Đọc hiểu thông tin cụ thể · Bài 15 · Đọc hiểu N4

Về "Mona Lisa"

「モナ・リザ」について · Đọc hiểu thông tin cụ thể
かい Hướng dẫn cách làm
Đọc hiểu thông tin cụ thể

Dạng bài này yêu cầu bạn tìm kiếm và xác định thông tin cụ thể được đề cập trong đoạn văn để trả lời câu hỏi.

Trình tự làm bài
  1. Đọc câu hỏi để nắm được thông tin cần tìm.
  2. Đọc lướt đoạn văn để định vị các từ khóa liên quan đến câu hỏi.
  3. Đọc kỹ phần chứa từ khóa để tìm thông tin chính xác.
  4. So sánh thông tin tìm được với các lựa chọn đáp án.
Lưu ý
  • Cẩn thận với các từ đồng nghĩa hoặc cách diễn đạt khác nhau cho cùng một ý.
  • Đừng suy diễn thông tin không có trong đoạn văn.

この日本にっぽんでは「モナ・リザ」とわれています。不思議ふしぎなほほえみ(ちゅう1)は世界せかい有名ゆうめいです。これはレオナルド・ダ・ヴィンチがかきました。

でも、だれをかいたのか、わかりません。お金持かねもちのおくさんかもしれません。レオナルドがきだったひとかもしれません。レオナルドが自分じぶんをかいた、ともわれています。かおかおとレオナルドのかおをコンピューターでかさねる(ちゅう2)と、はなくちおな場所ばしょにあるのです。

本当ほんとうのことはだれにもわかりません。レオナルドだけがっているのでしょう。

Bức tranh này ở Nhật Bản được gọi là "Mona Lisa". Nụ cười bí ẩn (Chú thích 1) của nó nổi tiếng khắp thế giới. Bức tranh này do Leonardo da Vinci vẽ.

Tuy nhiên, không ai biết ông ấy đã vẽ ai. Có thể là vợ của một người giàu có. Có thể là một người mà Leonardo yêu thích. Cũng có ý kiến cho rằng Leonardo đã tự vẽ mình. Khi chồng khuôn mặt trong tranh và khuôn mặt của Leonardo bằng máy tính (Chú thích 2), thì mắt, mũi và miệng đều ở cùng một vị trí.

Sự thật thì không ai biết. Có lẽ chỉ Leonardo mới biết.

TừCách đọcNghĩa
ほほえみほほえみnụ cười
かさねるかさねるchồng lên, xếp chồng
不思議ふしぎふしぎbí ẩn, kỳ lạ
もん

Câu hỏi đọc hiểuBấm vào đáp án để chấm — đúng xanh, sai đỏ

1.「モナ・リザ」について、かれていることはどれですか。
Điều nào sau đây được viết về "Mona Lisa"?
世界せかいでいちばん有名ゆうめいおんなひとでした。Đó là người phụ nữ nổi tiếng nhất thế giới.
レオナルド・ダ・ヴィンチのおくさんでした。Đó là vợ của Leonardo da Vinci.
モナ・リザは、だれかわかりません。Không ai biết Mona Lisa là ai.
かおはレオナルド・ダ・ヴィンチのかおです。Khuôn mặt đó là khuôn mặt của Leonardo da Vinci.
③ Đáp án đúng

Đáp án 1: Đoạn văn nói "nụ cười bí ẩn nổi tiếng thế giới", chứ không nói người phụ nữ đó là người nổi tiếng nhất thế giới.

Đáp án 2: Đoạn văn chỉ đưa ra các giả thuyết như "có thể là vợ của người giàu", "có thể là người Leonardo yêu thích", hoặc "có thể là Leonardo tự vẽ mình", chứ không khẳng định chắc chắn là vợ của ông.

Đáp án 3: Đoạn văn có câu "だれをかいたのか、わかりません" (không biết đã vẽ ai) và "本当ほんとうのことはだれにもわかりません" (sự thật thì không ai biết), khẳng định rằng không ai biết Mona Lisa là ai.

Đây là thông tin đúng theo đoạn văn.

Đáp án 4: Đoạn văn chỉ nói rằng khi chồng khuôn mặt trong tranh và khuôn mặt của Leonardo bằng máy tính thì các bộ phận trùng khớp, và đây là một trong các giả thuyết ("ともわれています"), chứ không khẳng định chắc chắn khuôn mặt đó là của Leonardo.

⚠(đáp án Gemini tự suy luận — nên kiểm lại)