‹
Trí Lữ · HSG Thành phố

Đọc văn bản dài

読解 1 · 随筆zuihitsu
Bài 1 — Bài luận ngắn (N3)
最近、若い人の間で「読書離れ」が進んでいると言われている。スマートフォンが普及して、短い文章ばかり読むようになったからだろう。しかし、私は本を読むことには、ほかにはない価値があると思う。本を読むと、自分とは違う考え方や、知らない世界に出会うことができる。それは、時間をかけてゆっくり考える力を育ててくれる。情報を速く集めることも大切だが、立ち止まって深く考える時間も、同じくらい必要なのではないだろうか。

Bài 1 · 4 câu

文章を読んで、質問に答えなさい。

Câu 1

筆者は、若い人の「読書離れ」の原因は何だと考えていますか。

  • 本が高くなったから。
  • スマートフォンで短い文章ばかり読むようになったから。
  • 図書館が減ったから。
  • 学校の勉強が忙しいから。
Đáp án 2.「スマートフォンが普及して、短い文章ばかり読むようになったからだろう」— nguyên nhân là smartphone phổ biến, chỉ đọc văn bản ngắn.
Câu 2

筆者によると、本を読むとどんなことができますか。

  • 速く情報を集めることができる。
  • 友だちをたくさん作ることができる。
  • 自分とは違う考え方や知らない世界に出会うことができる。
  • お金をためることができる。
Đáp án 3.「自分とは違う考え方や、知らない世界に出会うことができる」— đọc sách giúp gặp gỡ tư duy khác và thế giới chưa biết.
Câu 3

下線部「それ」は何を指していますか。

  • スマートフォン
  • 短い文章
  • 速く情報を集めること
  • 違う考え方や知らない世界に出会うこと
Đáp án 4. 「それは…考える力を育ててくれる」— 「それ」 chỉ việc gặp gỡ tư duy khác và thế giới chưa biết ở câu liền trước (chỉ thị từ).
Câu 4

この文章で筆者が最も言いたいことは何ですか。

  • 情報を速く集めるだけでなく、立ち止まって深く考える時間も必要だ。
  • スマートフォンを使うのをやめるべきだ。
  • 若い人はもっと本を買うべきだ。
  • 短い文章を読むのは意味がない。
Đáp án 1. Câu kết「立ち止まって深く考える時間も、同じくらい必要なのではないだろうか」là chủ trương — cần cả thời gian dừng lại suy nghĩ sâu, không chỉ thu thập nhanh.
読解 2 · 新聞記事shinbun kiji
Bài 2 — Báo chí phổ thông (N3)
この町では、去年から「子ども食堂」という取り組みが始まった。子ども食堂は、地域の子どもたちが安く、または無料で食事をすることができる場所だ。お年寄りや学生など、いろいろな人がボランティアとして料理を作ったり、子どもの宿題を手伝ったりしている。ある担当者は「ただご飯を食べる場所ではなく、地域の人がつながる場所にしたい」と話している。利用する子どもは少しずつ増えており、町は今後、場所を増やすことも考えているという。

Bài 2 · 3 câu

記事を読んで、質問に答えなさい。

Câu 5

「子ども食堂」とは、どんな場所ですか。

  • 子どもが料理を習う学校。
  • 子どもが安く、または無料で食事ができる場所。
  • 子どもだけが入れるレストラン。
  • お年寄りのための食堂。
Đáp án 2.「地域の子どもたちが安く、または無料で食事をすることができる場所」— nơi trẻ em ăn với giá rẻ hoặc miễn phí.
Câu 6

ボランティアの人は、子ども食堂で何をしていますか。

  • お金を集めている。
  • 新しい店を建てている。
  • 子どもに日本語を教えている。
  • 料理を作ったり、宿題を手伝ったりしている。
Đáp án 4.「料理を作ったり、子どもの宿題を手伝ったりしている」— tình nguyện viên nấu ăn và giúp trẻ làm bài tập.
Câu 7

担当者は、子ども食堂をどんな場所にしたいと言っていますか。

  • 有名なレストランにしたい。
  • 子どもが勉強だけをする場所にしたい。
  • 地域の人がつながる場所にしたい。
  • お金をかせぐ場所にしたい。
Đáp án 3.「ただご飯を食べる場所ではなく、地域の人がつながる場所にしたい」— muốn là nơi người dân địa phương kết nối.
読解 3 · 手紙(敬語)tegami
Bài 3 — Thư trang trọng (N2)
山田先生
ご無沙汰しております。卒業してから、もう三年が経ちました。先生にはお変わりございませんでしょうか。
おかげさまで、私は今、東京の会社で働いております。仕事はとても忙しいですが、学生時代に先生から教えていただいた「最後まであきらめない」という言葉を思い出しながら、毎日がんばっております。
つきましては、来月、東京へ出張でいらっしゃると伺いました。もしお時間がございましたら、ぜひ一度お会いして、直接お礼を申し上げたいと存じます。ご都合のよい日をお知らせいただけますと幸いです。
                  佐藤より

Bài 3 · 3 câu

手紙を読んで、質問に答えなさい。

Câu 8

佐藤さんは今、何をしていますか。

  • 大学で勉強している。
  • 東京の会社で働いている。
  • 先生の学校で教えている。
  • 外国に住んでいる。
Đáp án 2.「私は今、東京の会社で働いております」(働く khiêm nhường) — Sato đang làm việc ở công ty Tokyo.
Câu 9

佐藤さんが、忙しくてもがんばれるのはどうしてですか。

  • 先生に教わった「最後まであきらめない」という言葉を思い出すから。
  • 給料が高いから。
  • 仕事が簡単だから。
  • 友だちが多いから。
Đáp án 1.「先生から教えていただいた『最後まであきらめない』という言葉を思い出しながら…がんばっております」— nhờ nhớ lời thầy dạy.
Câu 10

佐藤さんは、この手紙で先生に何をお願いしていますか。

  • 仕事を紹介してほしい。
  • 東京の会社を見学させてほしい。
  • お金を貸してほしい。
  • 会える日を知らせてほしい。
Đáp án 4.「ご都合のよい日をお知らせいただけますと幸いです」— nhờ thầy báo ngày thuận tiện để gặp mặt.
読解 4 · 会話kaiwa
Bài 4 — Hội thoại (N2)
中村:先輩、来週の文化祭の発表、準備はどうですか。
林:それがね、実は少し困っているんだ。発表のテーマは決まったんだけど、内容が多すぎて、十五分にまとまらなくて。
中村:なるほど。じゃあ、いちばん伝えたいことを一つにしぼったらどうですか。全部入れようとすると、かえって何も伝わらないかもしれませんよ。
林:たしかにそうだね。あれもこれもと欲張っていたかもしれない。よし、テーマを「地域の伝統文化」だけにしぼってみるよ。
中村:いいと思います。資料作り、手伝いますよ。
林:ありがとう。助かるよ。

Bài 4 · 3 câu

会話を読んで、質問に答えなさい。

Câu 11

林さんは、何に困っていましたか。

  • 発表のテーマが決まらないこと。
  • 発表する場所がないこと。
  • 内容が多すぎて、十五分にまとまらないこと。
  • 手伝ってくれる人がいないこと。
Đáp án 3.「内容が多すぎて、十五分にまとまらなくて」— Hayashi bối rối vì nội dung quá nhiều, không gói gọn trong 15 phút.
Câu 12

中村さんは、どんなアドバイスをしましたか。

  • 発表をやめたほうがいい。
  • いちばん伝えたいことを一つにしぼったほうがいい。
  • 時間をもっと長くしたほうがいい。
  • テーマを変えたほうがいい。
Đáp án 2.「いちばん伝えたいことを一つにしぼったらどうですか」— khuyên thu hẹp lại còn một điều muốn truyền tải nhất.
Câu 13

林さんは、このあとどうすることにしましたか。

  • テーマを「地域の伝統文化」だけにしぼる。
  • 発表を中村さんにかわってもらう。
  • 内容をもっと増やす。
  • 発表の日を変える。
Đáp án 1.「テーマを『地域の伝統文化』だけにしぼってみるよ」— Hayashi quyết định thu hẹp đề tài chỉ còn “văn hoá truyền thống địa phương”.
読み方のコツ · CHIẾN LƯỢC ĐỌC

Đọc có chiến lược, không đọc lan man

Văn bản dài và khó không có nghĩa phải hiểu 100% từ. Bám 5 nguyên tắc dưới đây để đọc nhanh, suy luận đúng và không “chết” thời gian.

① Đọc câu hỏi TRƯỚC, xác định dạng câu+

Liếc câu hỏi trước để biết cần “săn” gì. Phân loại ngay: câu hỏi ý chính (筆者は何が言いたいか), chi tiết (いつ・どこ・なぜ), hay suy luận (このあとどうすると考えられるか). Mỗi loại có cách xử lý khác nhau.

② Bám từ nối — bộ khung lập luận+
しかしtuy nhiênbáo hiệu ý ĐẢO ngược — thường là chỗ ra câu hỏi.
つまりtức là / nói cách kháccâu sau là TÓM Ý — hay chứa ý chính.
なぜならbởi vìdẫn vào lý do, giải thích cho ý vừa nêu.
したがってdo đó / vì vậydẫn vào kết luận của đoạn.
③ Tìm ý chính ở đầu đoạn & câu kết+

Bài nghị luận Nhật thường nêu chủ trương (主張) ở đầu hoặc cuối, và lặp lại bằng cách diễn đạt khác. Chú ý các mẫu thể hiện quan điểm: 「〜と思う」「〜べきだ」「〜のではないだろうか」「〜ことが大切だ」. Đó chính là ý người viết muốn truyền tải.

④ Hiểu chỉ thị từ こそあど+

Các từ それ・これ・その・そのこと… thay cho nội dung đã nêu trước đó. Khi gặp câu hỏi “それ chỉ điều gì”, hãy quay lại ngay câu liền trước. Hiểu sai chỉ thị từ là lỗi suy luận phổ biến ở văn bản dài.

⑤ Suy luận khi đáp án không nằm nguyên văn+

Câu hỏi về thái độ, cảm xúc, hàm ý hoặc điều “sắp làm” thường phải suy ra từ ngữ cảnh, không trích thẳng. Loại trừ 2 phương án sai rõ ràng trước, rồi cân nhắc giữa 2 cái còn lại. Phần tự luận không trừ điểm sai — đừng bỏ trống.

Luyện đọc nhiều hơn — vào phòng thi

Đọc nhanh và suy luận đúng đến từ luyện tập đều đặn. Vào Phòng thi luyện đề HSG bấm giờ, hoặc xem lại cấu trúc kỳ thi và củng cố vốn từ nâng cao.

Giao diện

Thông tin bài học
上級読解 · ĐỌC HIỂU NÂNG CAO

Đọc văn bản dài — phần phân loại mạnh nhất

Ở đề HSG, đọc hiểu không còn là “tìm thông tin có sẵn” mà đòi hỏi đọc văn bản dài, suy luận ý ẩn, nắm lập luận và thái độ người viết. Trang này dạy chiến lược đọc ở trình độ N3–N2, rồi cho bạn 4 bài đọc (bài luận, báo chí, thư trang trọng, hội thoại) với 13 câu hỏi tự chấm.