文を聞いて、それに対する返事を聞き、よい方を選んでください。
▶ 音声
Hãy nghe câu nói, sau đó nghe câu trả lời và chọn câu phù hợp hơn.
① Đáp án đúng
"田中ったら" là cách diễn đạt nhấn mạnh sự bất mãn, và "まったく" là cách diễn đạt thường dùng khi than vãn hoặc bày tỏ sự bất mãn.
Vì vậy, câu 'a' đồng tình với sự bất mãn của đối phương là phù hợp.
"田中ったら" là cách diễn đạt nhấn mạnh sự bất mãn, và "まったく" là cách diễn đạt thường dùng khi than vãn hoặc bày tỏ sự bất mãn.
Vì vậy, câu 'a' đồng tình với sự bất mãn của đối phương là phù hợp.
男: まったく、こんなときに田中ったら。
。女: a ほんと、困ったね。
。女: b ほんと、助かるね。
Nam: Thật là, đúng lúc này mà lại là Tanaka chứ.
Nữ: a Thật sự là rắc rối nhỉ.
Nữ: b Thật sự là giúp ích nhỉ.