HỌ TƯỢNG THANH形声・声符

Họ 可 — Khả

可

Thanh phù 可 (Khả) gợi âm On カ. Mọi chữ dưới đây mượn 可 làm phần ÂM, chỉ khác phần NGHĨA (bộ thủ).

Chữ	Âm On	Hán Việt	Bộ thủ	Nghĩa	JLPT
可	カ	Khả	口 Khẩu	có thể, chấp nhận	N3
何	カ	Hà	人 Nhân	cái gì, gì	N5
河	カ	hà	⺡ thủy (nước)	sông lớn	N3
奇	キ	Kỳ	大 Đại	kỳ lạ, số lẻ, lạ lùng	N2
苛	カ	Hà	艹 thảo	gắt gao, bắt nạt	N1

PHẦN 1

Học từng chữ一字ずつ

可

Khả

Hội ý

có thể, chấp nhận

OnカKunべき

5 nétBộ 口 · KhẩuN3

Nguồn gốc chữ · 字源口 (miệng) + 丂 (hơi thở thoát ra) → thốt lời ưng thuận → được, khả.

Mẹo nhớĐinh đóng vào miệng là điều khả thi

Từ ghép thường gặp

可能性かのうせい khả năng

許可きょか cho phép

不可ふか không thể

可愛いかわいい đáng yêu

何

Hà

Hình thanh

cái gì, gì

OnカKunなに、なん

7 nétBộ 人 · NhânN5

Nguồn gốc chữ · 字源亻 (người) chỉ NGHĨA + 可 (khả) chỉ ÂM → ka = gì.

Thanh phù · 声符可 (Khả · On カ) → gợi ý cách đọc.

Mẹo nhớNgười đứng gánh hành lý hỏi cái gì

Từ ghép thường gặp

何時なんじ mấy giờ

何かなにか cái gì đó

何回なんかい mấy lần

何年なんねん mấy năm

何度なんど mấy lần

河

hà

Hình thanh

sông lớn

OnカKunかわ

8 nétBộ ⺡ · thủy (nước)N3

Nguồn gốc chữ · 字源氵 (bộ Thuỷ) chỉ NGHĨA + 可 (Khả) chỉ ÂM → sông (vốn chỉ Hoàng Hà).

Thanh phù · 声符可 (Khả · On カ) → gợi ý cách đọc.

Mẹo nhớDòng NƯỚC (thủy) có KHẢ năng tạo thành sông HÀ lớn

Từ ghép thường gặp

河かわ sông dòng lớn

河川かせん sông ngòi

運河うんが kênh đào

銀河ぎんが ngân hà

天の川あまのがわ dải ngân hà

奇

Kỳ

Hình thanh

kỳ lạ, số lẻ, lạ lùng

OnキKunくしき、あやしい

8 nétBộ 大 · ĐạiN2

Nguồn gốc chữ · 字源大 (bộ Đại) chỉ NGHĨA + 可 (Khả) chỉ ÂM → lạ, kỳ dị.

Thanh phù · 声符可 (Khả · On カ) → gợi ý cách đọc.

Mẹo nhớKhả năng To lớn một cách kỳ lạ.

Từ ghép thường gặp

奇数きすう số lẻ

奇妙きみょう kỳ diệu, lạ lùng

好奇心こうきしん lòng hiếu kỳ

奇跡きせき kỳ tích

苛

Hà

Hình thanh

gắt gao, bắt nạt

OnカKunいらだつ

8 nétBộ 艹 · thảoN1

Nguồn gốc chữ · 字源艹 (bộ Thảo) chỉ NGHĨA + 可 (Khả) chỉ ÂM → hà khắc, gắt.

Thanh phù · 声符可 (Khả · On カ) → gợi ý cách đọc.

Mẹo nhớNgậm cỏ Thảo trong Khả năng Khắc hà khắc

Từ ghép thường gặp

苛酷かこく hà khắc

苛烈かれつ khốc liệt

苛立ついらだつ sốt ruột

苛めいじめ bắt nạt

PHẦN 2

Luyện tập練習

Tiến độ

0/0

7Thanh phù → âm 声符

Đoán âm On dựa vào thanh phù chung.

1Đọc chữ 読み

Chọn âm đọc (On/Kun) đúng của chữ.

2Nghĩa của chữ 意味

Chọn nghĩa tiếng Việt đúng.

3Từ ghép 熟語

Chọn nghĩa đúng của từ ghép chứa chữ vừa học.

4Bộ thủ & số nét 部首・画数

Nhận diện bộ thủ và đếm số nét.

5Ghép cặp マッチング

Chạm 1 chữ rồi chạm Hán-Việt tương ứng để ghép cặp.

6Nghe & chọn chữ 聞き取り

Bấm 🔊 nghe cách đọc rồi chọn chữ đúng.

智Giáo viên AI nhận xét

Làm xong bài tập rồi bấm để nhận đánh giá & gợi ý ôn tập.