KhoáHọ tượng thanh › Họ 甫
HỌ TƯỢNG THANH

Họ 甫 — 甫

Thanh phù (甫) gợi âm On . Mọi chữ dưới đây mượn làm phần ÂM, chỉ khác phần NGHĨA (bộ thủ).
ChữÂm OnHán ViệtBộ thủNghĩaJLPT
bộ thủbắt, tóm lấyN3
Bổ YBổ sung, Bù đắp, Sửa chữaN3
Bộ KhẩuNuôi dưỡng, Mớm ăn, Cho ănN1
phổ bộ thủy (nước)bến sông, vịnh nhỏN1
PHẦN 1

Học từng chữ

bộ
Hình thanh
bắt, tóm lấy
OnKun
10 nétBộ · thủN3
Nguồn gốc chữ · 字源扌(bộ Thủ, tay) chỉ NGHĨA + 甫 (Phủ) chỉ ÂM → bắt giữ, tóm.
Thanh phù · 声符 → gợi ý cách đọc.
Mẹo nhớDùng tay (扌) bắt lấy kẻ trốn dưới vườn hoa.
Từ ghép thường gặp
捕まえるつかまえる bắt giữ
捕まるつかまる bị bắt
逮捕たいほ bắt giữ, bắt bớ
捕獲ほかく bắt được, tóm được
Bổ
Hình thanh
Bổ sung, Bù đắp, Sửa chữa
OnKun
12 nétBộ · YN3
Nguồn gốc chữ · 字源衤 (bộ Y, áo) chỉ NGHĨA + 甫 (Phủ) chỉ ÂM → vá áo rách → vá, bổ sung.
Thanh phù · 声符 → gợi ý cách đọc.
Mẹo nhớLấy vải của áo (衤) đem vá ruộng (甫) để bổ (補) sung chỗ rách.
Từ ghép thường gặp
補正ほせい Sửa đổi, hiệu chỉnh
補給ほきゅう Bổ sung, cung cấp thêm
補償ほしょう Bồi thường
補うおぎなう Đền bù, bổ sung
候補こうほ Ứng cử viên
Bộ
Hình thanh
Nuôi dưỡng, Mớm ăn, Cho ăn
On
10 nétBộ · KhẩuN1
Nguồn gốc chữ · 字源口 (bộ Khẩu, miệng) chỉ NGHĨA + 甫 (phủ) chỉ ÂM → mớm ăn, nuôi (động vật có vú).
Thanh phù · 声符 → gợi ý cách đọc.
Mẹo nhớDùng miệng mớm thức ăn nuôi dưỡng con
Từ ghép thường gặp
哺乳類ほにゅうるい Động vật có vú
哺乳ほにゅう Cho bú, nuôi con bằng sữa
哺育ほいく Nuôi dưỡng, chăm sóc bộ dục
吐哺とほ Nhả cơm tiếp khách (thể hiện trọng hiền tài)
phổ
Hình thanh
bến sông, vịnh nhỏ
OnKun
10 nétBộ · bộ thủy (nước)N1
Nguồn gốc chữ · 字源氵 (bộ Thủy) chỉ NGHĨA + 甫 (phủ) chỉ ÂM → bến sông, vũng biển.
Thanh phù · 声符 → gợi ý cách đọc.
Mẹo nhớNước tràn ngập bến sông nơi có thể trồng trọt.
Từ ghép thường gặp
うら vịnh nhỏ
浦里うらざと làng ven biển
浦々うらうら các bến bờ
三浦みうら họ Miura
PHẦN 2

Luyện tập

Tiến độ
0/0
7Thanh phù → âm
Đoán âm On dựa vào thanh phù chung.
1Đọc chữ
Chọn âm đọc (On/Kun) đúng của chữ.
2Nghĩa của chữ
Chọn nghĩa tiếng Việt đúng.
3Từ ghép
Chọn nghĩa đúng của từ ghép chứa chữ vừa học.
4Bộ thủ & số nét
Nhận diện bộ thủ và đếm số nét.
5Ghép cặp
Chạm 1 chữ rồi chạm Hán-Việt tương ứng để ghép cặp.
6Nghe & chọn chữ
Bấm 🔊 nghe cách đọc rồi chọn chữ đúng.
Giáo viên AI nhận xét
Làm xong bài tập rồi bấm để nhận đánh giá & gợi ý ôn tập.
0%