例題1 · A. Họ đang nói về điều gì? B. Ba người c — Nghe hiểu N2

①話はなしを聞きいて、まとめましょう。。ア．何なんについて話はなしていますか。。イ．3人ひとはどんな意見いけんを言いっていますか。下したの表ひょうにまとめてください。

▶ 音声おんせい

ア．何なんについて話はなしていますか。。イ．3人ひとはどんな意見いけんを言いっていますか。

A. Họ đang nói về điều gì? B. Ba người có những ý kiến gì?

① Đáp án đúng

A. Chủ đề của cuộc hội thoại là "có nên mua TV mới hay không".

B. Ý kiến của ba người:

- Người con trai (男おとこ1): Muốn mua TV mới vì TV cũ hỏng, TV mới có nhiều tính năng tốt như ghi hình.

- Người mẹ (女おんな): Nghiêng về việc mua TV mới vì TV cũ hay bị dừng hình, sửa chữa tốn tiền, TV mới tiết kiệm điện và thân thiện với môi trường.

Tuy nhiên, cuối cùng lại đề xuất đợi đến khi TV hỏng hẳn thì mới nghĩ đến.

- Người bố (男おとこ2): Không muốn mua TV mới vì TV cũ vẫn xem được, ông không cần tính năng ghi hình, tiền điện của TV không đáng kể, và việc vứt bỏ TV cũ cũng tốn tiền.

⚠(đáp án chưa có — bổ sung từ 解答かいとう)

男おとこ1：あーあ、まただ。ね、テレビ、またおかしい。そろそろ買い換かいかえようよ。。女おんな：ああ、最近さいきん、ときどき映うつりがとまるのよね。もう古ふるいからねえ。。男おとこ2：古ふるくても、まだ見みられるよ。。男おとこ1：最近さいきんはいいのが出でてるんだよね。1台だいで録画ろくがもできるものとか。。男おとこ2：おれは録画ろくがは要いらないよ。。女おんな：そうね、お父ちちさんは使つかわないわね。でも、修理しゅうりするのもお金かねがかかるでしょう？買い換かいかえてもいいんじゃない？新あたらしいのは電気でんき代だいも安やすくて、環境かんきょうに優やさしいわよ。。男おとこ1：テレビの電気でんき代だいなんてたいしたことはないんじゃないか。捨すてるにもお金かねが要いるし。。女おんな：じゃ、もうそんな映うつらなくなったら考かんがえようか。

Nam 1: Ôi trời, lại nữa rồi. Này, TV lại hỏng rồi. Đến lúc phải mua cái mới thôi. Nữ: À, gần đây thỉnh thoảng hình ảnh bị dừng lại nhỉ. Nó cũ rồi mà. Nam 2: Dù cũ nhưng vẫn xem được mà. Nam 1: Gần đây có nhiều loại tốt ra mắt nhỉ. Loại có thể ghi hình được bằng một máy chẳng hạn. Nam 2: Tôi không cần ghi hình đâu. Nữ: Đúng vậy, bố không dùng đâu nhỉ. Nhưng mà sửa chữa cũng tốn tiền đúng không? Hay là mua cái mới đi? Cái mới thì tiền điện cũng rẻ hơn, lại thân thiện với môi trường nữa. Nam 1: Tiền điện của TV thì có đáng là bao đâu. Vứt bỏ cũng tốn tiền mà. Nữ: Vậy thì, khi nào nó không xem được nữa thì hãy nghĩ đến chuyện đó nhé.