Khoá › Họ tượng thanh › Họ 朱
HỌ TƯỢNG THANH

Họ 朱 — Chu

朱
Thanh phù 朱 (Chu) gợi âm On シュ. Mọi chữ dưới đây mượn 朱 làm phần ÂM, chỉ khác phần NGHĨA (bộ thủ).
ChữÂm OnHán ViệtBộ thủNghĩaJLPT
朱Chu Mộcđỏ tươi, màu đỏ sonN1
株chu Mộcgốc cây, cổ phiếuN2
殊Thù Bộ Ngạtđặc biệt, khác biệt, giếtN1
珠châu Bộ Vươngngọc trai, hạt châu, trònN1
PHẦN 1

Học từng chữ

朱
Chu
Chỉ sự
đỏ tươi, màu đỏ son
OnKun
6 nétBộ · MộcN1
Nguồn gốc chữ · 字源木 (cây) thêm vạch ở giữa chỉ lõi cây đỏ → màu son, đỏ thắm.
Mẹo nhớCây bị chặt chảy ra nhựa màu đỏ tươi
Từ ghép thường gặp
朱色しゅいろ màu đỏ son
朱肉しゅにく hộp mực dấu
朱印しゅいん ấn đỏ
朱筆しゅひつ bút đỏ
株
chu
Hình thanh
gốc cây, cổ phiếu
OnKun
10 nétBộ · MộcN2
Nguồn gốc chữ · 字源木 (bộ Mộc) chỉ NGHĨA + 朱 (chu) chỉ ÂM → gốc cây, cổ phần, khóm.
Thanh phù · 声符朱 (Chu · On シュ) → gợi ý cách đọc.
Mẹo nhớCây bị chặt đi còn lại gốc màu đỏ.
Từ ghép thường gặp
株式会社かぶしきがいしゃ công ty cổ phần
株価かぶか giá cổ phiếu
株かぶ cổ phiếu
切り株きりかぶ gốc cây bị chặt
株主かぶぬし cổ đông
殊
Thù
Hình thanh
đặc biệt, khác biệt, giết
OnKun
10 nétBộ · Bộ NgạtN1
Nguồn gốc chữ · 字源歹 (bộ Ngạt, xương chết) chỉ NGHĨA + 朱 (chu) chỉ ÂM → chém đứt = đặc biệt, khác lạ.
Thanh phù · 声符朱 (Chu · On シュ) → gợi ý cách đọc.
Mẹo nhớCái chết của màu đỏ chu sa là sự kiện đặc biệt
Từ ghép thường gặp
殊にことに đặc biệt là
特殊とくしゅ đặc thù, đặc biệt
殊勲しゅくん lập công lớn
殊勝しゅしょう đáng khen, ngoan ngoãn
珠
châu
Hình thanh
ngọc trai, hạt châu, tròn
OnKun
10 nétBộ · Bộ VươngN1
Nguồn gốc chữ · 字源玉 (bộ Ngọc) chỉ NGHĨA + 朱 (chu) chỉ ÂM → hạt ngọc trai, hạt châu.
Thanh phù · 声符朱 (Chu · On シュ) → gợi ý cách đọc.
Mẹo nhớVua giữ màu đỏ quý như hạt châu báu.
Từ ghép thường gặp
真珠しんじゅ ngọc trai
数珠じゅず tràng hạt
珠算しゅざん tính bàn tính
念珠ねんじゅ chuỗi hạt niệm Phật
PHẦN 2

Luyện tập

Tiến độ
0/0
7Thanh phù → âm
Đoán âm On dựa vào thanh phù chung.
1Đọc chữ
Chọn âm đọc (On/Kun) đúng của chữ.
2Nghĩa của chữ
Chọn nghĩa tiếng Việt đúng.
3Từ ghép
Chọn nghĩa đúng của từ ghép chứa chữ vừa học.
4Bộ thủ & số nét
Nhận diện bộ thủ và đếm số nét.
5Ghép cặp
Chạm 1 chữ rồi chạm Hán-Việt tương ứng để ghép cặp.
6Nghe & chọn chữ
Bấm 🔊 nghe cách đọc rồi chọn chữ đúng.
智Giáo viên AI nhận xét
Làm xong bài tập rồi bấm để nhận đánh giá & gợi ý ôn tập.
0%