Khoá › Họ tượng thanh › Họ 曾
HỌ TƯỢNG THANH

Họ 曾 — Tằng

曾
Thanh phù 曾 (Tằng) gợi âm On ソウ. Mọi chữ dưới đây mượn 曾 làm phần ÂM, chỉ khác phần NGHĨA (bộ thủ).
ChữÂm OnHán ViệtBộ thủNghĩaJLPT
曾Tằng Viếtđã từng, từngN1
憎Tăng TâmGhét, căm ghétN3
層Tầng ThiTầng lớp, Lớp đấtN3
贈Tặng BốiTặng, BiếuN3
PHẦN 1

Học từng chữ

曾
Tằng
Tượng hình
đã từng, từng
OnKun
12 nétBộ · ViếtN1
Nguồn gốc chữ · 字源Vẽ cái nồi hông (甑) có hơi bốc lên nhiều tầng → từng, đã từng, thêm tầng.
Mẹo nhớKhói từ ruộng bay lên trời qua miệng nói chuyện này đã từng xảy ra
Từ ghép thường gặp
曾祖父そうそふ cụ ông ông cố
曾祖母そうそぼ cụ bà bà cố
曾孫ひまご chắt
曾てかつて đã từng
憎
Tăng
Hình thanh
Ghét, căm ghét
OnKun
14 nétBộ · TâmN3
Nguồn gốc chữ · 字源忄 (bộ Tâm, lòng) chỉ NGHĨA + 曾 (Tăng) chỉ ÂM → ghét, căm ghét.
Thanh phù · 声符曾 (Tằng · On ソウ) → gợi ý cách đọc.
Mẹo nhớTâm sinh ra oán hận, ghét kẻ tăng lữ giả tạo.
Từ ghép thường gặp
憎むにくむ ghét, hận
憎いにくい đáng ghét
憎しみにくしみ sự căm ghét
憎らしいにくらしい đáng ghét, ghê tởm
愛憎あいぞう yêu và ghét
層
Tầng
Hình thanh
Tầng lớp, Lớp đất
On
15 nétBộ · ThiN3
Nguồn gốc chữ · 字源尸 (bộ Thi, nhà/mái) chỉ NGHĨA + 曾 (Tằng) chỉ ÂM → nhà nhiều tầng chồng → tầng, lớp.
Thanh phù · 声符曾 (Tằng · On ソウ) → gợi ý cách đọc.
Mẹo nhớDưới mái nhà thi thể (尸), tích tụ bao nhiêu câu chuyện (曽) thành từng tầng.
Từ ghép thường gặp
階層かいそう Giai tầng, tầng lớp
高層こうそう Cao tầng
一層いっそう Hơn hẳn, một tầng nữa
地層ちそう Địa tầng, lớp đất
贈
Tặng
Hình thanh
Tặng, Biếu
OnKun
18 nétBộ · BốiN3
Nguồn gốc chữ · 字源貝 (bộ Bối, của cải) chỉ NGHĨA + 曾 (Tăng) chỉ ÂM → tặng, biếu.
Thanh phù · 声符曾 (Tằng · On ソウ) → gợi ý cách đọc.
Mẹo nhớDùng tiền bạc vỏ sò để tặng quà cho tăng nhân.
Từ ghép thường gặp
贈与ぞうよ Ban tặng
贈答ぞうとう Tặng quà qua lại
贈り物おくりもの Quà tặng
寄贈きぞう Quyên tặng
PHẦN 2

Luyện tập

Tiến độ
0/0
7Thanh phù → âm
Đoán âm On dựa vào thanh phù chung.
1Đọc chữ
Chọn âm đọc (On/Kun) đúng của chữ.
2Nghĩa của chữ
Chọn nghĩa tiếng Việt đúng.
3Từ ghép
Chọn nghĩa đúng của từ ghép chứa chữ vừa học.
4Bộ thủ & số nét
Nhận diện bộ thủ và đếm số nét.
5Ghép cặp
Chạm 1 chữ rồi chạm Hán-Việt tương ứng để ghép cặp.
6Nghe & chọn chữ
Bấm 🔊 nghe cách đọc rồi chọn chữ đúng.
智Giáo viên AI nhận xét
Làm xong bài tập rồi bấm để nhận đánh giá & gợi ý ôn tập.
0%