01 · Chọn cách nói lịch sự đúng
Khi nhận danh thiếp từ khách hàng, bạn nên nói gì?
A. もらいます。
B. 頂戴いたします。
C. いただきます。
A. もらいます。
B. 頂戴いたします。
C. いただきます。
Đáp án
B. 頂戴いたします。
B. Tôi xin nhận ạ.
頂戴いたします là mức lịch sự cao nhất khi nhận vật phẩm từ đối phương — kết hợp 謙譲語Ⅰ (頂戴する) và 謙譲語Ⅱ (いたす). もらいます quá thông tục, いただきます đúng nhưng chỉ dùng trong nội bộ hoặc bối cảnh ăn uống.