HỌ TƯỢNG THANH形声・声符

Họ 麻 — Ma

麻

Thanh phù 麻 (Ma) gợi âm On マ、マア. Mọi chữ dưới đây mượn 麻 làm phần ÂM, chỉ khác phần NGHĨA (bộ thủ).

Chữ	Âm On	Hán Việt	Bộ thủ	Nghĩa	JLPT
麻	マ、マア	Ma	麻 Ma	cây gai, tê liệt	N1
磨	マ	Ma	石 Thạch	Mài, Đánh bóng, Chà	N2
摩	マ	Ma	手 Thủ	Ma sát, Cọ xát, Chà xát	N1
魔	マ	ma	鬼 quỷ	ma quỷ, yêu ma	N1

PHẦN 1

Học từng chữ一字ずつ

麻

Hội ýBộ thủ

cây gai, tê liệt

Onマ、マアKunあさ

11 nétBộ 麻 · MaN1

Nguồn gốc chữ · 字源广 (nhà xưởng) + 林 (hai bó sợi cây) → tước sợi gai trong nhà = cây gai, tê.

Mẹo nhớCây gai trồng trong nhà thành đống.

Từ ghép thường gặp

麻あさ cây gai, vải lanh

麻酔ますい gây mê

麻薬まやく ma túy

麻痺まひ tê liệt

磨

Hình thanh

Mài, Đánh bóng, Chà

OnマKunみがく

16 nétBộ 石 · ThạchN2

Nguồn gốc chữ · 字源石 (bộ Thạch) chỉ NGHĨA + 麻 (ma) chỉ ÂM → mài, giũa.

Thanh phù · 声符麻 (Ma · On マ、マア) → gợi ý cách đọc.

Mẹo nhớTrong nhà dùng cây ma chà lên đá để mài.

Từ ghép thường gặp

研磨けんま Mài giũa

歯磨きはみがき Đánh răng

靴磨きくつみがき Đánh giày

磨くみがく Mài, đánh bóng

摩

Hình thanh

Ma sát, Cọ xát, Chà xát

OnマKunする

15 nétBộ 手 · ThủN1

Nguồn gốc chữ · 字源手 (bộ Thủ) chỉ NGHĨA + 麻 (ma) chỉ ÂM → xoa, chà xát, mài.

Thanh phù · 声符麻 (Ma · On マ、マア) → gợi ý cách đọc.

Mẹo nhớDùng tay (手) cọ xát vào vách đá trong ma điện (麻)

Từ ghép thường gặp

摩擦まさつ Ma sát, mâu thuẫn

摩耗まもう Mài mòn, hao mòn

摩天楼まてんろう Tòa nhà chọc trời

薩摩さつま Vùng Satsuma xưa

魔

Hình thanh

ma quỷ, yêu ma

Onマ

21 nétBộ 鬼 · quỷN1

Nguồn gốc chữ · 字源鬼 (bộ Quỷ) chỉ NGHĨA + 麻 (ma) chỉ ÂM → ma quỷ, tà thuật.

Thanh phù · 声符麻 (Ma · On マ、マア) → gợi ý cách đọc.

Mẹo nhớCon quỷ sống ở dưới sườn núi.

Từ ghép thường gặp

魔法まほう ma thuật

悪魔あくま ác ma

邪魔じゃま làm phiền

魔女まじょ phù thủy

魔王まおう ma vương

PHẦN 2

Luyện tập練習

Tiến độ

0/0

7Thanh phù → âm 声符

Đoán âm On dựa vào thanh phù chung.

1Đọc chữ 読み

Chọn âm đọc (On/Kun) đúng của chữ.

2Nghĩa của chữ 意味

Chọn nghĩa tiếng Việt đúng.

3Từ ghép 熟語

Chọn nghĩa đúng của từ ghép chứa chữ vừa học.

4Bộ thủ & số nét 部首・画数

Nhận diện bộ thủ và đếm số nét.

5Ghép cặp マッチング

Chạm 1 chữ rồi chạm Hán-Việt tương ứng để ghép cặp.

6Nghe & chọn chữ 聞き取り

Bấm 🔊 nghe cách đọc rồi chọn chữ đúng.

智Giáo viên AI nhận xét

Làm xong bài tập rồi bấm để nhận đánh giá & gợi ý ôn tập.