Đổi và trả hàng khi mua sắm

これ、交換できますか？ — 買い物と交換

Đoạn hội thoại

6 đoạn

Mẫu câu

5 mẫu

Từ vựng

10 từ

Bài tập

3 mục

Mua hàng xong mới phát hiện lỗi hoặc mua nhầm cỡ — tình huống quen thuộc! Bài này tập nói 〜てもらえますか, 〜という, 〜ても, và 〜はずだ.

Hội thoại 会話

Xin lỗi, tôi muốn đổi sản phẩm này

Mẫu câu 文型

Cấu trúc cần nhớ

Từ vựng 語彙

Từ vựng trong bài

Từ · 日本語	Romaji	Nghĩa	Nghe

Bài tập 練習

Luyện tập

01 · Chọn lời đáp

Bạn muốn nhờ nhân viên đổi hàng. Câu nhờ lịch sự nào đúng nhất?
A. 交換こうかんしてください。
B. 交換こうかんしてもらえますか？
C. 交換こうかんしなければなりません。

Đáp án

B. 交換こうかんしてもらえますか？

Anh/chị có thể đổi cho tôi được không?

A (〜てください) là yêu cầu thẳng, đúng ngữ pháp nhưng kém lịch sự hơn. B (〜てもらえますか) nhờ lịch sự, tự nhiên khi nói với nhân viên. C (〜なければなりません) là cấu trúc nghĩa vụ, không phù hợp.

02 · Điền từ

Điền vào chỗ trống để nói "dù trời mưa tôi cũng đi":
雨あめが降ふっ行いきます。

Đáp án

雨あめが降ふっても行いきます。

Dù trời mưa tôi cũng sẽ đi.

〜ても gắn sau thể て của động từ: 降って＋も. Với tính từ い: 〜くても (vd. 忙しくても); tính từ な/danh từ: 〜でも (vd. 大変でも).

03 · Dịch Việt → Nhật

Dịch sang tiếng Nhật: "Anh ấy lẽ ra đã đến rồi."

Đáp án

彼かれはもう来きているはずです。

Anh ấy lẽ ra đã đến rồi.

〜はずだ diễn đạt kỳ vọng có căn cứ. Khác với 〜かもしれない (chỉ phỏng đoán không chắc chắn), 〜はずだ hàm ý rằng "theo logic / thông tin tôi có thì phải như vậy".

Câu hỏi tương tác 確認テスト

Tự kiểm tra — chọn đáp án rồi chấm điểm

Chọn một đáp án cho mỗi câu, sau đó bấm Chấm điểm để xem ngay kết quả và lời giải thích cho từng câu.