Khoá › Họ tượng thanh › Họ 合
HỌ TƯỢNG THANH

Họ 合 — Hợp

合
Thanh phù 合 (Hợp) gợi âm On ゴウ. Mọi chữ dưới đây mượn 合 làm phần ÂM, chỉ khác phần NGHĨA (bộ thủ).
ChữÂm OnHán ViệtBộ thủNghĩaJLPT
合Hợp Khẩuphù hợp, gộp lại, hợp nhấtN4
答Đáp Trúctrả lời, đáp ánN4
拾Thập ThủNhặt, lượmN3
給cấp mịchcung cấp, lươngN3
PHẦN 1

Học từng chữ

合
Hợp
Hội ý
phù hợp, gộp lại, hợp nhất
OnKun
6 nétBộ · KhẩuN4
Nguồn gốc chữ · 字源亼 (nắp đậy) + 口 (miệng đồ) → nắp khớp miệng → hợp lại, vừa khít.
Mẹo nhớBa người đồng thanh mở miệng cho hòa hợp
Từ ghép thường gặp
合うあう hợp, vừa vặn
合計ごưけい tổng cộng
試合しあい trận đấu
合格ごうかく đỗ kì thi
都合つごう hoàn cảnh, thuận tiện
答
Đáp
Hình thanh
trả lời, đáp án
OnKun
12 nétBộ · TrúcN4
Nguồn gốc chữ · 字源竹 (bộ Trúc) chỉ NGHĨA + 合 chỉ ÂM → trả lời, đáp.
Thanh phù · 声符合 (Hợp · On ゴウ) → gợi ý cách đọc.
Mẹo nhớCâu trả lời viết trên thẻ tre rất phù hợp
Từ ghép thường gặp
答えこたえ câu trả lời
回答かいとう giải đáp
答案とうあん bài thi
答弁とうべん trả lời, biện hộ
拾
Thập
Hình thanh
Nhặt, lượm
OnKun
9 nétBộ · ThủN3
Nguồn gốc chữ · 字源扌 (bộ Thủ, tay) chỉ NGHĨA + 合 (Hợp) chỉ ÂM → nhặt lên; số mười (chữ kép).
Thanh phù · 声符合 (Hợp · On ゴウ) → gợi ý cách đọc.
Mẹo nhớDùng tay nhặt hợp mười thứ lại.
Từ ghép thường gặp
拾うひろう nhặt, lượm
拾い物ひろいもの đồ nhặt được
収拾しゅうしゅう thu dọn, thu xếp ổn thỏa
命拾いいのちびろい thoát chết trong gang tấc
拾得物しゅうとくぶつ vật nhặt được, của rơi
給
cấp
Hình thanh
cung cấp, lương
OnKun
12 nétBộ · mịchN3
Nguồn gốc chữ · 字源糸 (bộ Mịch, sợi tơ) chỉ NGHĨA + 合 (Hợp) chỉ ÂM → cấp cho, cung cấp.
Thanh phù · 声符合 (Hợp · On ゴウ) → gợi ý cách đọc.
Mẹo nhớSợi chỉ (糸) kết nối hợp (合) lại để cung cấp.
Từ ghép thường gặp
給料きゅうりょう tiền lương
供給きょうきゅう cung cấp
支給しきゅう chi trả, cung cấp
給食きゅうしょく cơm trưa trường học
PHẦN 2

Luyện tập

Tiến độ
0/0
7Thanh phù → âm
Đoán âm On dựa vào thanh phù chung.
1Đọc chữ
Chọn âm đọc (On/Kun) đúng của chữ.
2Nghĩa của chữ
Chọn nghĩa tiếng Việt đúng.
3Từ ghép
Chọn nghĩa đúng của từ ghép chứa chữ vừa học.
4Bộ thủ & số nét
Nhận diện bộ thủ và đếm số nét.
5Ghép cặp
Chạm 1 chữ rồi chạm Hán-Việt tương ứng để ghép cặp.
6Nghe & chọn chữ
Bấm 🔊 nghe cách đọc rồi chọn chữ đúng.
智Giáo viên AI nhận xét
Làm xong bài tập rồi bấm để nhận đánh giá & gợi ý ôn tập.
0%