第5章 金融政策

第5章金融政策

Tiền tệ · Ngân hàng Nhật Bản (日銀) · 3 công cụ chính sách

① Chức năng của tiền (通貨の機能)

  • 価値尺度: thước đo giá trị (giá hàng hóa).
  • 交換手段: phương tiện trao đổi.
  • 価値保蔵: lưu trữ giá trị.
  • 支払い手段: phương tiện thanh toán (trả nợ).

② Phân loại tiền

  • 現金通貨 (tiền mặt): 日銀券 (giấy bạc, do BOJ phát) + 補助貨幣 (xu, do CP phát).
  • 預金通貨 (tiền gửi): 当座預金, 普通預金.
  • マネーストック (M1, M2, M3): tổng cung tiền.

③ Ngân hàng Nhật Bản (日本銀行 BOJ)

Thành lập 1882, là 中央銀行. 3 chức năng cốt lõi:

  • 発券銀行: độc quyền phát hành tiền giấy (1万・5千・千 yên).
  • 銀行の銀行: ngân hàng của các ngân hàng (nhận gửi, cho vay 市中銀行).
  • 政府の銀行: ngân hàng của Chính phủ (giữ kho bạc, trái phiếu CP).

④ 3 công cụ chính sách tiền tệ (金融政策3本柱) — RẤT QUAN TRỌNG

Công cụTên NhậtKhi suy thoáiKhi nóng/lạm phát
Hoạt động thị trường mở公開市場操作 (オペレーション)買いオペ (mua trái phiếu) → tăng cung tiền売りオペ (bán) → giảm
Tỷ lệ dự trữ bắt buộc預金準備率 (支払準備率) 操作Giảm tỷ lệ → ngân hàng cho vay nhiềuTăng tỷ lệ → cho vay ít
Tỷ lệ chiết khấu公定歩合操作 (giờ đã vô hiệu)Giảm → vay rẻ → cung tiền tăngTăng
💡 Hiện đại: 公定歩合 đã không còn là công cụ chính từ 1990s (gọi "基準割引率"). Hiện nay BOJ chủ yếu dùng 公開市場操作 + điều chỉnh 無担保コール翌日物金利 (call rate qua đêm).

⑤ Chính sách phi truyền thống (非伝統的金融政策)

  • ゼロ金利政策 (1999-): lãi suất gần 0.
  • 量的緩和 (QE Quantitative Easing): 2001-06, 2013-.
  • マイナス金利政策 (2016-): lãi suất âm với 1 phần dự trữ BOJ.
  • 異次元緩和 (Kuroda 2013-): "2% lạm phát mục tiêu".
  • YCC (イールドカーブ・コントロール) (2016-): kiểm soát lợi suất trái phiếu 10 năm.

⑥ Lý thuyết tạo tín dụng (信用創造)

Tổng tiền gửi tạo ra = Tiền gửi gốc × (1 / Tỷ lệ dự trữ)

VD: Tiền gửi gốc 100, tỷ lệ dự trữ 10% → tổng tiền gửi tạo ra = 100/0,1 = 1000. Tiền tạo mới = 900.

  1. BOJ thành lập năm nào?
    ① 1868② 1882③ 1900④ 1945
  2. "発券銀行" có nghĩa?
    ① Phát hành cổ phiếu② Phát hành tiền giấy③ Phát hành trái phiếu④ Cho vay xuất khẩu
  3. Khi muốn KÍCH THÍCH kinh tế, BOJ làm gì?
    ① Bán trái phiếu② Mua trái phiếu (買いオペ)③ Tăng dự trữ bắt buộc④ Tăng thuế
  4. Tiền gửi 100, dự trữ 20%, tổng tiền gửi tạo tối đa?
    ① 200② 500③ 1000④ 5000
  5. "Lãi suất âm" của BOJ áp dụng từ năm?
    ① 1999② 2001③ 2013④ 2016
  6. BOJ phát hành mệnh giá nào?
    ① 100 yên② 500 yên③ 1000-10000 yên④ Tất cả mệnh giá
Đáp án Chương 5
1: ② 1882 thời Minh Trị.
2: ② Giấy bạc 1000・5000・10000 yên. Xu thì 政府 phát hành (補助貨幣).
3: ② Mua trái phiếu → tiền chảy ra thị trường.
4: ② 100/0,2 = 500.
5: ④ 2016/1 BOJ thông báo.
6: ③ 1000-10000 yên. 1-500 yên = chính phủ.

📖 Nguyên văn sách (bản dịch tiếng Việt)

Toàn văn phần tương ứng trong sách gốc 「ハイレベル総合科目」, dịch từ bản trích xuất nguyên văn — đối chiếu được với bản JA.
原書 p.167

5 Chính sách tài chính (金融政策)

Tiền tệ (通貨)

Các loại và vai trò của tiền tệ (通貨)

Các loại tiền tệ (通貨) Tiền tệ (通貨) là tiền (貨幣) được sử dụng làm phương tiện trao đổi (lưu thông) hàng hóa (sản phẩm) và dịch vụ. Có hai loại tiền tệ (通貨) chính: **tiền mặt (現金通貨)** và **tiền gửi (預金通貨)**.

Tiền mặt (現金通貨)

  • Tiền giấy (紙幣) (tiền bằng giấy)
  • Tiền xu (硬貨) (coin)

Tiền gửi (預金通貨) Tiền gửi trong ngân hàng

  • Tiền gửi thông thường (普通預金)・・・ Tiền gửi có thể rút và gửi bất cứ lúc nào một cách tự do.
  • Tiền gửi thanh toán (当座預金)・・・ Tiền gửi dùng để thanh toán bằng séc (小切手) hoặc hối phiếu (手形) thay cho tiền mặt.
    Được sử dụng trong các giao dịch của các doanh nghiệp có giá trị giao dịch **lớn**.

Vai trò của tiền tệ (通貨)

Tiền tệ (通貨) có 4 vai trò chính sau đây.

  • Thước đo giá trị (価値の尺度)・・・ Là tiêu chuẩn để đo lường giá trị của hàng hóa. Tức là, giá trị của hàng hóa được thể hiện dưới dạng giá cả.
  • Phương tiện trao đổi (交換の手段)・・・ Làm trung gian cho việc trao đổi hàng hóa.
  • Phương tiện tích trữ giá trị (価値の貯蔵手段)・・・ Bảo tồn giá trị có thể trao đổi lấy hàng hóa bất cứ lúc nào.
  • Phương tiện thanh toán (支払いの手段)・・・ Được sử dụng để thanh toán trả sau hoặc thanh toán thuế, v.v.

Chế độ tiền tệ (通貨制度)

Chế độ bản vị vàng (金本位制度)

Chế độ bản vị vàng (金本位制度) **Chế độ bản vị vàng (金本位制度)** là một hệ thống lấy vàng làm tiêu chuẩn tiền tệ (通貨), và là hệ thống phát hành **tiền giấy có thể đổi ra vàng (兌換紙幣)** được đảm bảo đổi lấy vàng, tùy thuộc vào lượng vàng mà quốc gia nắm giữ. Quốc gia đầu tiên trên thế giới áp dụng **chế độ bản vị vàng (金本位制度)** là Anh (năm 1816), và Nhật Bản cũng đã áp dụng vào năm 1897.

Chế độ bản vị vàng (金本位制度) có những ưu điểm và nhược điểm sau đây.

Ưu điểm (長所)

  • Vì lượng tiền tệ (通貨) ổn định, giá trị tiền tệ (通貨) cũng ổn định, và **lạm phát (インフレ)** ít xảy ra.
  • Khi giao dịch quốc tế được thực hiện bằng vàng, cán cân thanh toán quốc tế (国際収支) sẽ tự động được duy trì cân bằng. (Tác dụng điều chỉnh tự động cán cân thanh toán quốc tế (国際収支の自動調節作用))

Nhược điểm (短所)

  • Việc điều chỉnh lượng tiền tệ (通貨) khó khăn, không thể ứng phó với biến động của nền kinh tế (景気) và giá cả (物価).
原書 p.168

〔図表: 金本位制度による国際収支の自動調節作用〕

Chế độ tiền tệ quản lý (管理通貨制度) Chế độ tiền tệ quản lý (管理通貨制度) là chế độ mà chính phủ hoặc ngân hàng trung ương quyết định lượng tiền tệ, không liên quan đến lượng vàng mà quốc gia sở hữu, và phát hành tiền giấy không thể đổi (不換紙幣) không được đảm bảo đổi lấy vàng. Sau cuộc Đại khủng hoảng thế giới (世界恐慌) năm 1929 (tr.121), các quốc gia buộc phải tăng lượng tiền tệ để đối phó với suy thoái, và đã chuyển từ chế độ bản vị vàng (金本位制度) sang chế độ tiền tệ quản lý (管理通貨制度).

Chế độ tiền tệ quản lý (管理通貨制度) có những ưu điểm và nhược điểm sau đây.

Ưu điểm Dễ dàng điều chỉnh lượng tiền tệ, có thể ứng phó với biến động kinh tế và giá cả.
Nhược điểm Vì tiền tệ dễ bị phát hành ồ ạt để đối phó với suy thoái kinh tế, nên dễ xảy ra lạm phát (インフレ).

② Tài chính (金融)

Tài chính (金融) là gì?

Tài chính (金融) là việc vay và cho vay vốn giữa doanh nghiệp, hộ gia đình (cá nhân) và chính phủ. Việc vay và cho vay vốn được thực hiện thông qua các tổ chức tài chính (金融機関) như ngân hàng. Các tổ chức tài chính (金融機関) huy động vốn từ các hộ gia đình và doanh nghiệp dưới hình thức tiền gửi (預金) và cho vay lại số vốn đó cho các doanh nghiệp hoặc hộ gia đình có nhu cầu. Số tiền mà người vay trả cho người cho vay để sử dụng vốn được gọi là lãi suất (利子/金利).

Vai trò của ngân hàng

Ba nghiệp vụ chính (三大業務) Ngân hàng chủ yếu có 3 nghiệp vụ sau đây.

  • Nghiệp vụ tiền gửi (預金業務)・・・Nhận tiền gửi từ cá nhân và doanh nghiệp, trả lãi.
  • Nghiệp vụ cho vay (貸出業務)・・・Cho doanh nghiệp và cá nhân vay vốn, nhận lãi.
原書 p.169

③ Nghiệp vụ chuyển tiền (為替業務)・・・là việc gửi hoặc nhận tiền, chẳng hạn như nhận lương, lương hưu, hoặc thanh toán các khoản phí công cộng.

▶ Tạo tiền tín dụng (信用創造)

Khi ngân hàng nhận tiền gửi từ nhiều người gửi tiền, để đề phòng trường hợp các tổ chức tài chính gặp khó khăn về tài chính do bất ổn tài chính hoặc các nguyên nhân khác, họ có nghĩa vụ phải gửi một tỷ lệ nhất định của số tiền gửi (tỷ lệ dự trữ [thanh toán] bắt buộc (預金[支払]準備率)) vào Ngân hàng Nhật Bản (tr. 166). Số tiền gửi còn lại sau khi trừ đi khoản dự trữ (thanh toán) này được cho các doanh nghiệp vay. Số tiền được cho vay này được sử dụng trong các giao dịch, và được các doanh nghiệp đối tác nhận thanh toán gửi vào một ngân hàng khác. Sau đó, số tiền này lại được cho vay. Bằng cách lặp lại quá trình này, ngân hàng có thể cho vay gấp nhiều lần số tiền gửi ban đầu. Hiện tượng này được gọi là tạo tiền tín dụng (信用創造).

〔図表: 信用創造の仕組み (支払準備率を20%とした場合)〕

Cách tính tổng số tiền tạo tiền tín dụng (信用創造総額)

Tổng số tiền gửi do tạo tiền tín dụng (信用創造) = Tiền gửi ban đầu (本源的預金) ×

1

Tỷ lệ dự trữ bắt buộc (支払準備率)

Tổng số tiền tạo tiền tín dụng (信用創造総額) = Tổng số tiền gửi (預金総額) - Tiền gửi ban đầu (本源的預金)

Tiền gửi ban đầu (本源的預金) là khoản tiền gửi đầu tiên mà người gửi tiền gửi vào ngân hàng.

Ví dụ) Trong trường hợp tiền gửi ban đầu là 1 triệu yên và tỷ lệ dự trữ bắt buộc là 10%

100万円 × 1 ÷ 0.1 = 1000万円(Tổng số tiền gửi)

1000万円 - 100万円 = 900万円(Tổng số tiền tạo tiền tín dụng)

③ Ngân hàng Nhật Bản (日本銀行) và chính sách tiền tệ (金融政策) Point

Vai trò của Ngân hàng Nhật Bản (日本銀行)

Ngân hàng đóng vai trò trung tâm trong chính sách tài chính và tiền tệ của một quốc gia được gọi là ngân hàng trung ương (中央銀行), và ở Nhật Bản, đó là Ngân hàng Nhật Bản (日本銀行). Ngược lại với ngân hàng trung ương, các ngân hàng tư nhân được gọi là ngân hàng thương mại (市中銀行).

Ngân hàng Nhật Bản (日本銀行) có 3 vai trò chính sau đây.

  • ① Ngân hàng phát hành tiền duy nhất (唯一の発券銀行)・・・là ngân hàng duy nhất phát hành tiền giấy (tiền giấy Ngân hàng Nhật Bản (日本銀行券)).
原書 p.170

②Ngân hàng của các ngân hàng・・・Nhận một tỷ lệ tiền gửi nhất định từ các ngân hàng thương mại (市中銀行) và cho các tổ chức tài chính khác vay số tiền gửi đó dưới dạng vốn.

③Ngân hàng của chính phủ・・・Thay mặt chính phủ quản lý tiền của quốc gia như thuế. Ngoài ra, thực hiện phát hành trái phiếu chính phủ (国債) và xử lý thanh toán ngoại hối.

Chính sách tiền tệ (金融政策) của Ngân hàng Nhật Bản (日本銀行)

Ngân hàng Nhật Bản (日本銀行) thực hiện các chính sách tiền tệ (金融政策) sau đây nhằm mục đích ổn định giá cả và điều tiết kinh tế, bằng cách điều chỉnh lượng tiền tệ lưu thông trong nước (cung tiền - マネー・サプライ).

Lãi suất chính sách (政策金利)

Khi kinh tế bùng nổ (好況時), để ngăn chặn kinh tế quá nóng, Ngân hàng Nhật Bản (日本銀行) tăng lãi suất (thắt chặt tiền tệ - 金融引き締め) và giảm lượng tiền tệ. Khi kinh tế suy thoái (不況時), để kích thích kinh tế, Ngân hàng Nhật Bản (日本銀行) giảm lãi suất (nới lỏng tiền tệ - 金融緩和) và tăng lượng tiền tệ.

Nghiệp vụ thị trường mở (公開市場操作) (Open Market Operation)

Ngân hàng Nhật Bản (日本銀行) điều chỉnh lượng tiền tệ lưu thông trong nước bằng cách mua bán các chứng khoán có giá (有価証券) (chứng khoán có giá trị tương đương tiền) như trái phiếu chính phủ (国債), hối phiếu với các ngân hàng thương mại (市中銀行) trên thị trường tài chính.

Khi kinh tế bùng nổ, Ngân hàng Nhật Bản (日本銀行) thực hiện nghiệp vụ bán (売りオペレーション) chứng khoán có giá (有価証券) cho các ngân hàng thương mại (市中銀行), hút tiền tệ từ các ngân hàng thương mại (市中銀行) và giảm lượng tiền tệ. Khi kinh tế suy thoái, Ngân hàng Nhật Bản (日本銀行) thực hiện nghiệp vụ mua (買いオペレーション) chứng khoán có giá (有価証券) từ các ngân hàng thương mại (市中銀行) và tăng lượng tiền tệ.

Điều chỉnh tỷ lệ dự trữ bắt buộc (預金準備率操作) (điều chỉnh tỷ lệ dự trữ thanh toán - 支払準備率操作)

Các ngân hàng thương mại (市中銀行) được quy định bởi pháp luật phải gửi một tỷ lệ tiền gửi nhất định vào Ngân hàng Nhật Bản (日本銀行) mà không có lãi. Tỷ lệ nhất định này được gọi là tỷ lệ dự trữ bắt buộc (預金準備率).

Ngân hàng Nhật Bản (日本銀行) điều chỉnh lượng tiền tệ lưu thông trong nước bằng cách tăng hoặc giảm tỷ lệ dự trữ bắt buộc (預金準備率). Khi kinh tế bùng nổ, bằng cách tăng tỷ lệ dự trữ bắt buộc (預金準備率), Ngân hàng Nhật Bản (日本銀行) giảm cho vay và giảm lượng tiền tệ. Khi kinh tế suy thoái, bằng cách giảm tỷ lệ dự trữ bắt buộc (預金準備率), Ngân hàng Nhật Bản (日本銀行) tăng cho vay và tăng lượng tiền tệ. Tuy nhiên, nghiệp vụ điều chỉnh tỷ lệ dự trữ bắt buộc (預金準備率操作) đã không được thực hiện kể từ năm 1991.

Khi kinh tế bùng nổ (lạm phát - インフレ)Khi kinh tế suy thoái (giảm phát - デフレ)
Lãi suất chính sách (政策金利)Tăng lãi suấtGiảm lãi suất
Nghiệp vụ thị trường mở (公開市場操作)Nghiệp vụ bán (売りオペレーション)Nghiệp vụ mua (買いオペレーション)
Điều chỉnh tỷ lệ dự trữ thanh toán (支払準備率操作)Tăng tỷ lệ dự trữ thanh toánGiảm tỷ lệ dự trữ thanh toán
Kết quảLượng tiền tệ giảmLượng tiền tệ tăng
原書 p.171

Cung tiền (マネーストック)

Cung tiền (マネーストック) là tổng lượng tiền tệ được cung cấp từ khu vực tài chính cho toàn bộ nền kinh tế. Cụ thể, đó là tổng hợp số dư của tiền mặt (現金通貨), tiền gửi (預金通貨), và bán tiền tệ (準通貨) (như tiền gửi có kỳ hạn, tiền gửi ngoại tệ) do các doanh nghiệp, cá nhân, chính quyền địa phương, v.v. nắm giữ (Số liệu sơ bộ tháng 12 năm 2023... tiền gửi (預金通貨) > bán tiền tệ (準通貨) > tiền mặt (現金通貨)).

Các vấn đề tài chính hiện nay

Tự do hóa tài chính (金融の自由化)

Từ những năm 1980 trở đi, để tăng cường năng lực cạnh tranh quốc tế của các tổ chức tài chính, Nhật Bản đã bãi bỏ phương thức đoàn tàu hộ tống (護送船団方式) – một hình thức bảo hộ và kiểm soát tài chính do chính phủ thực hiện nhằm bảo vệ sự tồn tại và lợi nhuận của toàn bộ các tổ chức tài chính. Thay vào đó, Nhật Bản đã thúc đẩy tự do hóa lãi suất (金利の自由化)tự do hóa hoạt động tài chính (金融業務の自由化).

  • Tự do hóa lãi suất (金利の自由化) Trước đây, đã có quy định về lãi suất, theo đó tất cả các ngân hàng đều áp dụng cùng một mức lãi suất. Tuy nhiên, vào năm 1994, lãi suất tiền gửi thông thường đã được tự do hóa hoàn toàn.
  • Tự do hóa hoạt động tài chính (金融業務の自由化) Việc loại bỏ các quy định giữa các tổ chức tài chính và đưa cạnh tranh vào được gọi là tự do hóa hoạt động tài chính. Từ nửa sau những năm 1990, khi cạnh tranh quốc tế trở nên gay gắt, việc đưa ra một cuộc cải cách lớn về hệ thống tài chính dựa trên các nguyên tắc Tự do (フリー), Công bằng (フェア), và Toàn cầu (グローバル) (được gọi là Big Bang tài chính (金融ビッグバン)) đã thúc đẩy quá trình này trở nên mạnh mẽ.
  • Tái thiết tài chính (金融の再生) Sau sự sụp đổ của nền kinh tế bong bóng vào năm 1991 (tr. 187), để ổn định hệ thống tài chính đang hỗn loạn, chính phủ đã bơm vốn công vào các ngân hàng có tỷ lệ vốn tự có (自己資本比率) giảm (tr. 148). Ngoài ra, trong trường hợp một tổ chức tài chính phá sản, thay vì bồi thường toàn bộ như trước đây, giờ đây chỉ được bảo hiểm tối đa 10 triệu yên và lãi suất của số tiền đó cho mỗi tổ chức tài chính (đây là chế độ bảo hiểm tiền gửi (ペイオフ制度)). Mặt khác, từ năm 1999 trở đi, Ngân hàng Nhật Bản (日本銀行) đã thực hiện các chính sách như chính sách lãi suất 0% (ゼロ金利政策)chính sách nới lỏng định lượng (量的緩和政策) nhằm tăng lượng tiền tệ.

Chính sách lãi suất 0% (ゼロ金利政策) và Chính sách lãi suất âm (マイナス金利政策)

Chính sách lãi suất 0% (ゼロ金利政策) là chính sách tài chính mà Ngân hàng Nhật Bản (日本銀行) đã thực hiện nhiều lần từ tháng 2 năm 1999 đến tháng 4 năm 2013. Đây là việc can thiệp vào thị trường nơi các tổ chức tài chính vay và cho vay vốn ngắn hạn (thị trường liên ngân hàng (コール市場)) để hướng lãi suất (lãi suất liên ngân hàng (コールレート)) về mức thực tế là 0%. Kết quả là, các ngân hàng có thể huy động vốn với lãi suất gần 0%, do đó lãi suất cho vay của ngân hàng đối với các doanh nghiệp cũng giảm.

Chính sách lãi suất âm (マイナス金利政策) là chính sách tài chính mà Ngân hàng Nhật Bản (日本銀行) đã giới thiệu vào tháng 1 năm 2016. Theo đó, các tổ chức tài chính phải trả lãi suất 0.1% mỗi năm cho số tiền vượt quá một mức nhất định mà họ gửi tại Ngân hàng Nhật Bản.

Mục đích của hai chính sách lãi suất này là nhằm thúc đẩy các tổ chức tài chính tăng cường cho vay đối với doanh nghiệp và cá nhân, từ đó tăng đầu tư thiết bị và tiêu dùng, hướng tới phục hồi kinh tế và thoát khỏi giảm phát.

原書 p.362

Ⅲ Kinh tế hiện đại 5 Chính sách tiền tệ

Đáp án trang 123

Câu 1 Chọn phương án thích hợp nhất để giải thích về hệ thống tiền tệ và tài chính (通貨・金融制度) trong số các lựa chọn từ ① đến ④ sau đây.

  • ① **Chế độ bản vị vàng** (金本位制度) là hệ thống chỉ lưu hành tiền vàng, vốn là **tiền tệ bản vị** (本位貨幣).
  • ② Trong chế độ bản vị vàng (金本位制度), ngân hàng trung ương (中央銀行) phát hành tiền giấy của ngân hàng trung ương (中央銀行券) được đảm bảo khả năng đổi tự do ra vàng, tùy theo lượng vàng dự trữ.
  • ③ Trong chế độ tiền tệ quản lý (管理通貨制度), ngân hàng trung ương (中央銀行) phát hành tiền giấy của ngân hàng trung ương có thể đổi ra (兌換中央銀行券) mà không bị giới hạn bởi lượng vàng dự trữ.
  • ④ Trong chế độ tiền tệ quản lý (管理通貨制度), nếu tăng lượng tiền phát hành (通貨発行量) như một chính sách tăng trưởng kinh tế, sẽ dễ dẫn đến giảm phát (デフレーション).

(Kỳ 1 năm 2011)

Câu 2 Chọn cặp từ thích hợp nhất điền vào chỗ trống a, b trong đoạn văn sau liên quan đến tạo tiền tín dụng (信用創造), trong số các lựa chọn từ ① đến ④ dưới đây.

Ngân hàng nhận tiền gửi từ nhiều người gửi tiền (預金者), và chuẩn bị a để người gửi tiền có thể rút tiền bất cứ lúc nào. Tuy nhiên, vì không phải tất cả người gửi tiền đều rút tiền gửi ngay lập tức, nên ngân hàng giữ lại một phần tiền gửi làm dự trữ thanh toán (支払い準備) và cho vay phần còn lại. Số tiền đã cho vay cũng thường không được sử dụng ngay mà được gửi lại vào ngân hàng, nên ngân hàng lại tiếp tục cho vay dựa trên số tiền đó. Kết quả là, ngân hàng có thể cho vay gấp nhiều lần số tiền gửi ban đầu nhận được, và có thể b lượng tiền tệ lưu thông trong toàn xã hội.

a b
Tiền mặt (現金) Tăng (増やす)
Tiền mặt (現金) Giảm (減らす)
Séc (小切手) Tăng (増やす)
Séc (小切手) Giảm (減らす)

(Kỳ 2 năm 2006)

原書 p.363

Câu 3 Chọn một trong các câu ①~④ sau đây là mô tả phù hợp nhất về chính sách tiền tệ (金融政策) mà ngân hàng trung ương (中央銀行) thực hiện để ổn định giá cả (物価).

  • ① Khi lo ngại về việc giá cả (物価) tăng, thực hiện chính sách lãi suất âm (マイナス金利政策).
  • ② Khi lo ngại về việc giá cả (物価) tăng, thực hiện chính sách nới lỏng định lượng (量的緩和政策).
  • ③ Khi lo ngại về việc giá cả (物価) giảm, tăng tỷ lệ dự trữ bắt buộc (預金準備率).
  • ④ Khi lo ngại về việc giá cả (物価) giảm, thực hiện nghiệp vụ mua (買いオペレーション).

(2020年度-第2回)

Câu 4 Chọn một trong các kết hợp từ ①~④ dưới đây là phù hợp nhất để điền vào các chỗ trống a, b trong đoạn văn sau về chính sách tiền tệ (金融政策).

Chính sách thắt chặt tiền tệ (金融引締め政策) làm tăng a, tạo ra tình trạng gánh nặng trả nợ lớn hơn khi các doanh nghiệp (企業) huy động vốn, do đó, kết quả là có tác dụng kiềm chế b của doanh nghiệp. Nới lỏng tiền tệ (金融緩和) thì ngược lại, có tác dụng thúc đẩy b của doanh nghiệp.

ab
① Lãi suất (利子率)Tiêu dùng (消費)
② Giá cổ phiếu (株価)Tiêu dùng (消費)
③ Lãi suất (利子率)Đầu tư (投資)
④ Giá cổ phiếu (株価)Đầu tư (投資)

(2005年度-第1回)

Câu 5 Chọn một trong các chính sách ①~④ sau đây mà ngân hàng trung ương (中央銀行) thường thực hiện để kiềm chế lạm phát (inflation).

  • ① Trên thị trường ngoại hối (foreign exchange market), mua ngoại tệ (外国通貨) và bán nội tệ (自国通貨).
  • ② Giảm tỷ lệ dự trữ bắt buộc (支払準備率) quy định đối với các ngân hàng thương mại (市中の銀行).
  • ③ Thực hiện nghiệp vụ mua (買いオペレーション) các loại hối phiếu (手形) và trái phiếu chính phủ (国債) trên thị trường mở (公開市場).
  • ④ Tăng lãi suất (rate of interest) khi cho các ngân hàng thương mại (市中の銀行) vay.

(2002年度-第2回)

🎯 過去問 — Câu hỏi đề thi thật (6 câu)

  1. 2011年度・第1回 通貨・金融制度の説明として最も適当なものを、次の①~④の中から一つ選びなさい。
    ① 金本位制度とは、本位貨幣である金貨のみを流通させる制度のことである。② 金本位制度では、中央銀行は金の保有量に応じて、金との自由な交換を保証した中央銀行券を発行する。③ 管理通貨制度では、中央銀行は金の保有量に制約されることなく、兌換中央銀行券を発行する。④ 管理通貨制度の下で、経済成長政策として通貨発行量を増大させると、デフレーションになりやすい。
  2. 2006年度・第2回 信用創造に関する次の文章中の空欄a、b に当てはまる語の組み合わせとして最も適当なものを、下の①~④の中から一つ選びなさい。 銀行は、たくさんの預金者から預金を預かり、預金者がいつでもそれを払いもどせるようにa を用意している。しかし、預金者全員がすぐに預金の払い戻しをすることはないので、預金額のうちの一部を支払い準備として残し、俺を貸し出している。貸し出された資金も、ただちに使われずに銀行にいったん預けられることが多いので、銀行は、それをもとにしてさらに貸し出しをおこなう。その結果、銀行は、最初に受け入れた預金額の何倍もの貸し出しをおこなうことができるようになり、社会全体で流通する通貨量をb ことができ る。
    ① <table class="data-table"><tr><td>a</td><td>b</td></tr><tr><td>現金</td><td>増やす</td></tr></table>② <table class="data-table"><tr><td>a</td><td>b</td></tr><tr><td>現金</td><td>減らす</td></tr></table>③ <table class="data-table"><tr><td>a</td><td>b</td></tr><tr><td>小切手</td><td>増やす</td></tr></table>④ <table class="data-table"><tr><td>a</td><td>b</td></tr><tr><td>小切手</td><td>減らす</td></tr></table>
  3. 2020年度-第2回 中央銀行が物価を安定させるためにおこなう金融政策に関する記述として最も適当なものを、次の①~④の中から一つ選びなさい。
    ① 物価上昇が懸念される場合、マイナス金利政策を実施する。② 物価上昇が懸念される場合、量的緩和政策を実施する。③ 物価下落が懸念される場合、預金準備率を引き上げる。④ 物価下落が懸念される場合、買いオペレーションを実施する。
  4. 2005年度-第1回 金融政策に関する次の文章中の空欄a、b に当てはまる語の組み合わせとして最も適当なものを、下の①~④の中から一つ選びなさい。 金融引締め政策はa を上昇させ、企業が資金を調達した場合に返済の際の負担が大き い状態を作り出すので、結果として企業のb を抑制する効果がある。金融緩和はその逆 で、企業のb を促進する効果がある。
    ① <table><thead><tr><th></th><th>a</th><th>b</th></tr></thead><tbody><tr><td>①</td><td>利子率</td><td>消費</td></tr><tr><td>②</td><td>株価</td><td>消費</td></tr><tr><td>③</td><td>利子率</td><td>投資</td></tr><tr><td>④</td><td>株価</td><td>投資</td></tr></tbody></table>
  5. 2002年度-第2回 一般に、中央銀行がインフレーション (inflation) を抑制するためにおこなう政策を、次の①~④の中から一つ選びなさい。
    ① 外国為替市場(foreign exchange market)において、外国通貨を買って自国通貨を売る。② 市中の銀行に対して定める支払準備率を引き下げる。③ 公開市場において、手形や国債などの買いオペレーションをおこなう。④ 市中の銀行に対して貸し出す際の利子率 (rate of interest) を引き上げる。
  6. 模擬試験 日本銀行に関する記述として正しいものを、次の①~④の中から一つ選びなさい。
    ① 政府の銀行として日本政府の国庫金の出納を行っている。② 日本政府が発行する赤字国債を直接引き受けている。③ 好況時には金融の引き締めを行うため、買いオペレーションを行う。④ 不況時には金融緩和を行うため、支払準備率を引き上げる。
    ⏳ Đáp án: xem sách (trang đáp án chưa quét đủ)

✍️ Câu luyện thêm theo cấu trúc đề (AI tạo — 5 câu)

  1. AI練習 通貨の役割に関する記述として最も適当なものを、次の①〜④の中から一つ選びなさい。
    ① 価値の尺度とは、商品の交換の仲立ちをする機能である。② 交換の手段とは、商品の価値を価格として示す基準となる機能である。③ 価値の貯蔵手段とは、いつでも商品と交換できる価値を保存する機能である。④ 支払いの手段とは、国が保有する金の量に応じて、金との交換を保証する機能である。
    💡 選択肢③が、本文の「価値の貯蔵手段 ・・・いつでも商品と交換できる価値を保存する。」という説明と一致するため、正しい。①は「交換の手段」、②は「価値の尺度」、④は「金本位制度」の説明であり、それぞれ誤っている。
  2. AI練習 通貨制度に関する記述として最も適当なものを、次の①〜④の中から一つ選びなさい。
    ① 金本位制度では、国際収支の自動調節作用が働くため、景気変動に対応しやすいという長所がある。② 管理通貨制度は、金の保有量に制約されず通貨量調節が可能だが、インフレが起こりにくいという長所がある。③ 金本位制度は、通貨量の調節が難しく、景気や物価の変動に対応できないという短所を持つ。④ 1929年の世界恐慌後、各国は不況対策として金本位制度へと移行した。
    💡 選択肢③が、本文の金本位制度の短所「通貨量の調節が難しく、景気や物価の変動に対応できない。」と一致するため、正しい。①は金本位制度の長所「国際収支の自動調節作用」と短所「景気変動に対応できない」を混同しているため誤り。②は管理通貨制度の短所「インフレが起こりやすい」を長所と誤認しているため誤り。④は世界恐慌後、金本位制度から管理通貨制度へ移行したとあるため誤り。
  3. AI練習 ある銀行において、本源的預金が200万円、支払準備率が20%であった場合、信用創造総額として最も適当なものを、次の①〜④の中から一つ選びなさい。
    ① 200万円② 800万円③ 1,000万円④ 1,200万円
    💡 信用創造総額は、本文の計算方法「預金総額 = 本源的預金 × (1 / 支払準備率)」「信用創造総額 = 預金総額 - 本源的預金」を用いて算出する。本源的預金200万円、支払準備率20%(0.2)の場合、預金総額は200万円 × (1 / 0.2) = 1,000万円となる。信用創造総額は1,000万円 - 200万円 = 800万円となるため、選択肢②が正しい。
  4. AI練習 日本銀行の役割に関する記述として最も適当なものを、次の①〜④の中から一つ選びなさい。
    ① 唯一の発券銀行として、市中銀行から預金を預かり、他の金融機関に資金として貸し出す。② 銀行の銀行として、紙幣(日本銀行券)を発行する唯一の銀行である。③ 政府の銀行として、政府にかわって税金など国のお金を管理する。④ 市中銀行として、企業や個人に資金を貸し出し、利子を得る。
    💡 選択肢③が、本文の「③政府の銀行・・・政府にかわって税金など国のお金を管理する。」という説明と一致するため、正しい。①は「銀行の銀行」の役割の一部を「唯一の発券銀行」と誤って結びつけているため誤り。②は「唯一の発券銀行」の役割を「銀行の銀行」と誤って結びつけているため誤り。④は市中銀行の役割であり、日本銀行の役割ではないため誤り。
  5. AI練習 日本銀行が景気の刺激(金融緩和)を目的として不況時に行う金融政策として最も適当なものを、次の①〜④の中から一つ選びなさい。
    ① 政策金利を引き上げる。② 公開市場操作として、有価証券の売りオペレーションを行う。③ 預金準備率を引き下げる。④ 市中銀行への貸し出しを抑制する。
    💡 本文の「日本銀行の金融政策」の表および説明によると、不況時(デフレ)には景気を刺激するため、政策金利の引き下げ、買いオペレーション、預金準備率の引き下げを行うとされている。選択肢③の「預金準備率を引き下げる」はこれに合致するため正しい。①と②は好況時に通貨量を減少させるための金融引き締め政策であり誤り。④は貸し出しを抑制する方向であり、不況時の金融緩和とは逆の政策であるため誤り。

📊 Biểu đồ & hình từ sách gốc

通貨の種類
通貨の種類 · tr.167 — Bảng phân loại các loại tiền tệ (tiền mặt và tiền gửi) và các hình thức cụ thể của chúng.
金本位制度の長所と短所
金本位制度の長所と短所 · tr.167 — Bảng so sánh ưu nhược điểm của chế độ bản vị vàng.
信用創造の仕組み (支払準備率を20%とした場合)
信用創造の仕組み (支払準備率を20%とした場合) · tr.169 — Sơ đồ minh họa cơ chế tạo tín dụng, cho thấy cách tiền được luân chuyển và nhân lên giữa ngân hàng trung ương, các ngân hàng thương mại và các công ty, với tỷ lệ dự trữ bắt buộc là 20%.
信用創造総額の計算方法
信用創造総額の計算方法 · tr.169 — Bảng công thức và ví dụ minh họa cách tính tổng số tiền gửi được tạo ra và tổng số tín dụng được tạo ra dựa trên tiền gửi ban đầu và tỷ lệ dự trữ bắt buộc.
好況時(インフレ) / 不況時(デフレ)
好況時(インフレ) / 不況時(デフレ) · tr.170 — Bảng tóm tắt các công cụ chính sách tiền tệ của Ngân hàng Nhật Bản và tác động của chúng trong thời kỳ kinh tế tốt (lạm phát) và suy thoái (giảm phát).
空欄 a, b に当てはまる語の組み合わせ
空欄 a, b に当てはまる語の組み合わせ · tr.362 — Bảng này trình bày các lựa chọn từ để điền vào chỗ trống 'a' và 'b' trong đoạn văn về tạo tín dụng, giúp người học hiểu các khái niệm liên quan đến tiền mặt, séc nhỏ và sự thay đổi của lượng tiền tệ.
空欄 a、bに当てはまる語の組み合わせ
空欄 a、bに当てはまる語の組み合わせ · tr.363 — Bảng này trình bày các cặp thuật ngữ kinh tế (lãi suất/tiêu dùng, giá cổ phiếu/tiêu dùng, lãi suất/đầu tư, giá cổ phiếu/đầu tư) để điền vào chỗ trống trong câu hỏi về chính sách tiền tệ, giúp người học hiểu rõ hơn về tác động của chính sách thắt chặt/nới lỏng tiền tệ đối với doanh nghiệp.
📊