Đọc hiểu thông tin · Bài 42 · Đọc hiểu N3

Xe đạp

Xe đạp · Đọc hiểu thông tin
解 Hướng dẫn cách làm
Đọc hiểu thông tin

Đọc kỹ đoạn văn để nắm bắt nội dung chính và các chi tiết cụ thể được đề cập.

Trình tự làm bài
  1. Đọc lướt qua đoạn văn để nắm ý chính.
  2. Đọc kỹ từng câu, từng đoạn để hiểu chi tiết.
  3. Đối chiếu thông tin trong đoạn văn với các lựa chọn đáp án.
Lưu ý
  • Chú ý các từ khóa, mối quan hệ nhân quả, so sánh, đối chiếu.
  • Cẩn thận với các từ phủ định hoặc từ chỉ mức độ.

自転車じてんしゃはとても便利べんりで、空気くうきも汚よごしません。昔むかし、中国ちゅうごくへ行いった時とき、自転車じてんしゃの多おおさに驚おどろきました。でも、自転車じてんしゃといえば、オランダを忘わすれることはできません。オランダは世界せかいで一番いちばん自転車じてんしゃを利用りようしている国くにです。この国くにの広ひろさや人口じんこうは日本にほんの約やく10分ふんの1ですが、自転車じてんしゃの利用りようされている道みちの長ながさを考かんがえると、そこは自転車じてんしゃの世界せかいだと言いってもいいでしょう。だれでも、どこへでも、いつも自転車じてんしゃに乗のって出でかけます。国中くにじゅうどこでも、自転車じてんしゃを簡単かんたんに利用りようすることができます。

オランダでは、電車でんしゃに自転車じてんしゃを持ち込もちこむことができるという規則きそくがあります。また、駅えきの中なかも自転車じてんしゃで通とうることができます。さらに、自転車じてんしゃで通勤つうきんすると、お金きんがもらえるという話はなしもあります。

日本にほんでも自転車じてんしゃを利用りようする人にんは多おおいのですが、いろいろな問題もんだいも起おこっています。例たとえば、駅前えきまえの道みちは自転車じてんしゃが通とうれないことになっているので、自転車じてんしゃが山やまのように積つまれていて邪魔じゃまになります。また、ほとんど自転車じてんしゃ専用せんようの道みちがないので、歩あるいている人にんにとって邪魔じゃまになったり、危険きけんになったりします。みんなが「もっと自転車じてんしゃを利用りようしよう」と呼よびかけても、利用りようする人にんが増ふえるだけではないでしょう。

Xe đạp rất tiện lợi và cũng không làm ô nhiễm không khí. Ngày xưa, khi tôi đến Trung Quốc, tôi đã rất ngạc nhiên vì có nhiều xe đạp. Tuy nhiên, nói đến xe đạp thì không thể không nhắc đến Hà Lan. Hà Lan là quốc gia sử dụng xe đạp nhiều nhất thế giới. Mặc dù diện tích và dân số của đất nước này chỉ bằng khoảng 1/10 so với Nhật Bản, nhưng nếu xét đến chiều dài của các con đường dành cho xe đạp được sử dụng, có thể nói đó là một thế giới xe đạp. Bất cứ ai cũng có thể đi xe đạp mọi lúc, mọi nơi. Xe đạp có thể được sử dụng dễ dàng ở khắp mọi nơi trên đất nước.

Ở Hà Lan, có quy định cho phép mang xe đạp lên tàu điện. Ngoài ra, cũng có thể đi xe đạp qua các nhà ga. Hơn nữa, còn có thông tin rằng nếu đi làm bằng xe đạp, bạn có thể nhận được tiền.

Ở Nhật Bản, mặc dù cũng có nhiều người sử dụng xe đạp, nhưng nhiều vấn đề khác nhau cũng đang xảy ra. Ví dụ, vì đường phía trước nhà ga không cho phép xe đạp đi qua, nên xe đạp chất đống như núi gây cản trở. Hơn nữa, vì hầu như không có đường dành riêng cho xe đạp, nên chúng trở thành vật cản hoặc gây nguy hiểm cho người đi bộ. Ngay cả khi mọi người kêu gọi 'Hãy sử dụng xe đạp nhiều hơn nữa', số lượng người sử dụng có lẽ sẽ không chỉ đơn thuần tăng lên.

TừCách đọcNghĩa
便利べんりtiện lợi
汚すよごすlàm bẩn
驚くおどろくngạc nhiên
忘れるわすれるquên
利用するりようするsử dụng
広さひろさđộ rộng, diện tích
人口じんこうdân số
約やくkhoảng
規則きそくquy tắc
持ち込むもちこむmang vào
通勤するつうきんするđi làm
問題もんだいvấn đề
起こるおこるxảy ra
例えばたとえばví dụ
駅前えきまえtrước ga
通れないとおれないkhông thể đi qua
積むつむchất đống
邪魔じゃまcản trở
専用せんようchuyên dụng
危険きけんnguy hiểm
呼びかけるよびかけるkêu gọi
増えるふえるtăng lên
問

Câu hỏi đọc hiểuBấm vào đáp án để chấm — đúng xanh, sai đỏ

1.( ) の中なかに てきとうな ことばを 入いれなさい。
Hãy điền từ thích hợp vào chỗ trống ( ).
それだけではchỉ với điều đó thì...
これでもngay cả với điều này
それでもdù vậy, tuy nhiên
それなのにmặc dù vậy, thế mà
① Đáp án đúng

Câu hỏi yêu cầu điền từ thích hợp vào chỗ trống.

Tuy nhiên, không có chỗ trống nào được đánh dấu rõ ràng trong đoạn văn.

Nếu giả định câu hỏi muốn tìm từ để hoàn thiện ý của câu cuối cùng trong đoạn văn ('Ngay cả khi mọi người kêu gọi 'Hãy sử dụng xe đạp nhiều hơn nữa', số lượng người sử dụng có lẽ sẽ không chỉ đơn thuần tăng lên.'), thì 'それだけでは' (chỉ với điều đó thì...) là phù hợp nhất.

Nó ngụ ý rằng chỉ việc kêu gọi thôi là không đủ để giải quyết các vấn đề hiện có và thúc đẩy việc sử dụng xe đạp một cách hiệu quả.

⚠(đáp án Gemini tự suy luận — nên kiểm lại)
2.オランダでは 自転車じてんしゃを りようする 人にんが 多おおいのですか。
Ở Hà Lan, có nhiều người sử dụng xe đạp không?
自転車じてんしゃは お金きんが かからないからです。Vì xe đạp không tốn tiền.
自転車じてんしゃを りようしやすいように 国くに 全体ぜんたいが つくられているからです。Vì toàn bộ đất nước được xây dựng để việc sử dụng xe đạp trở nên dễ dàng.
自転車じてんしゃの 道みちが あるので どこへでも 何なにより早はやく 行いけるからです。Vì có đường dành cho xe đạp nên có thể đi bất cứ đâu nhanh hơn bất cứ phương tiện nào khác.
自転車じてんしゃは ほかの 乗り物のりものより べんりだからです。Vì xe đạp tiện lợi hơn các phương tiện khác.
② Đáp án đúng

Đoạn văn nói rằng Hà Lan là 'thế giới xe đạp' nơi 'bất cứ ai cũng có thể đi xe đạp mọi lúc, mọi nơi' và 'xe đạp có thể được sử dụng dễ dàng ở khắp mọi nơi trên đất nước'.

Điều này cho thấy toàn bộ đất nước được thiết kế để tạo điều kiện thuận lợi cho việc sử dụng xe đạp, khớp với lựa chọn 2.

Các lựa chọn khác không hoàn toàn chính xác hoặc không phải là lý do chính được nêu trong đoạn văn.

⚠(đáp án Gemini tự suy luận — nên kiểm lại)
3.日本にほんの問題もんだいは何なんですか。
Vấn đề của Nhật Bản là gì?
自転車じてんしゃを りようする 人にんが ふえない ことです。Là việc số người sử dụng xe đạp không tăng.
自転車じてんしゃを りようする 人にんが 多おおすぎる ことです。Là việc số người sử dụng xe đạp quá nhiều.
自転車じてんしゃを りようしても お金きんを もらえない ことです。Là việc không nhận được tiền dù sử dụng xe đạp.
自転車じてんしゃを りようが ほかの 人にんの じゃまに なっている ことです。Là việc sử dụng xe đạp gây cản trở cho người khác.
④ Đáp án đúng

Đoạn văn nêu rõ hai vấn đề chính ở Nhật Bản: xe đạp chất đống trước nhà ga gây cản trở (邪魔になります) và việc thiếu đường dành riêng cho xe đạp khiến chúng gây cản trở hoặc nguy hiểm cho người đi bộ (歩いている人にとって邪魔になったり、危険になったりします).

Lựa chọn 4 tóm tắt chính xác những vấn đề này.

⚠(đáp án Gemini tự suy luận — nên kiểm lại)
4.自転車じてんしゃについて 何なんと言いっていますか。
Người ta nói gì về xe đạp?
自転車じてんしゃを もっと 使つかった ほうが いいと 言いう 意見いけんが あります。Có ý kiến cho rằng nên sử dụng xe đạp nhiều hơn nữa.
オランダが 世界せかいで いちばん 自転車じてんしゃが あります。Hà Lan có nhiều xe đạp nhất thế giới.
日本にほんには 自転車じてんしゃの ための 道みちが ぜんぜん ありません。Ở Nhật Bản hoàn toàn không có đường dành cho xe đạp.
日本にほんは 自転車じてんしゃを へらせば 問題もんだいが なくなります。Nếu Nhật Bản giảm xe đạp, các vấn đề sẽ biến mất.
① Đáp án đúng

Đoạn văn có đề cập đến việc 'mọi người kêu gọi 'Hãy sử dụng xe đạp nhiều hơn nữa'' (みんなが「もっと自転車を利用しよう」と呼びかけても), điều này trực tiếp cho thấy có ý kiến rằng nên sử dụng xe đạp nhiều hơn.

Lựa chọn 2 không hoàn toàn chính xác vì đoạn văn nói Hà Lan là quốc gia có nhiều người *sử dụng* xe đạp nhất, không phải có nhiều *xe đạp* nhất.

Lựa chọn 3 là một sự phóng đại ('hầu như không có' chứ không phải 'hoàn toàn không có').

Lựa chọn 4 không được đề cập trong đoạn văn.

⚠(đáp án Gemini tự suy luận — nên kiểm lại)