Khoá › Họ tượng thanh › Họ 㦰
HỌ TƯỢNG THANH

Họ 㦰 — 㦰

㦰
Thanh phù 㦰 (㦰) gợi âm On サイ. Mọi chữ dưới đây mượn 㦰 làm phần ÂM, chỉ khác phần NGHĨA (bộ thủ).
ChữÂm OnHán ViệtBộ thủNghĩaJLPT
裁Tài YPhán quyết, may vá, cắt mayN2
載Tải XaĐăng tải, chất lên, xe chởN1
隙Khích Phụkhe hở, sơ hở, rảnh rỗiN1
PHẦN 1

Học từng chữ

裁
Tài
Hình thanh
Phán quyết, may vá, cắt may
OnKun
12 nétBộ · YN2
Nguồn gốc chữ · 字源衣 (bộ Y, áo) chỉ NGHĨA + 㦰 (tai) chỉ ÂM → cắt may, phân xử, tài phán.
Thanh phù · 声符㦰 → gợi ý cách đọc.
Mẹo nhớCầm binh khí cắt vải may quần áo và phán quyết công lý.
Từ ghép thường gặp
裁判さいばん xét xử
裁くさばく phán xét
制裁せいさい chế tài
裁縫さいほう khâu vá
載
Tải
Hình thanh
Đăng tải, chất lên, xe chở
OnKun
13 nétBộ · XaN1
Nguồn gốc chữ · 字源車 (bộ Xa, xe) chỉ NGHĨA + 㦰 (tai) chỉ ÂM → chở, ghi chép, năm.
Thanh phù · 声符㦰 → gợi ý cách đọc.
Mẹo nhớXe chở đất đi đăng tải tin tức khắp nơi.
Từ ghép thường gặp
載せるのせる đăng lên, chất lên
掲載けいさい đăng tải
記載きさい ghi chép
満載まんさい chở đầy
隙
Khích
Hình thanh
khe hở, sơ hở, rảnh rỗi
OnKun
13 nétBộ · PhụN1
Nguồn gốc chữ · 字源阝 (bộ Phụ, tường) chỉ NGHĨA + phần bên phải chỉ ÂM → khe hở, kẽ.
Thanh phù · 声符㦰 → gợi ý cách đọc.
Mẹo nhớỞ gò đất có khe hở nhỏ nhìn thấy mặt trời
Từ ghép thường gặp
隙間すきま khe hở
隙間風すきまかぜ gió lùa qua khe
隙を狙うすきをねらう nhắm vào sơ hở
隙だらけすきだらけ đầy sơ hở
PHẦN 2

Luyện tập

Tiến độ
0/0
7Thanh phù → âm
Đoán âm On dựa vào thanh phù chung.
1Đọc chữ
Chọn âm đọc (On/Kun) đúng của chữ.
2Nghĩa của chữ
Chọn nghĩa tiếng Việt đúng.
3Từ ghép
Chọn nghĩa đúng của từ ghép chứa chữ vừa học.
4Bộ thủ & số nét
Nhận diện bộ thủ và đếm số nét.
5Ghép cặp
Chạm 1 chữ rồi chạm Hán-Việt tương ứng để ghép cặp.
6Nghe & chọn chữ
Bấm 🔊 nghe cách đọc rồi chọn chữ đúng.
智Giáo viên AI nhận xét
Làm xong bài tập rồi bấm để nhận đánh giá & gợi ý ôn tập.
0%