Khoá › Họ tượng thanh › Họ 扁
HỌ TƯỢNG THANH

Họ 扁 — 扁

扁
Thanh phù 扁 (扁) gợi âm On ヘン. Mọi chữ dưới đây mượn 扁 làm phần ÂM, chỉ khác phần NGHĨA (bộ thủ).
ChữÂm OnHán ViệtBộ thủNghĩaJLPT
編Biên MịchBiên soạn, Đan tếtN3
偏Thiên Nhânlệch lạc, phiến diện, thiên vịN1
遍Biến SướcKhắp nơi, LầnN1
PHẦN 1

Học từng chữ

編
Biên
Hình thanh
Biên soạn, Đan tết
OnKun
15 nétBộ · MịchN3
Nguồn gốc chữ · 字源糸 (bộ Mịch, sợi) chỉ NGHĨA + 扁 (Biển) chỉ ÂM → lấy dây kết thẻ tre → biên soạn, đan.
Thanh phù · 声符扁 → gợi ý cách đọc.
Mẹo nhớDùng sợi chỉ (糸) xâu các thẻ tre (扁) để biên soạn sách.
Từ ghép thường gặp
編集へんしゅう Biên tập
編み物あみもの Đồ len, đồ đan
編むあむ Đan, bện
短編集たんぺんしゅう Tập truyện ngắn
編成へんせい Tổ chức, biên thành
偏
Thiên
Hình thanh
lệch lạc, phiến diện, thiên vị
OnKun
11 nétBộ · NhânN1
Nguồn gốc chữ · 字源亻 (bộ Nhân) chỉ NGHĨA + 扁 (biển) chỉ ÂM → lệch, thiên vị.
Thanh phù · 声符扁 → gợi ý cách đọc.
Mẹo nhớCon người lật qua cuốn sách dẫn đến thiên vị
Từ ghép thường gặp
偏見へんけん định kiến phiến diện
偏食へんしょく ăn uống lệch lạc kén ăn
偏るかたよる lệch lạc nghiêng một bên
偏差値へんさち độ lệch chuẩn
遍
Biến
Hình thanh
Khắp nơi, Lần
On
12 nétBộ · SướcN1
Nguồn gốc chữ · 字源辶 (bộ Sước) chỉ NGHĨA + 扁 (Biển) chỉ ÂM → khắp, lần lượt.
Thanh phù · 声符扁 → gợi ý cách đọc.
Mẹo nhớBước đi (辶) qua từng nhà ở khắp mọi nơi.
Từ ghép thường gặp
普遍ふへん Phổ biến, phổ quát
遍路へんろ Hành hương
遍定へんざい Khắp nơi, phổ biến
万遍なくまんべんなく Đồng đều, khắp nơi
PHẦN 2

Luyện tập

Tiến độ
0/0
7Thanh phù → âm
Đoán âm On dựa vào thanh phù chung.
1Đọc chữ
Chọn âm đọc (On/Kun) đúng của chữ.
2Nghĩa của chữ
Chọn nghĩa tiếng Việt đúng.
3Từ ghép
Chọn nghĩa đúng của từ ghép chứa chữ vừa học.
4Bộ thủ & số nét
Nhận diện bộ thủ và đếm số nét.
5Ghép cặp
Chạm 1 chữ rồi chạm Hán-Việt tương ứng để ghép cặp.
6Nghe & chọn chữ
Bấm 🔊 nghe cách đọc rồi chọn chữ đúng.
智Giáo viên AI nhận xét
Làm xong bài tập rồi bấm để nhận đánh giá & gợi ý ôn tập.
0%