gõ nhẹ

Từ ghép thường gặp

政治せいじ chính trị

政府せいふ chính phủ

政策せいさく chính sách

政治家せいじか chính trị gia

症

Chứng

Hình thanh

chứng bệnh, triệu chứng

Onショウ

10 nétBộ 疒 · NạchN2

Nguồn gốc chữ · 字源疒 (bộ Nạch) chỉ NGHĨA + 正 (Chính) chỉ ÂM → triệu chứng bệnh.

Thanh phù · 声符正 (Chính · On セイ) → gợi ý cách đọc.

Mẹo nhớBệnh có Triệu chứng chính xác.

Từ ghép thường gặp

症状しょうじょう triệu chứng

重症じゅうしょう bệnh nặng

後遺症こういしょう di chứng

炎症えんしょう chứng viêm

証

Chứng

Hình thanh

chứng minh, bằng chứng

OnショウKunあかし

12 nétBộ 言 · Bộ NgônN2

Nguồn gốc chữ · 字源言 (bộ Ngôn) chỉ NGHĨA + 正 (chính) chỉ ÂM → chứng cứ; dạng của 證.

Thanh phù · 声符正 (Chính · On セイ) → gợi ý cách đọc.

Mẹo nhớLời nói đúng đắn là bằng chứng rõ ràng.

Từ ghép thường gặp

証明しょうめい chứng minh

証言しょうげん lời chứng

保証ほしょう bảo đảm

身分証みぶんしょう chứng minh thư

免許証めんきょしょう giấy phép lái xe

征

Chinh

Hình thanh

Chinh phạt, Đi xa

Onセイ

8 nétBộ 彳 · Bộ SáchN1

Nguồn gốc chữ · 字源彳 (bước đi) chỉ NGHĨA + 正 (chính) chỉ ÂM → đi xa, chinh phạt.

Thanh phù · 声符正 (Chính · On セイ) → gợi ý cách đọc.

Mẹo nhớBước đi một cách chính đáng để đi chinh phạt.

Từ ghép thường gặp

遠征えんせい Viễn chinh

征服せいふく Chinh phục

征伐せいばつ Chinh phạt

出征しゅっせい Xuất chinh

PHẦN 2

Luyện tập練習

Tiến độ

0/0

7Thanh phù → âm 声符

Đoán âm On dựa vào thanh phù chung.

1Đọc chữ 読み

Chọn âm đọc (On/Kun) đúng của chữ.

2Nghĩa của chữ 意味

Chọn nghĩa tiếng Việt đúng.

3Từ ghép 熟語

Chọn nghĩa đúng của từ ghép chứa chữ vừa học.

4Bộ thủ & số nét 部首・画数

Nhận diện bộ thủ và đếm số nét.

5Ghép cặp マッチング

Chạm 1 chữ rồi chạm Hán-Việt tương ứng để ghép cặp.

6Nghe & chọn chữ 聞き取り

Bấm 🔊 nghe cách đọc rồi chọn chữ đúng.

智Giáo viên AI nhận xét

Làm xong bài tập rồi bấm để nhận đánh giá & gợi ý ôn tập.