Tìm kiếm/So sánh thông tin · Bài 55 · Đọc hiểu N1

Danh sách suối nước nóng gợi ý gần Tokyo

東京とうきょう近郊きんこうのおすすめ温泉おんせんリスト · Tìm kiếm/So sánh thông tin
解かい Hướng dẫn cách làm
Tìm kiếm thông tin

Bài này yêu cầu bạn tìm kiếm và so sánh thông tin từ một bảng hoặc danh sách để trả lời câu hỏi.

Trình tự làm bài
  1. Đọc kỹ câu hỏi để xác định các điều kiện cần tìm.
  2. Lướt qua bảng/danh sách để nắm được cấu trúc và loại thông tin có sẵn.
  3. Đối chiếu từng điều kiện của câu hỏi với thông tin trong bảng, loại bỏ các lựa chọn không phù hợp.
  4. Chọn đáp án thỏa mãn tất cả các điều kiện.
Lưu ý
  • Chú ý đến các từ khóa như 'nhất' (いちばん), 'duy nhất' (のみ), 'không thể' (不可ふか) để lọc thông tin chính xác.
  • Cẩn thận với các điều kiện phủ định hoặc ngoại lệ.

問題もんだい11 右みぎのページは、あるサイトに出でていた東京とうきょう近郊きんこうにあるおすすめの温泉おんせんリストである。下したの問といに対たいする答こたえとして最もっともよいものを、1・2・3・4から一ひとつ選えらびなさい。

大山だいせん寺じ温泉おんせん 温泉おんせん住所じゅうしょ: 東京とうきょう都と大山だいせん市し大山だいせん寺じ元町もとまち 元町もとまち交通こうつう: 東ひがし線せん大山だいせん駅えきかバスで15分ふん 分ぶん料金りょうきん: 800円えん 円えんその他た: そばで有名ゆうめいな大山だいせん寺てらの近ちかくにある日帰ひがえり施設しせつで、緑みどり豊ゆたかな大だい露天ろてん風呂ふろがある。気軽きがるに温泉おんせんを楽たのしみた人ひとにおすすめ。

ホテル・スカイランド ホテル・スカイランド住所じゅうしょ: 東京とうきょう都と練馬ねりま区く向山こうやま 向山むかいやま交通こうつう: 西鉄にしてつ道どうスカイランド駅えきから徒歩とほ1分ぷん。駐車ちゅうしゃ場じょうあり あり料金りょうきん: 1泊ぱく2食しょくつき 12,000円えん, 入浴にゅうよくのみ 1,200円えん 円えんその他た: 日本にほん庭園ていえんを眺ながめながら露天ろてん風呂ふろが満喫まんきつできる温泉おんせんホテル。男女だんじょが一緒いっしょに楽たのしめる水着みずぎ着用ちゃくようのゾーンには屋外おくがいのサウナや、ジャグジーなどもある。ホテル内ないのイタリアンレストランは、すこぶる評判ひょうばんがいい。

青梅おうめ館かんの里さと 里さと住所じゅうしょ: 東京とうきょう都と青梅おうめ市し駒木こまき町まち 町まち交通こうつう: JR青梅おうめ駅えきから徒歩とほ15分ふん、送迎そうげいバスあり あり料金りょうきん: 1泊ぱく2食しょくつき 9,000円えん, 入浴にゅうよくのみ 500円えん 円えんその他た: 露天ろてん風呂ふろはないものの、最上さいじょう階かいの7階かいにあるので、奥多摩おくたまの山々やまやまを眺ながめながらのんびり湯ゆにつかることができる。建物たてものは非常ひじょうに近代きんだい的てきで清潔せいけつ。10時じ30分ぷん~16時じ、18~21時の間ときのまは、日帰ひがえり入浴にゅうよくも受け付うけつけている。山菜さんさいや川魚かわうおなど、山やまの幸さちをふんだんに使つかった日本にほん料理りょうりが味あじわえる。

蛇へびの湯ゆ温泉おんせん 泉いずみ住所じゅうしょ: 東京とうきょう都と檜原ひばる村数そんすう馬ば 数馬かずま交通こうつう: JR檜原ひばる駅えきから徒歩とほ15分ふん 分ぶん料金りょうきん: 1泊ぱく2食しょくつき 9,000円えん, 入浴にゅうよくのみ 700円えん 円えんその他た: 築ちく300年ねん以上いじょうの歴史れきしを誇ほこる温泉おんせん旅館りょかん。露天ろてんの大おおきな岩風呂いわぶろは、昔むかしけがをした蛇へびが傷きずを治なおしたと言いわれる。本館ほんかん、別館べっかんともに日本にほん家屋かおくで、落ち着おちついた風情ふぜいがある。足あしがすこし悪わるい方ほう、日帰ひがえり入浴にゅうよくも10~18時の間ときのま、受け付うけつけている。新鮮しんせんな材料ざいりょうを使つかった和食わしょくが自慢じまん。

氷川ひかわ郷ごう温泉おんせん水山みずやま亭てい 亭てぃん住所じゅうしょ: 東京とうきょう都と奥多摩おくたま町ちょう氷川ひかわ 氷川ひかわ交通こうつう: JR奥多摩おくたま駅えきから徒歩とほ25分ふん、送迎そうげいバスのサービスあり あり料金りょうきん: 1泊ぱく2食しょくつき 13,000円えん 円えんその他た: 1818年ねん創業そうぎょうの趣おもむき深ふかい老舗しにせ旅館りょかん。建物たてものは市しの指定してい文化ぶんか財ざいになっている。周辺しゅうへんの樹木じゅもくを眺ながめながら入浴にゅうよくできる露天ろてん風呂ふろもすばらしい。料理りょうりは、山菜さんさい、川魚かわうおという土地とちのものを使つかった素朴そぼくな和食わしょくが満喫まんきつできる。日帰ひがえり入浴にゅうよくは不可ふか。

山倉やまくら温泉おんせん 温泉おんせん住所じゅうしょ: 東京とうきょう都と青梅おうめ市し富岡とみおか 富岡とみおか交通こうつう: JR東駅ひがしえきからバス富岡とみおか町まち南口みなみぐち行いきで15分ふん 分ぶん料金りょうきん: 1泊ぱく2食しょくつき 12,000円えん, 入浴にゅうよくのみ 500円えん 円えんその他た: 黒沢くろさわ川かわのほとりにある、小こぢんまりとした旅館りょかんだが、黒くろい岩いわの露天ろてん風呂ふろは大おおきくて立派りっぱ。日帰ひがえりも可か。近ちかくに有名ゆうめいな手打てうちうどんの店みせがある。

Vấn đề 11: Trang bên phải là danh sách các suối nước nóng được đề xuất gần Tokyo, xuất hiện trên một trang web. Chọn câu trả lời tốt nhất từ 1, 2, 3, 4 cho các câu hỏi dưới đây.

Suối nước nóng Oyama-dera Địa chỉ: Oyamadera Motomachi, Oyamashi, Tokyo Di chuyển: 15 phút đi xe buýt từ ga Oyama tuyến Higashi Giá: 800 yên Khác: Là cơ sở tắm trong ngày nằm gần chùa Oyama-dera nổi tiếng với mì soba, có bồn tắm lộ thiên lớn với cây xanh tươi tốt. Được khuyên dùng cho những ai muốn thư giãn tại suối nước nóng một cách thoải mái.

Khách sạn Skyland Địa chỉ: Mukoyama, Nerima-ku, Tokyo Di chuyển: 1 phút đi bộ từ ga Skyland tuyến Seibu. Có chỗ đậu xe. Giá: 1 đêm 2 bữa ăn 12.000 yên, chỉ tắm 1.200 yên Khác: Khách sạn suối nước nóng nơi bạn có thể tận hưởng bồn tắm lộ thiên nhìn ra vườn Nhật. Có khu vực mặc đồ bơi chung cho cả nam và nữ, với phòng xông hơi ngoài trời và bể sục. Nhà hàng Ý trong khách sạn được đánh giá rất cao.

Làng Ome-kan Địa chỉ: Komagicho, Ome-shi, Tokyo Di chuyển: 15 phút đi bộ từ ga JR Ome, có xe buýt đưa đón. Giá: 1 đêm 2 bữa ăn 9.000 yên, chỉ tắm 500 yên Khác: Mặc dù không có bồn tắm lộ thiên, nhưng vì nằm trên tầng 7 cao nhất nên bạn có thể thư giãn trong bồn tắm trong khi ngắm nhìn những ngọn núi Okutama. Tòa nhà rất hiện đại và sạch sẽ. Chấp nhận tắm trong ngày từ 10:30-16:00 và 18:00-21:00. Có thể thưởng thức các món ăn Nhật Bản sử dụng nhiều sản vật địa phương như rau rừng và cá sông.

Suối nước nóng Jya no Yu Địa chỉ: Kazuma, Hinohara-mura, Tokyo Di chuyển: 15 phút đi bộ từ ga JR Hinohara Giá: 1 đêm 2 bữa ăn 9.000 yên, chỉ tắm 700 yên Khác: Một lữ quán suối nước nóng tự hào với lịch sử hơn 300 năm. Người ta nói rằng bồn tắm đá lộ thiên lớn đã giúp một con rắn bị thương lành vết thương trong quá khứ. Cả tòa nhà chính và tòa nhà phụ đều là nhà kiểu Nhật truyền thống, mang lại không gian yên bình. Chấp nhận tắm trong ngày từ 10:00-18:00 cho những người đi lại khó khăn. Tự hào với các món ăn Nhật Bản sử dụng nguyên liệu tươi sống.

Suối nước nóng Hikawago Mizusantei Địa chỉ: Hikawa, Okutama-machi, Tokyo Di chuyển: 25 phút đi bộ từ ga JR Okutama, có dịch vụ xe buýt đưa đón. Giá: 1 đêm 2 bữa ăn 13.000 yên Khác: Một lữ quán lâu đời được thành lập năm 1818 với không gian trang nhã. Tòa nhà được công nhận là di sản văn hóa của thành phố. Bồn tắm lộ thiên nơi bạn có thể ngắm nhìn cây cối xung quanh cũng rất tuyệt vời. Các món ăn là ẩm thực Nhật Bản mộc mạc sử dụng sản vật địa phương như rau rừng và cá sông. Không chấp nhận tắm trong ngày.

Suối nước nóng Yamakura Địa chỉ: Tomioka, Ome-shi, Tokyo Di chuyển: 15 phút đi xe buýt từ ga JR Higashi đến bến xe buýt Tomiokacho Minamiguchi Giá: 1 đêm 2 bữa ăn 12.000 yên, chỉ tắm 500 yên Khác: Là một lữ quán nhỏ xinh nằm bên bờ sông Kurosawa, nhưng bồn tắm lộ thiên bằng đá đen rất lớn và tráng lệ. Cũng có thể tắm trong ngày. Gần đó có một quán mì udon nổi tiếng.

TừCách đọcNghĩa
露天ろてん風呂ふろろてんぶろbồn tắm lộ thiên
日帰ひがえりひがえりđi về trong ngày
料金りょうきんりょうきんphí, giá tiền
いちばん安やすいいちばんやすいrẻ nhất
伝統でんとう的てきでんとうてきtruyền thống
日本にほん家屋かおくにほんかおくnhà kiểu Nhật
旅館りょかんりょかんlữ quán kiểu Nhật
和食わしょくわしょくmón ăn Nhật
足あしが悪わるいあしがわるいđi lại khó khăn (chân yếu)
徒歩とほとほđi bộ
送迎そうげいサービスそうげいサービスdịch vụ đưa đón
最もっとも適てきしたもっともてきしたphù hợp nhất
施設しせつしせつcơ sở vật chất
緑みどり豊ゆたかみどりゆたかxanh tươi
気軽きがるにきがるにthoải mái, dễ dàng
満喫まんきつまんきつtận hưởng trọn vẹn
水着みずぎ着用ちゃくようみずぎちゃくようmặc đồ bơi
屋外おくがいおくがいngoài trời
すこぶるすこぶるrất, cực kỳ
評判ひょうばんひょうばんdanh tiếng, đánh giá
近代きんだい的てききんだいてきhiện đại
清潔せいけつせいけつsạch sẽ
山菜さんさいさんさいrau rừng
川魚かわうおかわざかなcá sông
築ちくちくxây dựng (ví dụ:築ちく300年ねん: xây dựng 300 năm trước)
誇ほこるほこるtự hào
岩風呂いわぶろいわぶろbồn tắm đá
傷きずを治なおすきずをなおすchữa lành vết thương
本館ほんかんほんかんtòa nhà chính
別館べっかんべっかんtòa nhà phụ
風情ふぜいふぜいphong vị, vẻ đẹp
新鮮しんせんなしんせんなtươi sống
自慢じまんじまんtự hào
創業そうぎょうそうぎょうthành lập
趣おもむき深ぶかいおもむきぶかいcó phong vị, có nét duyên dáng
老舗しにせしにせcửa hàng/cơ sở lâu đời
指定してい文化ぶんか財ざいしていぶんかざいdi sản văn hóa được chỉ định
周辺しゅうへんしゅうへんxung quanh
素朴そぼくなそぼくなmộc mạc, giản dị
不可ふかふかkhông thể
ほとりほとりbờ (sông, hồ)
小こぢんまりとしたこぢんまりとしたnhỏ nhắn, ấm cúng
立派りっぱりっぱtráng lệ, tuyệt vời
手打てうちうどんてうちうどんmì udon làm thủ công
問もん

Câu hỏi đọc hiểuBấm vào đáp án để chấm — đúng xanh, sai đỏ

1.トムさんは、日帰ひがえりで温泉おんせんに行いこうと思おもっている。露天ろてん風呂ふろ(注ちゅう1)があり、料金りょうきんがいちばん安やすいところはどこか。
Anh Tom muốn đi suối nước nóng trong ngày. Nơi nào có bồn tắm lộ thiên (chú thích 1) và giá rẻ nhất?
大山だいせん寺じ温泉おんせんSuối nước nóng Oyama-dera
青梅おうめ館かんの里さとLàng Ome-kan
氷川ひかわ郷ごう温泉おんせん水山みずやま亭ていSuối nước nóng Hikawago Mizusantei
山倉やまくら温泉おんせんSuối nước nóng Yamakura
④ Đáp án đúng

Các điều kiện cần tìm là: đi về trong ngày (日帰ひがえり), có bồn tắm lộ thiên (露天ろてん風呂ふろがある), và giá rẻ nhất (料金りょうきんがいちばん安やすい).

1. **大山だいせん寺じ温泉おんせん**: Có bồn tắm lộ thiên, giá tắm trong ngày là 800 yên.

2. **青梅おうめ館かんの里さと**: Không có bồn tắm lộ thiên (露天ろてん風呂ふろはないものの). Loại bỏ.

3. **氷川ひかわ郷ごう温泉おんせん水山みずやま亭てい**: Không chấp nhận tắm trong ngày (日帰ひがえり入浴にゅうよくは不可ふか). Loại bỏ.

4. **山倉やまくら温泉おんせん**: Có bồn tắm lộ thiên, giá tắm trong ngày là 500 yên.

So sánh giữa Đại Sơn Tự Ôn Tuyền (800 yên) và Sơn Thương Ôn Tuyền (500 yên), Sơn Thương Ôn Tuyền là rẻ nhất.

Do đó, đáp án đúng là 4.

⚠(đáp án Gemini tự suy luận — nên kiểm lại)
2.ジャンヌさんは、日本にほんへ観光かんこうに来くる両親りょうしんと、電車でんしゃで温泉おんせんに行いって1泊ぱくしようと思おもっている。伝統でんとう的てきな日本にほん家屋かおくの旅館りょかんで、おいしい和食わしょくが食たべられるところが良よい。また、両親りょうしんは足あしが悪わるいので、駅えきから徒歩とほ5分ふん以上いじょうの場合ばあいは、送迎そうげいサービスがあるところがありがたい。最もっとも適てきしたところはどこか。
Cô Jeanne muốn đi suối nước nóng bằng tàu điện để nghỉ lại 1 đêm cùng bố mẹ đang du lịch Nhật Bản. Cô ấy muốn một lữ quán kiểu nhà truyền thống Nhật Bản, nơi có thể thưởng thức món ăn Nhật ngon. Ngoài ra, vì bố mẹ cô ấy đi lại khó khăn, nếu từ ga đi bộ hơn 5 phút thì có dịch vụ đưa đón sẽ rất tốt. Nơi nào phù hợp nhất?
ホテル・スカイランドKhách sạn Skyland
青梅おうめ館かんの里さとLàng Ome-kan
蛇へびの湯ゆ温泉おんせんSuối nước nóng Jya no Yu
氷川ひかわ郷ごう温泉おんせん水山みずやま亭ていSuối nước nóng Hikawago Mizusantei
④ Đáp án đúng

Các điều kiện cần tìm là: nghỉ 1 đêm (1泊ぱく), đi bằng tàu điện (電車でんしゃで), lữ quán kiểu nhà truyền thống Nhật Bản (伝統でんとう的てきな日本にほん家屋かおくの旅館りょかん), có món ăn Nhật ngon (おいしい和食わしょくが食たべられる), và nếu đi bộ từ ga hơn 5 phút thì có dịch vụ đưa đón (駅えきから徒歩とほ5分ふん以上いじょうの場合ばあいは、送迎そうげいサービスがある).

1. **ホテル・スカイランド**: Là 'khách sạn suối nước nóng' với 'nhà hàng Ý', không phải lữ quán truyền thống Nhật Bản. Loại bỏ.

2. **青梅おうめ館かんの里さと**: Tòa nhà 'rất hiện đại', không phải lữ quán truyền thống Nhật Bản. Loại bỏ.

3. **蛇へびの湯ゆ温泉おんせん**: Là lữ quán truyền thống Nhật Bản (築ちく300年ねん以上いじょうの歴史れきしを誇ほこる温泉おんせん旅館りょかん, 日本にほん家屋かおく), có món ăn Nhật ngon (新鮮しんせんな材料ざいりょうを使つかった和食わしょくが自慢じまん). Từ ga đi bộ 15 phút (>5 phút), nhưng không đề cập dịch vụ đưa đón.

4. **氷川ひかわ郷ごう温泉おんせん水山みずやま亭てい**: Là lữ quán lâu đời truyền thống (1818年ねん創業そうぎょうの趣おもむき深ふかい老舗しにせ旅館りょかん, 建物たてものは市しの指定してい文化ぶんか財ざい), có món ăn Nhật mộc mạc ngon (素朴そぼくな和食わしょくが満喫まんきつできる).

Từ ga đi bộ 25 phút (>5 phút), và CÓ dịch vụ xe buýt đưa đón (送迎そうげいバスのサービスあり).

So sánh giữa 蛇へびの湯ゆ温泉おんせん và 氷川ひかわ郷ごう温泉おんせん水山みずやま亭てい, cả hai đều đáp ứng các điều kiện chính.

Tuy nhiên, 氷川ひかわ郷ごう温泉おんせん水山みずやま亭てい có dịch vụ đưa đón, điều này rất được 'đánh giá cao' (ありがたい) vì bố mẹ cô Jeanne đi lại khó khăn.

Do đó, 氷川ひかわ郷ごう温泉おんせん水山みずやま亭てい là nơi phù hợp nhất.

Đáp án đúng là 4.

⚠(đáp án Gemini tự suy luận — nên kiểm lại)